Pål Brekke

Jordens rotationsaxel lutar cirka 20 grader i förhållande till banan jorden går i. Det betyder att på sommaren har vi långa dagar eftersom Nordpolen lutar mot solen, och på vintern har vi långa nätter eftersom Nordpolen eller nordområdena drar sig bort från solen. (20 mar 2024, {igår} när solstormen träffade jorden.)  Jordas rotasjonsakse heller cirka 20 grader i forhold til banen jorda går i. Det betyr at om sommeren så har vi lange dager på grunn av at Nordpolen heller mot sola, og om vinteren så har vi lange netter på grunn av at Nordpolen eller nordområdene trekker vekk fra sola. (20 mar 2024, {yesterday} da solstormen traff jorda.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jordens rotationsaxel lutar cirka (=typ, ungefär) 20 grader i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) banan (=gul böjd frukt, guleböj) jorden (=världen) går i. Det betyder att på (=ettrig, kungen, villig) sommaren har vi långa dagar eftersom (=därför att) Nordpolen lutar mot (=till) solen, och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) vintern har vi långa nätter eftersom (=därför att) Nordpolen eller (=alternativt) nordområdena drar sig bort (=undan, dän) från (=av) solen.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojorordodenonsos rorototatotiononsosaxoxelol lolutotaror cocirorkoka 20 gogroradoderor i foförorhohålollolanondode totilollol bobanonanon jojorordodenon gogåror i. Dodetot bobetotydoderor atottot popå sosomommomarorenon hoharor vovi lolånongoga dodagogaror efoftoterorsosomom Nonorordodpopololenon lolutotaror momotot sosololenon, ocochoh popå vovinontoterornon hoharor vovi lolånongoga nonätottoteror efoftoterorsosomom Nonorordodpopololenon elolloleror nonorordodomomrorådodenona dodroraror sosigog boborortot fofrorånon sosololenon. (20 mar 2024, {igår} när solstormen träffade jorden.)

Baklänges:  Nelos nårf trob gis rard anedårmodron relle nelopdroN mosretfe rettän agnål iv rah nretniv åp hco ,nelos tom ratul nelopdroN mosretfe ragad agnål iv rah nerammos åp tta redyteb teD .i råg nedroj nanab llit ednallåhröf i redarg 02 akric ratul lexasnoitator snedroJ. (20 mar 2024, {igår} när solstormen träffade jorden.)

SMS-svenska:

jord1s rota10nsaxL lutar cirka 20 graDr i förHllanD till banan jord1 går i.Dt BtyDr att på sommar1 har vi långa dagar FtRsom nordpol1 lutar mot ¤1,& på vintRn har vi långa nättR FtRsom nordpol1 LR nordområd1a drar sig bort från ¤1. (20 mar 2024, {igår} när solstormen träffade jorden.)

---

Liknande ordspråk:

Om du står högst upp på solen och Nordpolen på jorden är upp, så rör sig en punkt på jorden mot vänster. (1 feb 2021, när han svarade på frågan om jordens rotationsriktning i NRK P1:s tävling.)

Om du står øverst på sola og Nordpolen på jorda er opp, så beveger et punkt på jorden seg mot venstre. (1 feb 2021, da han svarte på spørsmålet om jordens rotasjonsretning i NRK P1s konkurranse.)

Magnetförbindelsen är i utgångsläget god på våren och hösten när jordens och solens magnetfält är parallella. Men den är dålig på vintern och sommaren när jorden vinklar antingen mot eller från solen. Då har månen stor betydelse för att stärka magnetförbindelsen. (14 sep 2016, när han förklarar magnetförbindelsen mellan jorden och solen)

Magnetforbindelsen er i utgangspunktet god om våren og høsten når magnetfeltene til jorda og sola er parallelle. Men den er dårlig om vinteren og sommeren når jorda vinkler enten mot eller fra sola. Det er da månen har stor betydning for å styrke magnetforbindelsen. (14 sep 2016, når han forklarer magnetforbindelsen mellom jorda og sola)

Fram till nu har det varit snabb återfrysning av Nordpolen på vintern. Men detta förändras. Barents havet förlorar redan mycket is på vintern, och det är nog framtiden också för större delar av Nordpolen. (7 apr 2018, i en ny studie har de sammanfattat var och när islossningen har skett hittills)

Fram til nå har det vært rask gjenfrysning av Polhavet om vinteren. Men dette endrer seg. Barentshavet mister allerede mye is om vinteren, og det er nok fremtiden også for større deler av Polhavet. (7 apr 2018, i en ny studie har de oppsummert hvor og når istapet har skjedd fram til nå)

Första halvleken var svår för våra försvarare eftersom vi hade solen att kämpa mot och många långa bollar från Everton. Solen bländade dem och många gånger såg det ut som att våra försvarare inte såg bollen eller såg den sent.

The first half was difficult for our defenders because we had the sunshine to contend with and a lot of long balls from Everton. The sun was in our eyes and many times it looked as if our defenders not to have seen the ball or seen it late.

Det är inte solen som "står upp" i öst, utan jorden som roterar mot där solen är i öst. Men då må man komma ihåg att jorden också roterar runt solen, mot vänster. Och om du följer med en punkt på jordytan så rör den sig snabbare mot vänster på grund av jordens rotation runt solen, än snurrningen runt egen axel gör att den rör sig mot höger. (1 feb 2021, när han förklarade hur jordens rotation och bana runt solen påverkar soluppgång och solnedgång.)

Det er ikke solen som «står opp» i øst, men jorda som roterer mot der solen er i øst. Men så må man huske at jorden også roterer rundt solen, mot venstre. Og om du følger med et punkt på jordoverflaten så beveger det seg hurtigere mot venstre på grunn av jordens rotasjon rundt solen, enn snurringen rundt egen akse gjør at det beveger seg mot høyre. (1 feb 2021, da han forklarte hvordan jordens rotasjon og bane rundt solen påvirker soloppgang og -nedgang.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!