Arbeidstilsynet

Långa arbetspass ökar risken för hjärt- och kärlsjukdomar, och risken för diabetes. (21 dec 2020, i brevet till Oslo kommun.)  Lange arbeidsøkter øker risikoen for hjerte- karsykdom, og risikoen for diabetes. (21 dec 2020, i brevet til Oslo kommune.) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Långa arbetspass (=skifte) ökar risken för (=ty, förut, stäv) hjärt- och (=et, samt) kärlsjukdomar, och (=et, samt) risken för (=ty, förut, stäv) diabetes. (=sockersjuka)

---

Översatt till rövarspråket:  Lolånongoga arorbobetotsospopasossos ökokaror rorisoskokenon foföror hohjojärortot- ocochoh kokärorlolsosjojukokdodomomaror, ocochoh rorisoskokenon foföror dodiabobetotesos. (21 dec 2020, i brevet till Oslo kommun.)

Baklänges:  Setebaid röf neksir hco ,ramodkujslräk hco -träjh röf neksir rakö ssapstebra agnåL. (21 dec 2020, i brevet till Oslo kommun.)

SMS-svenska:

långa arBtspass ökar risk1 för hjRt- & kRl7kdomar,& risk1 för diaBtS. (21 dec 2020, i brevet till Oslo kommun.)

---

Liknande ordspråk:

Fetma och övervikt ökar risken för diabetes, hjärt- och kärlsjukdomar och andra livsstilsrelaterade sjukdomar betydligt. (12 okt 2015, i en artikel i NRK och Adressa)

Fedme og overvekt øker faren for diabetes, hjerte- og karsykdommer og andre livsstilssykdommer betraktelig. (12 okt 2015, i en artikkel i NRK og Adressa)

Om man följer de nya rekommendationerna, ökar man möjligheterna för god hälsa och minskar risken för utveckling av hjärt- och kärlsjukdomar, cancer, övervikt och diabetes. (5 mar 2014, under presentation av nya kost- och träningsråd)

Følger man de nye anbefalingene, øker man mulighetene for god helse og minsker risikoen for utvikling av hjerte- og karsykdommer, kreft, overvekt og diabetes. (5 mar 2014, under presentasjon av nye kostholds- og treningsråd)

Då pratar vi om stora hormonstörningar. De riskerar benförsvagning i ung ålder och risken för hjärt- och kärlsjukdomar ökar. Det gör också risken för skador. (19 jun 2014, i en samtal om de negativa konsekvenserna av ett överdrivet fokus på träning och kost.)

Då snakkar vi om store hormonelle forstyrringar. Dei risikerer beinskjørheit i ung alder og risikoen for hjarte- og karsjukdom aukar. Det gjer også risikoen for skader. (19 jun 2014, i en samtale om de negative konsekvensene av et overdrevet fokus på trening og kosthold.)

Förutom övervikt, diabetes typ 2 och högt blodtryck, ökar inaktivitet risken för att utveckla olika typer av cancer och hjärt- och kärlsjukdomar, vilket också kan drabbas av tunna människor. (30 nov 2012, i en artikel om inaktivitet och hälsoproblem)

I tillegg til overvekt, diabetes 2 og høyt blodtrykk, øker inaktivitet risikoen for å utivkle ulike krefttyper og hjerte- og karsykdommer, noe som også kan ramme tynne mennesker. (30 nov 2012, i en artikkel om inaktivitet og helseproblemer)

Det är allvarligt inom dessa områden. De långa arbetsdagarna ökar risken för hälsoproblem. Man har en större risk för att drabbas av psykiska besvär, muskel- och skelettbesvär, hjärt- och kärlsjukdomar. (21 okt 2011, artikeln nämner att detta är hans uttalande)

Det er alvorlig innenfor disse områdene. De lange arbeidsdagene øker risikoen for helseplager. Man har en større risiko for å pådra seg psykiske plager, muskel- og skjelettplager, hjerte- og karsykdom. (21 okt 2011, artikkelen nevner at dette er hans uttalelse)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!