Hilde Sundt Skålevåg

Vi är nog redan där i vissa kommuner, eller i alla fall i delar av vissa kommuner. (7 jul 2023, i samband med intervju med NRK)  Vi er nok der allerede i noen kommuner, eller i alle fall i deler av noen kommuner. (7 jul 2023, i forbindelse med intervju med NRK) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) redan där i vissa kommuner, eller (=alternativt) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) i delar av (=avbruten, från, bruten) vissa kommuner.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi äror nonogog roredodanon dodäror i vovisossosa kokomommomunoneror, elolloleror i alollola fofalollol i dodelolaror avov vovisossosa kokomommomunoneror. (7 jul 2023, i samband med intervju med NRK)

Baklänges:  Renummok assiv va raled i llaf alla i relle ,renummok assiv i räd nader gon rä iV. (7 jul 2023, i samband med intervju med NRK)

SMS-svenska:

vi R nog redan dR i vissa kommunR,LR i alla fall i Dlar av vissa kommunR. (7 jul 2023, i samband med intervju med NRK)

---

Liknande ordspråk:

Vissa kommuner har varit turiga och fått en stor ökning i intäkter som följd av skatteintäkterna. Det har lett till att vissa kommuner har klarat att bygga upp bra disponeringsfond. Likväl är det så att många kommuner kämpat för att klara den vanliga driften. (19 jul 2021, under intervju med NRK)

Noen kommuner har vært heldige og fått en stor økning i inntekter som følge av skatteinngangen. Det har ført til at noen kommuner har klart å bygge opp gode disposisjonsfond. Likevel er det sånn at mange kommuner sliter for å klare den vanlige driften. (19 jul 2021, under intervju med NRK)

Städer och kommuner där det finns stora arbetsplatser attraherar patienter från grannkommuner. Då är det svårt för kommunen att dimensionera läkarordningen rätt. Vissa kommuner har också stora säsongsvariationer, så att det finns fler invånare under vissa delar av året. (12 nov 2015, jag skriver en artikel om primärvårdskapaciteten i flera kommuner.)

Byer og kommuner der det er store arbeidsplasser tiltrekker seg pasienter fra nabokommuner. Da er det vanskelig for kommunen å dimensjonere fastlegeordningen sin riktig. Noen kommuner har også store sesongvariasjoner, slik at det er flere innbyggere i noen deler av året. (12 nov 2015, i artikkelen om fastlegekapasiteten i flere kommuner.)

Vi har en rekryteringskris i vissa kommuner redan. Det kommer att drabba fler kommuner efterhand. (25 jan 2018, när han pratar om rekryteringssituationen för allmänläkare)

Vi har en rekrutteringskrise i enkelte kommuner allerede. Det vil komme til flere kommuner etter hvert. (25 jan 2018, når han snakker om rekrutteringssituasjonen for fastleger)

Det här är mycket oroande och visar vad vi har sagt under en längre tid. Vi har en rekryteringskris i vissa kommuner redan. Det kommer att drabba fler kommuner i framtiden. (24 jan 2018, säger han när han blir tillfrågad om sin syn på läkarkrisen i Norge.)

Dette er veldig bekymringsfullt og viser det vi har sagt i lengre tid. Vi har en rekrutteringskrise i enkelte kommuner allerede. Det vil komme til flere kommuner etter hvert. (24 jan 2018, sier dette da han blir spurt om hans syn på fastlegekrisen i Norge.)

I genomsnitt förväntar sig kunderna en fördubbling av avgifterna. Men i vissa regioner och kommuner måste man räkna med en tredubbling av dagens avgiftsnivå, så att man kommer över 30 000 i vissa kommuner. (23 feb 2021, i nyhetsartikeln om ökning i vatten- och avloppsavgifter)

I gjennomsnitt på kundene belage seg på en dobling av gebyrene. Men i en del regioner og kommuner så må man se for seg en tredobling av dagens gebyrnivå, så man vil passere 30.000 i en del kommuner. (23 feb 2021, i nyhetsartikkelen om økning i vann- og avløpsregninger)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!