Arild Myrvoll

Det ser väldigt bra ut. De håller framdriftsplanen och kvaliteten på arbetet är bra. Överlag är vi väldigt nöjda. (13 feb 2020, när nyheten om kontraktet med Tersan blev offentliggjort)  Det ser veldig bra ut. De holder framdriftsplanen og kvaliteten på arbeidet er godt. Alt i alt er vi veldig godt fornøyd. (13 feb 2020, når nyheten om kontrakten med Tersan ble offentliggjort) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ser väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut. De (=dom) håller framdriftsplanen och (=et, samt) kvaliteten på (=ettrig, kungen, villig) arbetet är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Överlag (=genomgående) är (=befinner sig, vara) vi väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjda.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot soseror voväloldodigogtot bobrora utot. Dode hohålolloleror fofroramomdodrorifoftotsospoplolanonenon ocochoh kokvovalolitotetotenon popå arorbobetotetot äror bobrora. Övoverorlolagog äror vovi voväloldodigogtot nonöjojdoda. (13 feb 2020, när nyheten om kontraktet med Tersan blev offentliggjort)

Baklänges:  Adjön tgidläv iv rä galrevÖ .arb rä tetebra åp netetilavk hco nenalpstfirdmarf rellåh eD .tu arb tgidläv res teD. (13 feb 2020, när nyheten om kontraktet med Tersan blev offentliggjort)

SMS-svenska:

Dt Cr väldigt bra ut.D HllR framdriftsplan1 & kvaliTt1 på arBTt R bra.ÖvRlag R vi väldigt nöjda. (13 feb 2020, när nyheten om kontraktet med Tersan blev offentliggjort)

---

Liknande ordspråk:

Brandon lät inlägget påverka honom den här gången, men ärligt talat så spelade han bra med tanke på omständigheterna. Vi var överlag nöjda med vad han gjorde. Han var väldigt fysisk och en väldigt, väldigt bra tacklare.

Brandon let the post get inside him one time, but to be honest with you he played well considering. We were pleased overall with what he did. He was very physical and he is a very, very good tackler.

Överlag har det varit en bra vecka. Vi är väldigt nöjda. Jag har aldrig sett så många människor i staden under sju dagar, men det gick väldigt bra eftersom alla har varit vänliga och samarbetsvilliga.

Overall, it's been a good week. We're very pleased. I've never seen this many people in the city over seven days, but it went very well because everyone has been friendly and cooperative.

Överlag är vi väldigt nöjda med hur det har gått hittills. Han såg bra ut och har sett bra ut ett tag nu.

Overall, we're just real pleased with how this has gone so far. He looked good and has looked good for a while.

Vi blev väldigt väl mottagna både jag och pappa och agenten och vi var väldigt nöjda efter mötet med klubben. Det verkade också som att de var väldigt nöjda och att saker såg bra ut. (3 jul 2025, under en intervju med NRK om medicinska tester i Manchester City)

Vi ble veldig godt mottatt både jeg og pappa og agenten og vi var veldig fornøyde etter møtet med klubben. Det virka også som de var veldig fornøyde og at ting så bra ut. (3 jul 2025, under et intervju med NRK om medisinsk test i Manchester City)

Överlag måste jag säga att vi från åklagarsidan är väldigt nöjda med domen. (4 jul 2019, efter domen i det omfattande pedofilmålet)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!