Nils Aage Jegstad

Det finns en bred tvärpolitisk enighet i både Oslo och Akershus om Oslopakke 3. Stortinget har också godtagit bompengeavgifterna för resa till stortingsbehandling, och det är här kvalitetssäkringsrapporten som Finans- och Samferdselsdepartementet har beställt kommer in i bilden. (3 sep 2008, i en intervju med NRK Östnytt)  Det er en bred tverrpolitisk enighet i både Oslo og Akershus om Oslopakke 3. Stortinget har også godtatt bompengetakstene for tur til stortingsbehandling, og det er her kvalitetssikringsrapporten som Finans- og Samferdselsdepartementet har bestilt kommer inn i bildet. (3 sep 2008, i et intervju med NRK Østlandssendingen) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) bred (=vid) tvärpolitisk enighet (=enhällighet, samklang, överensstämmelse, samförstånd, samstämmighet) i både Oslo och (=et, samt) Akershus om (=runt, ifall, försåvitt) Oslopakke 3. Stortinget har också (=även, likaså) godtagit bompengeavgifterna för (=ty, förut, stäv) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) till (=åt, mot) stortingsbehandling, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) här kvalitetssäkringsrapporten som (=såsom) Finans- och (=et, samt) Samferdselsdepartementet har beställt kommer in i bilden.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos enon bobroredod totvovärorpopololitotisoskok enonigoghohetot i bobådode Ososlolo ocochoh Akokerorsoshohusos omom Ososlolopopakokkoke 3. Sostotorortotinongogetot hoharor ocockoksoså gogododtotagogitot bobomompopenongogeavovgogifoftoterornona foföror roresosa totilollol sostotorortotinongogsosbobehohanondodlolinongog, ocochoh dodetot äror hohäror kokvovalolitotetotsossosäkokrorinongogsosrorapoppoporortotenon sosomom Fofinonanonsos- ocochoh Sosamomfoferordodsoselolsosdodepoparortotemomenontotetot hoharor bobesostotälolloltot kokomommomeror inon i bobiloldodenon. (3 sep 2008, i en intervju med NRK Östnytt)

Baklänges:  Nedlib i ni remmok tllätseb rah tetnemetrapedslesdrefmaS hco -snaniF mos netropparsgnirkässtetilavk räh rä ted hco ,gnildnahebsgnitrots llit aser röf anretfigvaegnepmob tigatdog åskco rah tegnitrotS .3 ekkapolsO mo suhsrekA hco olsO edåb i tehgine ksitiloprävt derb ne snnif teD. (3 sep 2008, i en intervju med NRK Östnytt)

SMS-svenska:

Dt finns 1 bred tvRpolitisk 1ighet i båD oslo & akRshus om oslopakke 3.stortinGt har ocxå godtagit bomp1GavgiftRna för rSa till stortingsBhandling,& Dt R hR kvaliTtssäkringsrapport1 som finans- & samfRdClsDpartM1Tt har Bställt kommR in i bild1. (3 sep 2008, i en intervju med NRK Östnytt)

---

Liknande ordspråk:

Vi har en tvärpolitisk överenskommelse med en historisk satsning på kollektivtrafiken, som har antagits av både stadsfullmäktige i Oslo, fylkestinget i Akershus och av Stortinget. Den ligger fast. (25 aug 2019, under en uttalelse till medierna.)

Vi har en tverrpolitisk avtale med en historisk satsing på kollektivtrafikken, som er vedtatt av både bystyret i Oslo, fylkestinget i Akershus og av Stortinget. Den ligger fast. (25 aug 2019, under en uttalelse til mediene.)

Debatten om Hurtigruten i Stortinget i förmiddags visar att det finns bred tvärpolitisk enighet om Hurtigrutens framtid. (19 feb 2009, efter Stortingets debatt om Hurtigrutens framtid)

Debatten om Hurtigruten i Stortinget i formiddag, viser at det er bred tverrpolitisk enigehet om Hurtigrutens framtid. (19 feb 2009, etter Stortingets debatt om Hurtigrutens framtid)

Det som är viktigt med Oslopakke 3, är att det har funnits enighet mellan Akershus läns landsting, Oslo kommun och staten om stora, viktiga projekt. (12 jun 2017, arbetarpartiet skulle inte följa Senterpartiets förslag att skjuta upp byggstarten för E18)

Det som er viktig med Oslopakke 3, er at det har vært enighet mellom Akershus fylkeskommune, Oslo kommune og staten om store, viktige prosjekter. (12 jun 2017, arbeiderpartiet skulle ikke følge opplegget til Senterpartiet om å utsette byggestart for E18)

Alla parter, både staten, Oslo och Akershus, måste ta in över sig hur viktigt Oslopakke 3 är för att fortsätta stärka kollektivtrafiken i Oslo-området. (14 maj 2012, när han talar om att ny E18 västerut är en förutsättning)

Alle parter, både staten, Oslo og Akershus, må ta inn over seg hvor viktig Oslopakke 3 er for fortsatt å styrke kollektivtrafikken i Oslo-området. (14 maj 2012, når han snakker om at ny E18 vestover er en forutsetning)

Om Oslo kommun inleder en position som är långt ifrån det Akershus fylkeskommune och Stortinget tidigare har sagt ja till, kan vi hamna i situationen att inget av projekten i Oslopakke 3 blir finansierat. Då är vi tillbaka till start och har ett stort problem. (5 okt 2015, under förhandlingarna på Østmarksetra om E18 och Oslapaket 3)

Hvis Oslo kommune inntar en posisjon som er langt unna det Akershus fylkeskommune og Stortinget tidligere har sagt ja til, kan vi ende opp med at ingen av prosjektene i Oslopakke 3 blir finansiert. Da er vi tilbake til start og har et stort problem. (5 okt 2015, under forhandlingene på Østmarksetra om E18 og Oslopakke 3)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!