Odd Eidner

Människor som har upplevt självmord behöver inte straff och fördömande. De behöver stöd, omvårdnad och kärlek. (30 dec 2023, under en yttrande om kyrkornas roll i förhållande till självmord)  Menneske som har opplevd sjølvmord treng ikkje straff og fordømming. Dei treng støtte, omsorg og kjærleik. (30 dec 2023, under en uttalelse om kirkenes rolle i forhold til sjølvmord) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) som (=såsom) har upplevt självmord behöver inte (=ej, icke) straff (=bestraffning) och (=et, samt) fördömande. De (=dom) behöver stöd, (=hjälp, support) omvårdnad (=omsorg, skötsel, sjukvård) och (=et, samt) kärlek. (=förälskelse, romans, love)

---

Översatt till rövarspråket:  Momänonnonisoskokoror sosomom hoharor upoppoplolevovtot sosjojälolvovmomorordod bobehohövoveror inontote sostotrorafoffof ocochoh foförordodömomanondode. Dode bobehohövoveror sostotödod, omomvovårordodnonadod ocochoh kokärorlolekok. (30 dec 2023, under en yttrande om kyrkornas roll i förhållande till självmord)

Baklänges:  Kelräk hco dandråvmo ,döts revöheb eD .ednamödröf hco ffarts etni revöheb dromvläjs tvelppu rah mos roksinnäM. (30 dec 2023, under en yttrande om kyrkornas roll i förhållande till självmord)

SMS-svenska:

mNniskor som har upplevt självmord BhövR inT straff & fördömanD.D BhövR stöd,omvårdnad & kRlek. (30 dec 2023, under en yttrande om kyrkornas roll i förhållande till självmord)

---

Liknande ordspråk:

Det är en särskild situation vi befinner oss i nu. Det är en kris som kräver handling från ett resursstarkt land. De som kommer hit nu behöver en ny framtid, de behöver lämna bak sig de tragedier de har upplevt. De behöver trygghet och att människor visar kärlek och omtanke. (30 okt 2015, i en artikel om flyktingars integration i det norska samhället.)

Det er en spesiell situasjon vi er i nå. Det er en krise som krever handling fra et ressurssterkt land. De som kommer hit nå trenger en ny fremtid, de trenger å legge bak seg tragediene de har opplevd. De trenger trygghet og at folk viser kjærlighet og omsorg. (30 okt 2015, i en artikkel om flyktningers integrering i det norske samfunnet.)

Vi har att göra med människor och människor behöver alltid något mer än tekniskt korrekt omvårdnad. De behöver mänsklighet. De behöver hjärtligt engagemang.

We are dealing with human beings, and human beings always need something more than technically proper care. They need humanity. They need heartfelt concern.

Det räcker inte att vi låter systemet behandla oss när vi mår dåligt. Vi behöver varandra. Vi behöver den omvårdnad och kärlek som ligger i att någon kommer och lyfter oss upp, får oss att skratta mitt i det som är så svårt, och ser till att vi äter. (14 jun 2025, när hon tilldelades priset live på P1)

Det er ikke nok, at vi lader systemet behandle os, hvis vi har det dårligt. Vi har brug for hinanden. Vi har brug for den omsorg og kærlighed, der ligger i, at nogen kommer og hiver os op, får os til at grine midt i det, der er så svært, og sørger for at vi spiser. (14 jun 2025, da hun blev tildelt prisen live på P1)

Ja, flyktingar behöver också spa. De behöver omvårdnad och vila. Vi måste komma ihåg att de har gått långt, förlorat mycket och upplevt mycket förfärligt. Om det finns någon som behöver vila, så är det de. (25 sep 2015, under spa-kvällen för flyktingar i Kristiansand)

Ja, flyktninger trenger også spa. De trenger omsorg og hvile. Vi må huske på at de har gått langt, mista mye og opplevd mye forferdelig. Om det er noen som trenger å hvile så er det de. (25 sep 2015, under spa-kvelden for flyktninger i Kristiansand)

De behöver omvårdnad, kärlek och ett tak över huvudet mer än dyra gåvor. (17 nov 2015, i artikeln om julklappar och skuld)

De trenger omsorg, kjærlighet og tak over hodet mer enn dyre gaver. (17 nov 2015, i artikkelen om julegaver og gjeld)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!