Lill Sverresdatter Larsen

Patienterna är sjukare än tidigare och sjuksköterskorna räcker inte överallt, så det måste finnas andra arbetsgrupper som kan utföra en del av de arbetsuppgifter som sjuksköterskorna kan, men inte behöver utföra. (19 jul 2024, under intervju om vilka uppgifter som kan utföras av andra yrkesgrupper.)  Pasientene er sjukaere enn før og sjukepleiarane rekk ikkje overalt, så det må vere andre arbeidsgrupper som kan gjere ein del av dei arbeidsoppgåvene som sjukepleiarane kan, men ikkje treng å gjere. (19 jul 2024, under intervju om hvilke oppgaver som kan gjøres av andre yrkesgrupper.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Patienterna är (=befinner sig, vara) sjukare än tidigare (=förut, förr) och (=et, samt) sjuksköterskorna räcker inte (=ej, icke) överallt, så (=odla, plantera) det måste (=plikt, tvungen) finnas (=vara, existera, förekomma) andra arbetsgrupper som (=såsom) kan (=har kunskap i) utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) arbetsuppgifter som (=såsom) sjuksköterskorna kan, (=har kunskap i) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) behöver utföra. (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta)

---

Översatt till rövarspråket:  Popatotienontoterornona äror sosjojukokarore änon totidodigogarore ocochoh sosjojukoksoskokötoterorsoskokorornona roräcockokeror inontote övoveroralolloltot, soså dodetot momåsostote fofinonnonasos anondodrora arorbobetotsosgogrorupoppoperor sosomom kokanon utotfoförora enon dodelol avov dode arorbobetotsosupoppopgogifoftoteror sosomom sosjojukoksoskokötoterorsoskokorornona kokanon, momenon inontote bobehohövoveror utotfoförora. (19 jul 2024, under intervju om vilka uppgifter som kan utföras av andra yrkesgrupper.)

Baklänges:  Aröftu revöheb etni nem ,nak anroksretökskujs mos retfigppustebra ed va led ne aröftu nak mos reppurgstebra ardna sannif etsåm ted ås ,tllarevö etni rekcär anroksretökskujs hco eragidit nä erakujs rä anretneitaP. (19 jul 2024, under intervju om vilka uppgifter som kan utföras av andra yrkesgrupper.)

SMS-svenska:

pati1tRna R 7kare N tidigare & 7xkötRskorna räckR inT övRallt,så Dt måsT finnas andra arBtsgrupPr som kan utföra 1 Dl av D arBtsuppgiftR som 7xkötRskorna kan,m1 inT BhövR utföra. (19 jul 2024, under intervju om vilka uppgifter som kan utföras av andra yrkesgrupper.)

---

Liknande ordspråk:

Ingen skulle bli ombedd att utföra uppgifter eller arbetsuppgifter som de inte är fullt kvalificerade för att utföra. Vi behöver kasta ett stort nät för att involvera många personer i samhället eftersom en pandemisk influensautbrott skulle vara något vi aldrig tidigare upplevt.

No one would be asked to perform tasks or duties they aren't fully qualified of doing. We need to cast a large net to involve many people in the community because a pandemic flu outbreak would be like nothing we've never experienced before.

Det handlar också om motivation. Sjuksköterskorna är högt motiverade, men om de inte ges möjlighet att utföra sitt arbete så påverkar det ju motivationen i denna nationella insats. (23 mar 2020, artikeln om sjuksköterskornas situation med brist på skyddsutrustning.)

Dette handler også om motivasjon. Sykepleierne er høyt motivert, men blir de ikke satt i stand til å gjøre jobben sin så gjør jo det noe med motivasjonen i denne nasjonale dugnaden. (23 mar 2020, artikkelen om sykepleiernes situasjon med mangel på smittevernutstyr.")

Flera gånger upptäckte jag att sjuksköterskorna blev satte att utföra uppgifter som de inte alls kunde hantera. Till exempel att de tittade på födelsemärken, vilket är en kolossalt svår uppgift. (8 jun 2025, 22 februari 2022 till 31 mars 2023)

Flere gange opdagede jeg, at sygeplejerskerne blev sat til nogle opgaver, de slet ikke kunne varetage. Eksempelvis at de så på modermærker, hvilket er en kolossalt svær opgave. (8 jun 2025, 22. februar 2022 til 31. marts 2023)

Brevlådorna blir ett gemensamt mål som invånarna, närstående och sjuksköterskorna på vårdhemmet kan gå till tillsammans. I dag har inte sjuksköterskorna tillräckligt med tid för varje enskild invånare, så jag hoppas att detta åtgärd kan bidra till att sjuksköterskorna kommer ut ur avdelningen tillsammans med varje enskild invånare. (12 apr 2016, när han pratade med NRK)

Postkassene blir et felles mål som beboerne, pårørende og sykepleierne på sykehjemmet kan gå til sammen. I dag har ikke sykepleierne nok tid til hver enkelt beboer, så jeg håper dette tiltaket kan være med på å få sykepleierne ut av avdelinga sammen med hver enkelt beboer. (12 apr 2016, mens han snakket til NRK)

Arbetsgivaren har möjlighet och ett ansvar att ansöka om dispens för sjuksköterskorna, och de har hittills valt att inte göra det. Det är en medveten strategi, tror vi. De skjuter skulden över på sjuksköterskorna, som är i laglig strejk. (26 okt 2018, under strejken av sjuksköterskor och stängningen av Haukeland patienthotell)

Arbeidsgiver har mulighet og et ansvar for å søke om dispensasjon for de sykepleierne, og det har foreløpig valgt ikke å gjøre. Det er en bevisst strategi, tror vi. De skyver skylden over på sykepleierne, som er i lovlig streik. (26 okt 2018, under streiken av sykepleiere og stengingen av Haukeland pasienthotell)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!