Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Oslo tingrett

Även om målet i sin helhet är allvarligt och de kränkta uppfattar att den åtalades handlingar är skrämmande och mycket obehagliga, framstår flera av kränkningarna/ hoten som av mer subtil och indirekt karaktär. (1 jul 2025, i fängelsedomens beslutet)  Selv om saken samlet sett er alvorlig og de fornærmede oppfatter at siktedes handlinger er skremmende og svært ubehagelige, framstår flere av krenkelsene/truslene som av mer subtil og indirekte karakter. (1 jul 2025, i fengslingskjennelsen) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) målet i sin helhet (=alltsamman, full) är (=befinner sig, vara) allvarligt och (=et, samt) de (=dom) kränkta uppfattar att den åtalades handlingar är (=befinner sig, vara) skrämmande (=kuslig, otäck) och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) obehagliga, framstår flera (=många, ytterligare) av (=avbruten, från, bruten) kränkningarna/ hoten som (=såsom) av (=avbruten, från, bruten) mer subtil (=finstämd, diskret) och (=et, samt) indirekt karaktär. (=prägel, psyke, personlighet)

---

Översatt till rövarspråket:  Ävovenon omom momåloletot i sosinon hohelolhohetot äror alollolvovarorloligogtot ocochoh dode kokroränonkoktota upoppopfofatottotaror atottot dodenon åtotaloladodesos hohanondodlolinongogaror äror soskokrorämommomanondode ocochoh momycockoketot obobehohagogloligoga, fofroramomsostotåror foflolerora avov kokroränonkoknoninongogarornona/ hohototenon sosomom avov momeror sosubobtotilol ocochoh inondodirorekoktot kokarorakoktotäror. (1 jul 2025, i fängelsedomens beslutet)

Baklänges:  Rätkarak tkeridni hco litbus rem va mos netoh /anragninknärk va arelf råtsmarf ,agilgahebo tekcym hco ednammärks rä ragnildnah sedalatå ned tta rattafppu atknärk ed hco tgilravlla rä tehleh nis i telåm mo nevÄ. (1 jul 2025, i fängelsedomens beslutet)

SMS-svenska:

Äv1 om målet i sin hLhet R allvarligt & D krNkta uppfattar att d1 åtalaDs handlingar R skrämmanD & mycket oBhagliga,framstår flRa av krNkningarna/ hot1 som av mR subtil & indirekt karaktR. (1 jul 2025, i fängelsedomens beslutet)

---

Liknande ordspråk:

Handlingsmåten är planmässig och cynisk ... Målet var sexuell tillfredsställelse genom att se att de kränkta gav efter för hans krav ... Som framgått av måste den tilltalade ha varit mycket intensiv hos flera av de kränkta över tid och krävde att de skickade bilder på kvälls- och nattetid. Många av de kränkta var mycket pressade, rädda och förtvivlade. (10 jan 2017, i domen från Sør-Østerdal tingrätt.)

Handlingsmåten er planmessig og kynisk ... Målet var seksuell tilfredsstillelse av å se at de fornærmede ga etter for hans krav ... Som redegjort for maste tiltalte meget intenst på flere av de fornærmede over tid, og krevde at de sendte bilder på kvelds- og nattetid. Mange av de fornærmede var svært presset, redde og fortvilte. (10 jan 2017, i dommen fra Sør-Østerdal tingrett.)

Vid fastställande av sammanlagd straff lägger domstolen vikt vid att helheten och omfattningen av åtalades handlingar innebär att ärendet är mycket allvarligt. (6 jun 2025, under domstolsbeslutet mot Arne Bye)

Ved fastsettelse av samlet straff legger retten vekt på at helheten og omfanget av tiltaltes handlinger innebærer at saken er svært alvorlig. (6 jun 2025, under domsavsigelsen mot Arne Bye)

Kränkta, i synnerhet i våldsbrott, har en tendens att skapa en sådan skrämmande bild av den som har gjort det. Detta kan ge dem möjlighet att höra bakgrunden, höra vad den har tänkt och kanske mildra den skrämmande bilden lite. Även får vår ungdom veta hur det den har gjort, har påverkat de kränkta. Det är en del av den återupprättande och brottsförebyggande effekten vi strävar efter. (12 apr 2023, i nyhetsartikeln)

Fornærmede i spesielt voldssaker har en tendens til å lage et sånt skummelt bilde av den som har gjort det. Dette kan gi de mulighet til å høre bakgrunnen, høre hva den har tenkt og kanskje dempe det skumle bildet litt. Også får også vår ungdom vite hvordan det den har gjort, har påvirket fornærmede. Det er en del av den gjenopprettende og kriminalitetsforebyggende effekten vi er ute etter. (12 apr 2023, i nyhetsartikkelen)

Vid fastställande av sammanlagd straff ska domstolen lägga särskild vikt på att helheten och omfattningen av åtalades handlingar innebär att ärendet är mycket allvarligt. (16 jun 2025, under upplysning om domen mot Arne Bye.)

Ved fastsetting av samla straff legg retten vekt på at heilskapen og omfanget av tiltalte sine handlingar inneber at saka er svært alvorleg. (16 jun 2025, under opplesning av dommen mot Arne Bye.)

Det finns inget tvivel om att Krekar upprätthöll hoten mot de tre kränkta kurderna i målet mot honom, tre dagar efter huvudförhandlingarna hade startat, och att dessa var avsedda att påverka de tre i målet mot honom. (28 mar 2012, under häktning av Mulla Krekar)

Det ikke er tvil om Krekar opprettholdt truslene mot de tre fornærmede kurderne i saken mot han, tre dager etter hovedforhandlingene hadde startet, og at disse var ment å påvirke de tre i saken mot ham. (28 mar 2012, under varetektsfengsling av Mulla Krekar)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!