Anders Strømsæther

Vi har kontroll på mycket i ärendet, men det jag kan säga är att det inte finns någon anledning till oro i grannskapet. (18 aug 2020, i en presskonferens)  Vi har kontroll på veldig mye i saken, men det jeg kan si, er at det er ingen grunn til bekymring i nabolaget. (18 aug 2020, i en pressekonferanse) Oslo och Viken

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i ärendet, men (=ändock, skada) det jag kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) är (=befinner sig, vara) att det inte (=ej, icke) finns någon (=en) anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) till (=åt, mot) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) i grannskapet.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor kokonontotrorolollol popå momycockoketot i ärorenondodetot, momenon dodetot jojagog kokanon sosägoga äror atottot dodetot inontote fofinonnonsos nonågogonon anonloledodnoninongog totilollol ororo i gogroranonnonsoskokapopetot. (18 aug 2020, i en presskonferens)

Baklänges:  Tepaksnnarg i oro llit gnindelna nogån snnif etni ted tta rä agäs nak gaj ted nem ,tednerä i tekcym åp llortnok rah iV. (18 aug 2020, i en presskonferens)

SMS-svenska:

vi har kontroll på mycket i R1Dt,m1 Dt jag kan säga R att Dt inT finns ngn anledning till oro i grannskaPt. (18 aug 2020, i en presskonferens)

---

Liknande ordspråk:

Om vaccinet blir godkänt av EMA, och det finns kontroll över produktionen - och det kommer nog att förutsätta att det är en fabrik i EU som producerar den under licens från ryssarna - så kan jag inte se någon anledning att säga nej. (7 jun 2025, i nyhetsartikeln, {igår})

Hvis vaccinen bliver EMA-godkendt, og der er styr på produktionen - og det vil jo nok forudsætte, at det er en fabrik i EU, der producerer den på en licens fra russerne - så kan jeg ikke se nogen grund til at sige nej. (7 jun 2025, i nyhedsartiklen, {yesterday})

Det här är mycket positivt för oss. Detta innebär att hovrätten, för det första, är ense med oss om att det inte finns någon anledning att hålla henne fängslad, alltså att det inte finns någon anledning att tro att hon kommer att utnyttja denna frihet för att fly. (18 jan 2011, efter att hovrätten beslutat att släppa Maria Amelie fri)

Dette er veldig positivt for oss. Dette innebærer at lagmannsretten for det første er enige med oss i at det ikke er noen grunn til å holde henne fengslet, altså at det ikke er noen grunn til å tro at hun benytter denne friheten til å stikke av. (18 jan 2011, etter at lagmannsretten besluttet å slippe Maria Amelie fri)

Det finns anledning att ställa mycket kritiska frågor om hennes hantering av ärendet. Jag tycker att ärendet är mycket allvarligt. Jag tror att de allra flesta i Norge är överens om det. (9 sep 2010, i en artikel där hon avvisar påståenden om politisk hämnd mot den rödgröna regeringen.)

Det er grunn for å stille veldig kritiske spørsmål ved hennar handtering av saka. Eg tykkjer saka er veldig alvorleg. Eg trur dei aller fleste i Norge er samde i det. (9 sep 2010, i en artikkel der hun avviser påstander om politisk vendetta mot den raudgrøne regjeringa.)

Jag tänker inte göra någon rimlighetsbedömning, utan återigen säga att i det här ärendet, med anledning av den kritik som kommit in, så har vi upprättat en anmälan till särsklilda utredningar och när den är klar svarar vi gärna på detaljfrågor. (21 mar 2018, efter att polisen fått stark kritik för sin hantering av fjällräddningsinsatsen i Vålådalen.)

Det är inte olagligt att säga 'passa dig', till exempel, och om det skulle vara något brottsligt finns det ofta ingen anledning att utreda ärendet då straffvärdet är så lågt. (29 jun 2017, i en nyhetsartikel om ökad otrygghet i arbetslivet för poliser.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!