Bjørn Mannsverk

Vi må bara gå ut och våga vara oss själva. Jag tror vi är tillräckligt bra så som vi är. (16 apr 2025, under presskonferensen i Rom före matchen mot Lazio)  Vi må bare gå ut og tørre å være oss selv. Jeg tror vi er mer gode nok sånn som vi er. (16 apr 2025, under pressekonferansen i Roma før kampen mot Lazio) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må bara (=enda, enbart, endast) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut och (=et, samt) våga (=djärvas, töras, tordas) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) oss själva. Jag tror (=antagande, förmoda) vi är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) så (=odla, plantera) som (=såsom) vi är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momå bobarora gogå utot ocochoh vovågoga vovarora osossos sosjojälolvova. Jojagog totrororor vovi äror totilollolroräcockokloligogtot bobrora soså sosomom vovi äror. (16 apr 2025, under presskonferensen i Rom före matchen mot Lazio)

Baklänges:  Rä iv mos ås arb tgilkcärllit rä iv rort gaJ .avläjs sso arav agåv hco tu åg arab åm iV. (16 apr 2025, under presskonferensen i Rom före matchen mot Lazio)

SMS-svenska:

vi må bara gå ut & våga vara oss själva.jag tror vi R tillräckligt bra så som vi R. (16 apr 2025, under presskonferensen i Rom före matchen mot Lazio)

---

Liknande ordspråk:

Det är det vi har i första hand. Vi måste bry oss lite mer, och våga att konkret adressera det. Det är inte tillräckligt att vi bara uppmanar folk att söka hjälp, vi måste vara direkta och våga gå in i en dialog, och tåla de svar vi får, säger Rasmussen. (12 jun 2014, under forskning om självmord hos unga män.)

Det er det vi har i første omgang. Vi må bry oss litt meir, og tore å konkret adressere det. Det er ikkje nok at vi berre oppmodar folk om å søkje hjelp, vi må vere direkte og tore å gå i ein dialog, og tole dei svara vi får, seier Rasmussen. (12 jun 2014, under forskning om sjølvmord hos unge menn.)

Så länge man har tillräckligt stort förtroende för att en sak är viktig, så får det bara våga sig att vara impopulär. (3 okt 2015, efter att han fick genomförandet av köpeskillingen genom beredningen i Bergen på våren)

Så lenge ein har stor nok tru på at ei sak er viktig, så får det berre våge seg at ho er upopulær. (3 okt 2015, etter at han fekk køprisinga igjennom bystyret i Bergen i vår)

Det att ta emot och våga, det tror jag är viktigt. Det att våga och prata om det. Och att man vågar vara ärlig. (2 nov 2022, när hon pratar om att prata om döden)

Det å ta mot til seg og tørre, det tror jeg er viktig. Det å tørre og snakke om det. Og at man våger å være ærlig. (2 nov 2022, når hun snakker om å snakke om døden)

När vi tror på oss själva kan vi våga vara nyfikna, förvånade, få spontan glädje eller någon annan upplevelse som avslöjar den mänskliga andan.

Once we believe in ourselves, we can risk curiosity, wonder, spontaneous delight, or any experience that reveals the human spirit.

Det är inte tillräckligt vilja att ta stora nog risker. Det pratas mycket och bra, men när det kommer till kritan tar man tag i den säkra kanten igen. Att våga och ta risker tror jag är mycket viktigt. Man måste våga satsa för att uppnå något som är bra. Om man alltid säkrar sig på alla bönder och kanter får man gårdagens lösningar. (12 jun 2014, på flera offentliga möten de senaste åren i Stavanger-regionen om stadsutveckling, områdesplanering, exploatering och transportlösningar för framtiden.)

Det er ikke nok vilje til å ta store nok sjanser. Det blir snakket mye og bra, men når det kommer til stykket tar man tak i den trygge kanten igjen. Det å tørre og å ta sjanser tror jeg er veldig viktig. Man må våge å satse for å få til noe som er bra. Skal man alltid sikre seg på alle bauer og kanter får man gårsdagens løsninger. (12 jun 2014, på flere offentlige møter de siste par årene i Stavanger-regionen om byutvikling, arealplanlegging, utbygging og transportløsninger for fremtiden.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!