 |
|
Ida Maria Pinnerød |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) viktigt för (=ty, förut, stäv) oss att få (=lite, ringa, erhålla) bukt (=vik) med (=tillsammans) smittan i Bodø, samtidigt (=takt) måste (=plikt, tvungen) vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) oss att leva med (=tillsammans) att viruset kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) här även (=också) när samhället gradvis (=successiv, successivt) återöppnas.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Dt R självklart viktigt för oss att få bukt med smittan i bodø,samtidigt måsT vi nog lRa oss att leva med att viruCt kommR att vara hR äv1 nR samhället gradvis åtRöppnas. (22 sep 2021, jag intervjuar om situationen med koronasmitta bland skoleelever i Bodø.)
Liknande ordspråk:
| Man måste lära känna viruset först innan man släpper det lös i samhället. Därför är det så oerhört viktigt med tidiga och kraftfulla åtgärder mot virusspridningen så att viruset inte hinner sprida ut sig för mycket och drabba så väldigt många människor. (17 jan 2021, när hon riktade kritik mot den svenska coronastrategin i söndagens Agenda.) |
| Nu ska vi lära oss att leva med coronaviruset i samhället. Vi vill normalisera hur vi förhåller oss till viruset. (5 apr 2022, när hon lade fram regeringens långsiktiga plan för hantering av korona.) |  Nå skal vi lære oss å leve med koronaviruset i samfunnet. Vi ønsker å normalisere hvordan vi forholder oss til viruset. (5 apr 2022, da hun la frem regjeringens langtidsplan for håndtering av korona.) |
| Vi är inte fria från viruset även om vi kan leva som normalt, och det betyder att vi måste leva med detta viruset som andra virus. Det betyder att det kommer att finnas människor som kommer att bli allvarligt sjuka och dö i Norge av detta virus. (10 aug 2021, när han talade om att upphäva 1-metersavståndet från slutet av september) | Vi er ikke kvitt viruset selv om vi kan leve som normalt, og det betyr at vi vil måtte leve med dette viruset som andre virus. Det betyr at det er mennesker som vil bli alvorlig syke og dø i Norge av dette viruset. (10 aug 2021, når han snakket om å oppheve 1-meteren fra slutten av september) |
| Vi har skapat en egen strategi och plan för hur vi kan leva med viruset, samtidigt som vi öppnar samhället. (7 maj 2020, på en presskonferens där han förklarade regeringens strategi mot koronaviruset) | Vi har laget en egen strategi og plan for hvordan vi kan leve med viruset, samtidig som vi åpner samfunnet. (7 maj 2020, i en pressekonferanse der han forklarte regjeringens strategi mot koronaviruset) |
| Det är självklart viktigt att stärka vårt döende språk parallellt, men vem vill lära sig folket som inte har någon status i samhället. Dessa saker måste vara på plats först. (16 nov 2023, efter att rapporten hade lämnats in till regeringen.) | Det er selvfølgelig viktig å styrke vårt døende språk parallelt, men hvem vil lære språket til folket som ikke har noe status i samfunnet. Disse tingene må på plass først. (16 nov 2023, etter at rapporten var overlevert til regjeringen.) |
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|