Eilif Swensen

Ullevaal stadion ligger inte så långt från Oslo centrum. Lite beroende på var man ska, och kanske man har lust att få gått av sig dansbenen, så är det också möjligt att ta benen i gång. (25 jul 2025, torsdag den 25 juli 2024, före Ed Sheeran-konserter och Norway Cup)  Ullevaal stadion ligger ikke så langt unna Oslo sentrum. Litt avhengig av hvor man skal, og kanskje man har lyst til å få gått av seg danseføttene, så er det også mulig å ta beina fatt. (25 jul 2025, torsdag 25. juli, 2024, før Ed Sheeran-konserter og Norway Cup) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ullevaal stadion ligger inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) från (=av) Oslo centrum. (=kärna, medelpunkt, nav, mittpunkt, city) Lite (=få) beroende på (=ettrig, kungen, villig) var (=varje, varenda, vart) man (=idiot, kille, karl) ska, (=skall) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) man (=idiot, kille, karl) har lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att få (=lite, ringa, erhålla) gått av (=avbruten, från, bruten) sig dansbenen, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det också (=även, likaså) möjligt att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) benen i gång. (=väg, passage)

---

Översatt till rövarspråket:  Ulollolevovaalol sostotadodionon loligoggogeror inontote soså lolånongogtot fofrorånon Ososlolo cocenontotrorumom. Lolitote boberoroenondode popå vovaror momanon soskoka, ocochoh kokanonsoskoke momanon hoharor lolusostot atottot fofå gogåtottot avov sosigog dodanonsosbobenonenon, soså äror dodetot ocockoksoså momöjojloligogtot atottot tota bobenonenon i gogånongog. (25 jul 2025, torsdag den 25 juli 2024, före Ed Sheeran-konserter och Norway Cup)

Baklänges:  Gnåg i neneb at tta tgiljöm åskco ted rä ås ,nenebsnad gis va ttåg åf tta tsul rah nam eksnak hco ,aks nam rav åp edneoreb etiL .murtnec olsO nårf tgnål ås etni reggil noidats laavellU. (25 jul 2025, torsdag den 25 juli 2024, före Ed Sheeran-konserter och Norway Cup)

SMS-svenska:

ullevaal stadion ligGr inT så långt från oslo c1trum.liT Bro1D på var man ska,& kanske man har lust att få gått av sig dansb11,så R Dt ocxå möjligt att ta b11 i gång. (25 jul 2025, torsdag den 25 juli 2024, före Ed Sheeran-konserter och Norway Cup)

---

Liknande ordspråk:

Det är inte en plikt. Det är upp till distriktsledningen att prioritera resurserna. Om de kommer fram till att det är viktigare att ha resurser på Ullevaal stadion än till exempel i Oslo centrum, så är det en bedömning som polismästaren i Oslo gör. Det lägger sig inte Oslo polisförening i. (17 sep 2008, i en artikel om att polisen var frånvarande under fotbollsmatchen mellan Vålerenga och Lyn måndag kväll.)

Det er ikke en plikt. Det er opp til distriktsledelsen å prioritere ressursene. Hvis de finner ut at det er viktigere å ha ressurser på Ullevaal stadion enn for eksempel i Oslo sentrum, så er det en vurdering som politimesteren i Oslo gjør. Det legger ikke Oslo politiforening seg borti. (17 sep 2008, i en artikkel om at politiet var fraværende under fotballkampen mellom Vålerenga og Lyn mandag kveld.)

Hade detta hänt i Oslo när det till exempel är en landskamp i fotboll och folk ska till och från Ullevaal stadion, så hade allt material som det är möjligt att få tag i använts för att få folk fram och tillbaka. (29 jul 2024, efter Söderöyrocken, på färjeplatsen)

Hadde dette skjedd i Oslo når det for eksempel er en landskamp i fotball og folk skal til og fra Ullevaal stadion, så hadde alt av materiell som det er mulig å få tak i blitt satt inn for å få folk fram og tilbake. (29 jul 2024, etter Sørøyrocken, på fergeplassen)

Jag tycker det är fint att bo vid havet. Här finns det stor frihet och gott att leva. Jag hör ofta att det är långt från byarna till kommunens centrum. Här är det inte långt till Tana bron, och Oslo är också bara ett par timmars resa bort. (23 nov 2021, när hon pratar om att bo i Gárgogeahči)

Jeg syns det er fint å bo ved havet. Her er det stor frihet og godt å leve. Jeg hører ofte at det er langt fra bygdene til kommunesenteret. Her er det ikke langt til Tana bru, og Oslo er også bare et par timers reise unna. (23 nov 2021, når hun snakker om å bo i Gárgogeahči)

Erfarenhet visar att folk inte ligger särskilt länge bak en traktor innan de förlorar tålamodet och kanske tar lite onödiga förbifarter. Vi uppmanar naturligtvis bönder att köra åt sidan då och då, där det är möjligt, men de är beroende av att köra framåt också, inte bara stå på bussfilen. (17 mar 2015, nuvarande situation med ökad trafik på omkörningsvägarna och oro för trafikksäkerheten.)

Erfaring viser at folk ikke ligger veldig lenge bak en traktor før de mister tålmodigheten og kanskje tar litt unødige forbikjøringer. Vi oppfordrer selvfølgelig bønder til å kjøre til siden av og til, der det er mulig, men de er avhengige av å kjøre fremover også, ikke bare stå på busslommer. (17 mar 2015, nåværende situasjon med økt trafikk på omkjøringsveiene og bekymring for trafikksikkerheten.)

Vi är ju ändå ett stycke utanför Oslo. Inträdesstängningen är klockan 22 och ställena stänger klockan 24. Så det blir kanske lite långt att ta tåget från Oslo för att ta en öl. (22 dec 2020, när han pratar om varför han inte är rädd för att människor från Oslo ska vallfärda till Jessheim.)

Vi er jo tross alt et stykke utenfor Oslo. Innslippet stenger klokka 22 og stedene stenger klokka 24. Så det blir kanskje litt langt å ta toget fra Oslo for å ta en øl. (22 dec 2020, når han snakker om hvorfor han ikke er redd for at folk fra Oslo skal valfarte til Jessheim.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!