Raymond Johansen

Oslo må uppenbart ta sitt ansvar genom att tacka ja till att ta emot syriska flyktingar. Ingen annan norsk stad tar emot fler flyktingar än Oslo, och det är vi stolta över. Självbosättning kommer dock att leda till att väldigt många kommer hit. Vi behöver en belastningsfördelning mellan de olika områdena och kommunerna i Norge. (30 maj 2015, i en politisk strid om syriska flyktingar kan välja att bo i Oslo)  Oslo skal åpenbart ta sin del av ansvaret ved å takke ja til å motta syriske flyktninger. Ingen annen norsk by mottar flere flyktninger enn Oslo, og det er vi stolte av. Selvbosetting vil derimot føre til at veldig mange kommer hit. Vi trenger en byrdefordeling mellom de ulike områdene og kommunene i Norge. (30 maj 2015, i en politisk strid om syriske flyktninger kan velge å bo i Oslo) Stor-Oslo

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Oslo må uppenbart ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sitt ansvar (=förpliktelse) genom (=igenom) att tacka ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot syriska flyktingar. Ingen annan norsk stad (=city) tar emot fler (=ytterligare) flyktingar än Oslo, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) vi stolta över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Självbosättning kommer dock (=emellertid) att leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kommer hit. (=succé) Vi behöver en (=någon) belastningsfördelning mellan de (=dom) olika (=skilda) områdena och (=et, samt) kommunerna i Norge.

---

Översatt till rövarspråket:  Ososlolo momå upoppopenonbobarortot tota sositottot anonsosvovaror gogenonomom atottot totacockoka joja totilollol atottot tota emomotot sosyrorisoskoka foflolykoktotinongogaror. Inongogenon anonnonanon nonororsoskok sostotadod totaror emomotot fofloleror foflolykoktotinongogaror änon Ososlolo, ocochoh dodetot äror vovi sostotololtota övoveror. Sosjojälolvovbobososätottotnoninongog kokomommomeror dodocockok atottot loledoda totilollol atottot voväloldodigogtot momånongoga kokomommomeror hohitot. Vovi bobehohövoveror enon bobelolasostotnoninongogsosfoförordodelolnoninongog momelollolanon dode ololikoka omomrorådodenona ocochoh kokomommomunonerornona i Nonororgoge. (30 maj 2015, i en politisk strid om syriska flyktingar kan välja att bo i Oslo)

Baklänges:  EgroN i anrenummok hco anedårmo akilo ed nallem gninledröfsgnintsaleb ne revöheb iV .tih remmok agnåm tgidläv tta llit adel tta kcod remmok gninttäsobvläjS .revö atlots iv rä ted hco ,olsO nä ragnitkylf relf tome rat dats ksron nanna negnI .ragnitkylf aksirys tome at tta llit aj akcat tta moneg ravsna ttis at trabneppu åm olsO. (30 maj 2015, i en politisk strid om syriska flyktingar kan välja att bo i Oslo)

SMS-svenska:

oslo må upp1bart ta sitt ansvar g1om att tacka ja till att ta Mot syriska flyktingar.ing1 annan norsk stad tar Mot flR flyktingar N oslo,& Dt R vi stolta övR.självbosättning kommR dock att leda till att väldigt många kommR hit.vi BhövR 1 BlastningsförDlning mLan D olika områd1a & kommunRna i norG. (30 maj 2015, i en politisk strid om syriska flyktingar kan välja att bo i Oslo)

---

Liknande ordspråk:

Vi är inte i stånd att ta emot fler än vi har sagt ja till. På sikt kommer fler invandrare att dra till Oslo, och det är redan där det finns flest. Oslo är en generös stad, men vi bör fördela och reglera det vi kan. Därför bör inte Oslo vara platsen för självbosättning. Många kommer att komma hit från andra delar av landet med tiden. (30 maj 2015, i en politisk strid om syriska flyktingar kan välja att bo i Oslo)

Vi er ikke i stand til å ta flere enn vi har sagt ja til. På sikt vil flere innvandrere trekke til Oslo, og det er allerede her det er flest. Oslo er en raus by, men vi bør fordele og regulere det vi kan. Derfor bør ikke Oslo være stedet for selvbosetting. Mange vil komme hit fra andre deler av landet etter hvert. (30 maj 2015, i en politisk strid om syriske flyktninger kan velge å bo i Oslo)

Summan av flyktingar som kommunerna vill bosätta är långt högre än det totala antalet flyktingar. Att låta kommunerna ta emot så många som de vill, som Navarsete föreslår, skulle vara detsamma som att öppna slussarna och ta emot betydligt fler flyktingar. Jag tvivlar på att Navarsete är i linje med sitt eget parti här. (15 maj 2019, i artikeln om Solunds kommuns önskan att ta emot fler flyktingar)

Summen av flyktningar som kommunane ønskjer å busetje er langt høgare enn det samla talet på flyktningar. Å la kommunane få ta imot så mange som dei vil, slik Navarsete legg opp til, vil vere det same som å opne slusene og ta imot langt fleire flyktningar. Eg tvilar på at Navarsete er på line med sitt eige parti her. (15 maj 2019, i artikkelen om Solund kommunes ønske om å ta imot flere flyktninger)

Vi tycker att det är ganska groteskt, med tanke på att Italien har mottagit nästan 60.000 flyktingar redan så långt i år. De har sagt att de inte kan ta emot fler. Den lilla mängden syriska flyktingar som kommer till Norge borde vi i alla fall förvänta oss att Norge är villig att hantera själva. (24 jun 2014, i denna artikeln)

Vi synes det er ganske grotesk, med tanke på at Italia har mottatt nærmere 60.000 flyktninger allerede så langt i år. De har sagt at de ikke kan ta imot flere. Det lille antallet syriske flyktninger som kommer til Norge bør vi i det minste vente at Norge er villig til å håndtere selv.". (24 jun 2014, i denne artikkelen)

Att ta emot 10 000 syriska flyktingar mot regeringen vilja, som är de som ska göra kommunerna i stånd att bosätta och integrera flyktingar på ett bra sätt, då tror jag att den bästa lösningen är att få till ett brett förlik. (20 maj 2015, i en kommentar till NRK om att ta emot syriska flyktingar)

Å ta imot 10 000 syriske flyktninger mot regjeringens vilje, som er de som skal gjøre kommunene i stand til å bosette og integrere flyktninger på en god måte, da tror jeg den beste løsningen er å få til et bredt forlik. (20 maj 2015, i en kommentar til NRK om å ta imot Syria-flyktninger)

Integrering börjar med att få en kommun att bo i. Här har kommunerna gjort ett fantastiskt arbete. År 2013 tog kommunerna emot 6500 flyktingar. I fjol bosatte de 11 300 flyktingar. År 2016 ska 16 000 flyktingar bosättas i kommunerna. Det motsvarar en ökning i antalet bosättningar med nästan 10 000 flyktingar under loppet av tre år. (6 maj 2016, på en presskonferens fredag)

Integrering starter med å få en kommune å bo i. Her har kommunene gjort en fantastisk innsats. I 2013 tok kommunene imot 6500 flyktninger. I fjor bosatte de 11.300 flyktninger. I 2016 skal det bosettes 16.000 flyktninger i kommunene. Det tilsvarer en oppgang i antall bosettinger på nærmere 10.000 flyktninger i løpet av tre år. (6 maj 2016, på en pressekonferanse fredag)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!