Ståle Pettersen

Ståle Pettersen - Fisker
Mer: Google, MSN eller Yahoo.



 

 Det var flera tusen ton sill runt båten. Helt vilt. (7 jan 2014, på torskfiske utanför Senja i Troms)
no Det var flere tusen tonn sild rundt båten. Helt vilt. (7 jan 2014, på torskefiske utenfor Senja i Troms)

 




Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) flera (=många, ytterligare) tusen (=tusental, lax) ton (=beck, nyans) sill (=strömming) runt (=ungefär, om, omkring) båten. Helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) vilt. (=otyglat)


Översatt till rövarspråket:

 Dodetot vovaror foflolerora totusosenon totonon sosilollol rorunontot bobåtotenon. Hoheloltot voviloltot. (7 jan 2014, på torskfiske utanför Senja i Troms)

Baklänges:

 Tliv tleH .netåb tnur llis not nesut arelf rav teD. (7 jan 2014, på torskfiske utanför Senja i Troms)

SMS-svenska:

 Dt var flRa tus1 ton sill runt båt1.hLt vilt. (7 jan 2014, på torskfiske utanför Senja i Troms)

Fler ordspråk av Ståle Pettersen



Liknande ordspråk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Havet koker. Det är så mycket sill under havsytan att det sprutar runt båten när den är i rörelse. Det samma ser vi när valen går under vatten. Då öppnas det en gata av sill. (1 feb 2015, i en artikel om BBC:s dokumentärserie om de sju världshaven på Andøya)
no Havet koker. Det er så mye sild under havflata at det spruter rundt båten når den er i bevegelse. Det samme ser vi når hvalen går under vann. Da åpner det seg en gate av sild. (1 feb 2015, i en artikkel om BBCs dokumentarserie om de sju verdenshavene på Andøya)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som en festival. En blandning av 17 maj och Halloween. Trycket är något helt eget, det som händer där är oerhört, det måste vara helt vilt att stå där framför flera tusen. (27 dec 2023, när han blev intervjuad om VM i dart i Alexandra Palace före jul)
no Det er som ein festival. Ei blanding av 17. mai og Halloween. Trykket er noko heilt eige, det som skjer der er eineståande, det må vera heilt vilt å stå der framfor fleire tusen. (27 dec 2023, da han ble intervjuet om VM i dart i Alexandra Palace før jul)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kräver de veckobostäderna tolv tusen kronor och påstår att båten är en miljon kronor mindre värd. De menar att jag ska betala mellanskillnaden, för båten jag köpte och betalade för flera år sedan. (20 aug 2012, i nyhetsartikeln som handlar om Egil Nøland som har kämpat för sin båt efter att båtförhandlaren gick i konkurs.)
no Nå krev dei vekeleige på tolv tusen kroner, og hevdar at båten er ein million kroner mindre verd. Dei meiner eg skal betala mellomlegget, for båten eg kjøpte og betalte for fleire år sidan. (20 aug 2012, i nyhetsartikkelen som handler om Egil Nøland som har kjempet for båten sin etter at båtforhandlaren gikk konkurs.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en spektakulär syn. Rätt och slut helt fantastiskt. Första gången jag såg en val kom den upp ur vattnet rakt framför båten. Den hade munnen öppen i jakten på sill. En helt fantastisk syn. (15 nov 2015, 2023)
no Det er jo et spektakulært syn. Rett og slett helt fantastisk. Første gang jeg så hval kom den opp av vannet rett foran båten. Den hadde munnen åpen i jaktet på sild. Et helt fantastisk syn. (15 nov 2015, 2023)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig sett så många valar på ett så litet område som detta. Runt oss nu kan vi se över tjugo knölvalar och många späckhuggare som äter sill. Rakt under oss nu befinner det sig nog en jättestor stim med sill. Detta är en helt unik situation. (13 nov 2014, när forskarna började dokumentera valarna i Kaldfjorden)
no Jeg har aldri sett så mye hval på et så lite område som dette. Rundt oss nå kan vi se over tjue knølhvaler og mange spekkhoggere som spiser sild. Rett under oss nå befinner det seg nok en kjempestor stim med sild. Dette er en helt unik situasjon. (13 nov 2014, når forskerne begynte å dokumentere hvalene i Kaldfjorden)


Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska

Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


Leta