Hanne Myrnes

Först sätts djuret på ångestdämpande medicin. Om vi är tidiga kan vi i en kombination av träning hjälpa dem mycket. Men det är sällan djuret tas av lyckopillret innan ett år har gått. Går det i åratal, kan det vara svårt att göra något med det i det hela taget. Då blir kanske avlivning den bästa lösningen till slut. (29 maj 2011, när hon pratade med NRK.no)  Til å begynne med settes dyret på angstdempende medisin. Er vi tidlig ute, kan vi i en kombinasjon av trening hjelpe dem mye. Men det er sjelden dyret blir tatt av lykkepillen før det er gått ett år. Går det årevis, kan det være vanskelig å gjøre noe med i det i det hele tatt. Da blir kanskje avliving den beste løsningen til slutt. (29 maj 2011, da hun snakket med NRK.no) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Först (=främst) sätts djuret på (=ettrig, kungen, villig) ångestdämpande medicin. (=drog, läkemedel, botemedel, medikament) Om (=runt, ifall, försåvitt) vi är (=befinner sig, vara) tidiga kan (=har kunskap i) vi i en (=någon) kombination (=sammansättning) av (=avbruten, från, bruten) träning (=praktik, inlärning, öva, exercis, skolning, övning) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) dem (=dom) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) sällan djuret tas av (=avbruten, från, bruten) lyckopillret innan (=före) ett år har gått. Går det i åratal, kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svårt (=krånglig, komplicerat) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något med (=tillsammans) det i det hela (=alltsammans, läka) taget. Då (=emedan, förr) blir kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) avlivning den bästa lösningen till (=åt, mot) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorsostot sosätottotsos dodjojuroretot popå ånongogesostotdodämompopanondode momedodicocinon. Omom vovi äror totidodigoga kokanon vovi i enon kokomombobinonatotionon avov totroränoninongog hohjojälolpopa dodemom momycockoketot. Momenon dodetot äror sosälollolanon dodjojuroretot totasos avov lolycockokopopilollolroretot inonnonanon etottot åror hoharor gogåtottot. Gogåror dodetot i åroratotalol, kokanon dodetot vovarora sosvovårortot atottot gogörora nonågogotot momedod dodetot i dodetot hohelola totagogetot. Dodå bobloliror kokanonsoskoke avovlolivovnoninongog dodenon bobäsostota lolösosnoninongogenon totilollol soslolutot. (29 maj 2011, när hon pratade med NRK.no)

Baklänges:  Tuls llit negninsöl atsäb ned gninvilva eksnak rilb åD .tegat aleh ted i ted dem togån arög tta tråvs arav ted nak ,latarå i ted råG .ttåg rah rå tte nanni terllipokcyl va sat terujd nalläs rä ted neM .tekcym med apläjh gninärt va noitanibmok ne i iv nak agidit rä iv mO .nicidem ednapmädtsegnå åp terujd sttäs tsröF. (29 maj 2011, när hon pratade med NRK.no)

SMS-svenska:

först sätts djuret på ånGstdämpanD medicin.om vi R tidiga kan vi i 1 kombina10n av trNing hjälpa Dm mycket.m1 Dt R sällan djuret tas av lyckopillret innan ett år har gått.går Dt i åratal,kan Dt vara svårt att göra något med Dt i Dt hLa taGt.då blir kanske avlivning d1 bästa lösning1 till slut. (29 maj 2011, när hon pratade med NRK.no)

---

Liknande ordspråk:

Om man må använda mediciner, bör det vara av den ångestdämpande typen som lindrar något av skräpplevelsen och dämpar korttidsminnet. Sådan medicin må förskrivas av veterinär, eftersom effekten varierar mycket från individ till individ. Doseringen ska inte vara så stor att hunden blir slö och svajande. Ägaren får aldrig använda sin egen medicin på djuret, understryker Dahl. (31 dec 2013, nyårsafton, när fyrverkerier används.)

Hvis man må bruke medikamenter, skal det være av den angstdempende typen som lindrer noe av skrekkopplevelsen og demper korttidsminnet. Slik medisin må foreskrives av dyrlege, fordi effekten varierer mye fra individ til individ. Dosen skal ikke være så stor at hunden blir sløv og sjanglende. Eieren må aldri bruke sin egen medisin på dyret, understreker Dahl. (31 dec 2013, nyttårsaften, når fyrverkeri brukes.)

Att hålla exotiska djur som husdjur bör vara förbjudet både av hänsyn till djurvälfärd och artbevarande. De som olagligt har hållit djur i en sådan situation bör få straff. Men avlivning av djuret är absolut inte försvarligt – det blir att straffa offret, alltså djuret. (24 sep 2024, när hon pratar om attityder till exotiska husdjur och avlivning)

Å halde eksotiske dyr som kjæledyr bør vere forbode både av omsyn til dyrevelferd og vern av artar. Dei som ulovleg har sett dyr i ein slik situasjon, bør få straff. Men avliving av dyret er slett ikkje forsvarleg – det blir å straffe offeret, altså dyret. (24 sep 2024, når hun snakker om holdning til eksotiske kjæledyr og avliving)

Och det första djuret var som ett lejon, och det andra djuret som en kalv, och det tredje djuret hade ett ansikte som en människa, och det fjärde djuret var som en flygande örn.

And the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.

Kosher betyder rent. Kosherkött slaktas på ett mycket speciellt sätt så att djuret inte lider. Vi måste känna till slakteriet och hjorden. Vi måste se till att djuret hanteras ordentligt, är rent och dubbelkontrollerat. Och när djuret slaktas vill vi att allt blodet ska lämna djuret. Det gör djuret renare, och sedan saltar de det i slakteriet. Det är lite saltat, och det är lite gott även om det inte är så hälsosamt.

Kosher means clean. Kosher meat is butchered in a very special way so that the animal doesn't suffer. We have to know the slaughterhouse and the herd. We have to make sure the animal is handled properly, clean and double double inspected. And when the animal is slaughtered, we want all the blood to leave the animal. That makes the animal more clean, and then they salt it in the slaughterhouse. It's kind of salty, and it's kind of good even though it's not that healthy.

Jag fruktar att djuren ser människan som en varelse av sitt eget slag som på ett högst farligt sätt förlorat sitt sunda djuriska förnuft / som det galna djuret, som det skrattande djuret, som det gråtande djuret, som det olyckliga djuret.  I fear animals regard man as a creature of their own kind which has in a highly dangerous fashion lost its healthy animal reason / as the mad animal, as the laughing animal, as the weeping animal, as the unhappy animal. Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900)

Det är julafton om 82 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!