Odd Eriksen

Jag kan inte se att vi kommer att få så krävande politiska ärenden att samarbetet står i fara. Och om de ändå uppstår, ska vi lösa dem. Det handlar om att fördela resurser och ge ungdomar i Nordland ett så bra utgångsläge som möjligt. (30 sep 2011, efter att förhandlingarna mellan Ap, SV, KrF och Rött var klara)  Jeg kan ikke se at vi kommer til å få så krevende politiske saker at samarbeidet står i fare. Og kommer de likevel opp, skal vi løse dem. Dette handler om å fordele ressurser og gi ungdom i Nordland et best mulig utgangspunkt. (30 sep 2011, etter at forhandlingene mellom Ap, SV, KrF og Rødt var ferdige) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att vi kommer att få (=lite, ringa, erhålla) så (=odla, plantera) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) politiska ärenden att samarbetet står i fara. (=pila, bege, färdas, resa, åka) Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) ändå (=likväl) uppstår, ska (=skall) vi lösa (=fixa, frigöra, knäcka) dem. (=dom) Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att fördela (=sprida, allokera, dela upp) resurser och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) ungdomar i Nordland ett så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) utgångsläge (=utgångspunkt) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokanon inontote sose atottot vovi kokomommomeror atottot fofå soså kokrorävovanondode popololitotisoskoka ärorenondodenon atottot sosamomarorbobetotetot sostotåror i fofarora. Ocochoh omom dode änondodå upoppopsostotåror, soskoka vovi lolösosa dodemom. Dodetot hohanondodlolaror omom atottot foförordodelola roresosurorsoseror ocochoh goge unongogdodomomaror i Nonorordodlolanondod etottot soså bobrora utotgogånongogsoslolägoge sosomom momöjojloligogtot. (30 sep 2011, efter att förhandlingarna mellan Ap, SV, KrF och Rött var klara)

Baklänges:  Tgiljöm mos egälsgnågtu arb ås tte dnaldroN i ramodgnu eg hco resruser aledröf tta mo raldnah teD .med asöl iv aks ,råtsppu ådnä ed mo hcO .araf i råts tetebramas tta nednerä aksitilop ednavärk ås åf tta remmok iv tta es etni nak gaJ. (30 sep 2011, efter att förhandlingarna mellan Ap, SV, KrF och Rött var klara)

SMS-svenska:

jag kan inT C att vi kommR att få så krävanD politiska R1d1 att samarBTt står i fara.& om D Ndå uppstår,ska vi lösa Dm.Dt handlar om att förDla rSurCr & G ungdomar i nordland ett så bra utgångsläG som möjligt. (30 sep 2011, efter att förhandlingarna mellan Ap, SV, KrF och Rött var klara)

---

Liknande ordspråk:

Det som händer nu är helt oförståeligt, han var absolut någon som känner regionen, levererat på många viktiga saker för Nordland och borde ha varit i regeringen vidare. Vi har haft krävande ärenden, och vi har krävande ärenden framöver i Nordland, och då behöver vi att den högsta politiska ledningen också består av Nordland. (16 sep 2025, efter beslutet om Skjærans nya jobb blev känt.)

Det som skjer nå er helt uforståelig, han var absolutt en som kjenner landsdelen, levert på mange viktige saker for Nordland og burde vært i regjering videre. Vi har hatt krevende saker, og vi har krevende saker fremover i Nordland, og da trenger vi at øverste politiske ledelse også består av Nordland. (16 sep 2025, etter avgjørelsen om Skjærans nye jobb ble kjent.)

Men vi har haft nästan sju veckor ihop utan honom, så vi har tränat på det vi kan för att göra det så bra som möjligt med de resurser vi har. Och jag tycker det ser bra ut. Vi står bra och det ser bra ut på träningarna. Vi ska nog kunna lösa det bra ändå. (6 aug 2016, OS i Rio de Janeiro 2016, intervju)

Vi använder fler resurser än någonsin för att lösa denna typ av ärenden, men problemet i dessa komplicerade ärenden är att det ofta står rätt mot rätt. (3 aug 2009, när han blev intervjuad av NRK)

Vi bruker mer ressurser enn noen gang for å løse denne typen saker, men problemet i disse kompliserte sakene er at det ofte står rett mot rett. (3 aug 2009, mens han ble intervjuet av NRK)

Det handlar inte om att få ett så bra valresultat som möjligt, och att få så stor uppslutning kring Centerpartiets politik som möjligt. Ett bra valresultat kommer att vara viktigt för att få ett så bra utgångsläge för förhandlingar som möjligt. Vi kommer att tala med de som ligger oss närmast utan att jag vill konkretisera det närmare just nu. (3 sep 2019, under en kommentar om strategi inför valet)

No handlar det om å få eit best mogleg valresultat, og å få så god oppslutnad om politikken til Senterpartiet som mogleg. Eit godt valresultatet vil vere viktig for å få eit best mogleg utgangspunkt for forhandlingar. Vi vil snakke med dei som ligg oss nærast utan at eg vil konkretisere det nærare no. (3 sep 2019, under en kommentar om strategi før valet)

Det är ingen hemlighet att många upplever att deras ärenden läggs ned. Det är extremt krävande och svåra ärenden att arbeta med. Då är det viktigt att vi har tillräckliga resurser så att vi kan ta hand om de kränkta på ett bra sätt. (15 maj 2024, under omorganiseringen av ämnesmiljöerna i Östra polisdistriktet.)

Det er ingen hemmelighet at mange opplever at sakene deres blir henlagt. Det er ekstremt krevende og vanskelige saker å jobbe med. Da er det viktig at vi er ressurs-satt slik at vi klarer å ivareta de fornærmede på en god måte. (15 maj 2024, under omorganiseringen av fagmiljøene i Øst politidistrikt.)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!