Øyvind Bratlien

Vi anser att vår klient inte har varit inblandad i rån och att domstolen har en felaktig uppfattning om bevisen. (10 jun 2015, när domen meddelades.)  Vi mener at min klient ikke har vært med på ranet, og at retten har en feil forståelse av bevisene. (10 jun 2015, når dommen ble avsagt.) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi anser (=tycker) att vår klient (=uppdragsgivare, användare, kund) inte (=ej, icke) har varit inblandad i rån och (=et, samt) att domstolen har en (=någon) felaktig (=osann, orätt, defekt, inkorrekt, inadekvat, oriktig) uppfattning (=tro, värdering, föreställning, syn, tycke, åsikt, mening, perception, kognition) om (=runt, ifall, försåvitt) bevisen.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi anonsoseror atottot vovåror koklolienontot inontote hoharor vovaroritot inonboblolanondodadod i rorånon ocochoh atottot dodomomsostotololenon hoharor enon fofelolakoktotigog upoppopfofatottotnoninongog omom bobevovisosenon. (10 jun 2015, när domen meddelades.)

Baklänges:  Nesiveb mo gninttafppu gitkalef ne rah nelotsmod tta hco når i dadnalbni tirav rah etni tneilk råv tta resna iV. (10 jun 2015, när domen meddelades.)

SMS-svenska:

vi anCr att vår kli1t inT har varit inblandad i rån & att domstol1 har 1 fLaktig uppfattning om Bvis1. (10 jun 2015, när domen meddelades.)

---

Liknande ordspråk:

Vi anser den som felaktig och att bevisen är för svaga för att vår klient ska hållas fängslad. (11 nov 2020, när han förklarar varför han vill överklaga häktet av sin klient.)

Vi mener at den er feil og at det er for svake beviser til at min klient skal holdes fengslet. (11 nov 2020, når han forklare hvorfor han vil anke varetektsfengslingen av hans klient.)

Min klient anser sig ha blivit felaktigt dömd, och överklagade domen på plats. Vi anser att domstolen har gjort en felaktig bevisvärdering. (13 nov 2015, efter att domen mot den 36-åriga kvinnans blev uppläst)

Min klient mener hun er uskyldig dømt, og anket dommen på stedet. Vi mener retten har gjort en uriktig bevisvurdering. (13 nov 2015, etter at dommen mot den 36 år gamle kvinnens ble lest opp)

Min klient vill förmedla att han är glad för att Økokrim slutligen, efter mer än 3 år, tar nästa steg så att ärendet till slut kan avslutas. Han anser att han inte har gjort något fel och att han därför bör frikännas. Han har stort förtroende för att domstolen kommer att dela den uppfattningen när bevisen i ärendet läggs fram i domstolen. (26 maj 2023, genom sin försvarare Trond Karlsen)

Min klient ønsker å formidle at han er glad for at Økokrim endelig, etter over 3 år, tar neste skritt slik at saken etter hvert kan avsluttes. Han mener at han ikke har gjort noen feil og at han derfor skal frifinnes. Han har stor tro på at retten vil dele den oppfatningen når bevisene i saken legges frem i retten. (26 maj 2023, gjennom sin forsvarer Trond Karlsen)

Min klient erkänner inte skuld efter granskningen. Vi har förklarat för domstolen varför vi anser att bevisen inte är tillräckliga för att fastställa sannolikhetsövertalighet för att han har något att göra med inbrotten. (4 mar 2019, efter att två rumänska män blev fängslade i två veckor för misstänkt inbrott.)

Min klient erkjenner ikkje straffskuld etter siktinga. Vi har gjort greie for retten kvifor vi meiner bevisa ikkje er tilstrekkeleg til å konstatere sannsynsovervekt for at han har noko med innbrota å gjere. (4 mar 2019, etter at to rumenske menn ble fengslet i to uker for mistenkt innbrudd.)

Vi anser att domstolen har fattat ett rätt beslut, och vi är naturligtvis nöjda med att de är ense om våra bedömningar av bevisen i fallet. Vi anser att mordet var avsiktligt utifrån en totalbedömning av bevisen i fallet. (19 mar 2015, efter att juryen i Borgarting lagmannarett kom med domen i målet.)

Vi mener lagretten har tatt en riktig avgjørelse, og vi er selvsagt fornøyde med at de er enige i våre vurderinger av bevisene i saken. Vi mener drapet var forsettlig ut ifra en totalvurdering av sakens beviser. (19 mar 2015, etter at juryen i Borgarting lagmannsrett kom med kjennelsen i saken.")

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!