Carina Elisabeth Carlsen

De skapar alltså så mycket ljud. Norskt burleskpublikum är känt för att vara helt fantastiska. (19 mar 2022, när hon pratar om publikens reaktion.)  De lager altså så mye lyd. Norsk burleskpublikum er kjent for å være helt fantastiske. (19 mar 2022, mens hun snakker om publikumets reaksjon.) Oslo och Viken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) skapar alltså (=nämligen, således) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) ljud. (=läte) Norskt burleskpublikum är (=befinner sig, vara) känt för (=ty, förut, stäv) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiska.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode soskokapoparor alolloltotsoså soså momycockoketot loljojudod. Nonororsoskoktot boburorlolesoskokpopuboblolikokumom äror kokänontot foföror atottot vovarora hoheloltot fofanontotasostotisoskoka. (19 mar 2022, när hon pratar om publikens reaktion.)

Baklänges:  Aksitsatnaf tleh arav tta röf tnäk rä mukilbupkselrub tksroN .dujl tekcym ås åstlla rapaks eD. (19 mar 2022, när hon pratar om publikens reaktion.)

SMS-svenska:

D skapar alltså så mycket ljud.norskt burlSkpubliQm R kNt för att vara hLt fantastiska. (19 mar 2022, när hon pratar om publikens reaktion.)

---

Liknande ordspråk:

Precis som mina fingrar på tangenterna / Skapar musik, så skapar samma ljud / På mitt sinne en musik också. / Musik är känsla, alltså inte ljud.  Just as my fingers on the keys / Make music, so the selfsame sounds / On my spirit make a music, too. / Music is feeling, then, not sound. Wallace Stevens (1879-1955)

Det är helt fantastiska siffror! Det är stort att vara tittarnas förstahandsval på lördagskvällar, särskilt eftersom Stjernekamp är ett norskt utvecklat format. (11 nov 2013, efter att Stjärnkamp hade över en miljon tittare.)

Det er helt fantastiske tall! Det er stort å være seernes førstevalg på lørdagskvelden, spesielt siden Stjernekamp er et norskutvikla format. (11 nov 2013, etter at Stjernekamp hadde over en million seere.)

All onödig buller ska undvikas i nationalparker och värdefulla områden. Det är därför vi skapar så stora naturreservat. Det finns mycket ljud omkring oss annars i vardagen, och i dessa områden ska man ha frihet från sådan oönskad ljud. (9 jun 2016, allmänt om naturvårdsområden)

All unødig støy skal unngåast i nasjonalparkar og verneverdige område. Det er difor vi opprettar slike store naturvernområde. Det er mykje lyd rundt oss elles i kvardagen, og i desse områda skal ein ha fri frå slik uønskt lyd. (9 jun 2016, generelt om naturvernområder)

Ljud skapar en atmosfär och känsla, det är ganska ovanligt men vi som stad försöker jobba med ljud som förstärker kvalitéer. (27 aug 2024, vid beskrivningen av Helsingborg stads arbete med ljud i olika miljöer.)

Gaiman skapar figurer och personer som du känner att du alltid har känt, samtidigt som de är de mest fantastiska fantasifigurer. Han visar motiven utan att vara övertydlig, och överraskar alltid utan att det känns påtvingat. (3 dec 2012, i artikeln om utvecklingen av fantasygenren)

Gaiman skaper figurer og personer som du føler du alltid har kjent, samtidig som de er de mest fantastiske fantasifigurer. Han viser motivene uten å være overtydelig, og overrasker alltid uten at det føles påtvunget. (3 dec 2012, i artikkelen om utviklingen av fantasysjangeren)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!