Torbjørn Nilsen

Det är inte så enkelt att utöka, eftersom det inte finns så många stränder som är lämpliga för nybörjare. Det blir också svårare att organisera. För närvarande räcker det med de platser vi har. (11 nov 2016, 2016)  Det er ikke så enkelt å utvide, siden det ikke er så mange strender som er gunstige for nybegynnere. Det blir også vanskeligere å organisere. Per nå holder det med de plassene vi har. (11 nov 2016, 2016) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) enkelt (=lätt) att utöka, (=växa, utbreda, utvidga, förstora, vidga) eftersom (=därför att) det inte (=ej, icke) finns så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stränder som (=såsom) är (=befinner sig, vara) lämpliga för (=ty, förut, stäv) nybörjare. (=grön, novis, färsking, gröngöling) Det blir också (=även, likaså) svårare att organisera. (=arrangera, planera, anordna, ordna) För (=ty, förut, stäv) närvarande (=medveten) räcker det med (=tillsammans) de (=dom) platser vi har.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote soså enonkokeloltot atottot utotökoka, efoftoterorsosomom dodetot inontote fofinonnonsos soså momånongoga sostotroränondoderor sosomom äror lolämompoploligoga foföror nonybobörorjojarore. Dodetot bobloliror ocockoksoså sosvovårorarore atottot ororgoganonisoserora. Foföror nonärorvovaroranondode roräcockokeror dodetot momedod dode poplolatotsoseror vovi hoharor. (11 nov 2016, 2016)

Baklänges:  Rah iv restalp ed dem ted rekcär ednaravrän röF .aresinagro tta eraråvs åskco rilb teD .erajröbyn röf agilpmäl rä mos rednärts agnåm ås snnif etni ted mosretfe ,akötu tta tlekne ås etni rä teD. (11 nov 2016, 2016)

SMS-svenska:

Dt R inT så 1kLt att utöka,FtRsom Dt inT finns så många strNDr som R lämpliga för nybörjare.Dt blir ocxå svårare att organiCra.för nRvaranD räckR Dt med D platCr vi har. (11 nov 2016, 2016)

---

Liknande ordspråk:

Norge är ett land med många bra paddlingsställen. Områdena är varierade och det finns platser som är lämpliga både för nybörjare och för erfarna paddlare. (5 jul 2015, i artikeln om Norges bästa paddlingsplatser)

Norge er et land med mange gode padlesteder. Områdene er varierte og det finnes plasser som er egnet både for nybegynnere og for erfarne padlere. (5 jul 2015, i artikkelen om Norges beste padlesteder)

Det är verkligen svårare att organisera idag eftersom lagarna är ett hinder. Det finns eländiga lagar som vi måste använda för att organisera och den politiska atmosfären är anti-facklig.

It's really tougher to organize today because the laws are a barrier. There are miserable laws we have to use to organize and the political atmosphere is anti-union.

Jag var lycklig att hitta ett nytt team och fortsätta min Formel 1-karriär. För honom blir det en del svårare, eftersom det inte finns så många platser kvar, och han har redan missat ett år i Formel 1. (23 okt 2015, innan söndagens grand prix i Austin i USA)

Jeg var heldig at finde et nyt hold og holde gang i min Formel 1-karriere. For ham bliver det en del sværere, da der ikke er så mange pladser tilbage, og han har allerede misset et år i Formel 1. (23 okt 2015, forud for søndagens grandprix i Austin i USA)

Till exempel om det finns norrsken på en plats som aldrig sker i verkligheten. Eller om det helt enkelt skapas platser som inte finns i verkligheten. Det blir svårare att skilja på vad som är sant och osant. (29 jul 2024, om falska AI-bilder av norska turistperler.)

For eksempel om det er nordlys på et sted som aldri skjer i virkeligheten. Eller om det rett og slett skapes steder som ikke finnes i virkeligheten. Det blir vanskeligere å skille på hva som er sant og usant. (29 jul 2024, om falske KI-bilder av norske turistperler.)

Det räcker ju att Lovis skriker lite, så startar Ludde också, och så blir det som en ond cirkel. Han är så oerhört ljudkänslig och jag räcker helt enkelt inte till för båda. (24 sep 2017, när hon beskriver situationen med att ta hand om både Ludwig och Lovis)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!