Magnus Birkelund

Då må vi i alla fall se till att det finns bra idrottsutbud. Där gör norsk idrott ett fantastiskt arbete varje dag. (4 dec 2023, måndag eftermiddag)  Da må vi i hvert fall sørge for at det er gode idrettstilbud. Der gjør norsk idrett en fantastisk innsats hver eneste dag. (4 dec 2023, mandag ettermiddag) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) må vi i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att det finns bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) idrottsutbud. Där gör (=utför) norsk idrott (=jympa, sport) ett fantastiskt (=otroligt, underbart) arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) varje (=alla, var) dag.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodå momå vovi i alollola fofalollol sose totilollol atottot dodetot fofinonnonsos bobrora idodrorotottotsosutotbobudod. Dodäror gogöror nonororsoskok idodrorotottot etottot fofanontotasostotisoskoktot arorbobetote vovarorjoje dodagog. (4 dec 2023, måndag eftermiddag)

Baklänges:  Gad ejrav etebra tksitsatnaf tte ttordi ksron rög räD .dubtusttordi arb snnif ted tta llit es llaf alla i iv åm åD. (4 dec 2023, måndag eftermiddag)

SMS-svenska:

då må vi i alla fall C till att Dt finns bra idrottsutbud.dR gör norsk idrott ett fantastiskt arBT varje dag. (4 dec 2023, måndag eftermiddag)

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker det är väldigt viktigt att spelmedlen går till norsk idrott, så jag skulle nog inte finansiera ett idrottsavtal på det sättet, och i alla fall inte när det var så dåligt förankrat i norsk idrott. (4 feb 2022, i en intervju med NRK, i samband med kritik av idrottsavtalet med Kina.)

Jeg synes det er veldig viktig at spillemidlene skal gå til norsk idrett, så jeg ville nok ikke finansiert en idrettsavtale på den måten, og i hvert fall ikke når den var så dårlig forankret i norsk idrett. (4 feb 2022, i et intervju med NRK, i forbindelse med kritikk av idrettsavtalen med Kina.)

Jag tror inte att alla kan se en och en idrott när sådana saker inträffar. Dessutom är vår idrott baserad på frivilligt arbete och ideellt engagemang, vilket jag redan har nämnt, och därför kommer det som har hänt inom fotbollen att vara skadligt för hela norsk idrott. (14 dec 2011, under en intervju med NTB)

Jeg tror ikke alle kan se en og en idrett når slike saker inntreffer. I tillegg er idretten vår basert på gratisarbeid og frivillighet, som jeg allerede har vært inne på, og derfor vil det som har skjedd i fotballen være skadelig for hele norsk idrett. (14 dec 2011, under et intervju med NTB)

Vi har kommit i en situation där man säger att det inte finns tillit till norsk idrott. Det tar vi på allvar. Mitt mål för norsk idrott är att det ska vara fullständig öppenhet. (11 apr 2016, efter mötet med kulturministern)

Vi har kommet i en situasjon der man sier at det ikke er tillit til norsk idrett. Det tar vi på dypeste alvor. Mitt mål for norsk idrett er at det skal være full åpenhet. (11 apr 2016, etter møtet med kulturministeren)

Vi har gjort ett bra stycke arbete hittills, som jag hoppades skulle föra norsk idrott ett steg närmare nya OS. Under helgen ska vi ta en sammanfattning innan styrelsen bestämmer sig för vad vi ska göra vidare, men signalerna från norsk idrott är kristallklara såsom jag ser det. (25 jan 2018, efter att styrelsen i Norges idrottsförbund sa nej till OS i Telemark 2026.)

Vi har gjort et bra stykke arbeid så langt, som jeg hadde håpet skulle bringe norsk idrett et stykke i retning av et nytt OL. I løpet av helgen skal vi ta en oppsummering før styret bestemmer seg hva vi gjør videre, men signalene fra norsk idrett er krystallklare slik jeg ser det. (25 jan 2018, etter at styret i Norges idrettsforbund sa nei til OL i Telemark i 2026.")

Nej, det finns inga problematiska sidor vid avtalet vi har gjort. Det är ett humanitärt avtal och ett viktigt arbete som har gjorts under många år. Och vi har i alla fall menat att den andra domen är ganska obefogad i förhållande till vad norsk rätt och norsk polis ansåg vara rätt. (19 maj 2017, i en intervju med NRK)

Nei, det er ikke noen problematiske sider ved den avtalen vi har gjort. Det er en humanitær avtale og et viktig arbeid som har vært gjort over mange år. Og vi har i hvert fall ment at den andre dommen er ganske ubegrunnet i forhold til det som norsk rett og norske politifolk mente var riktig. (19 maj 2017, i en intervju med NRK)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!