Lars Kristian Evjenth

Jag tror att en kommunsammanslagning kommer att bli en gigantisk centralisering av arbetsplatser, där experter flyttas från utkanten och in till centrum. Det är huvudskälet till att jag är mycket skeptisk. (25 aug 2015, säg till NRK)  Jeg tror en kommunesammenslåing vil bli en gigantisk sentralisering av arbeidsplasser, hvor fagfolk flyttes fra utkantene og inn til sentrum. Det er hovedgrunnen til at jeg er veldig skeptisk. (25 aug 2015, sa til NRK) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att en (=någon) kommunsammanslagning kommer att bli (=bliva) en (=någon) gigantisk (=stor, oerhörd, jättestor, jättelik, väldig, enorm, kolossal) centralisering av (=avbruten, från, bruten) arbetsplatser, där experter flyttas från (=av) utkanten och (=et, samt) in till (=åt, mot) centrum. (=kärna, medelpunkt, nav, mittpunkt, city) Det är (=befinner sig, vara) huvudskälet till (=åt, mot) att jag är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skeptisk. (=klentrogen, misstänksam, tvivlande)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor atottot enon kokomommomunonsosamommomanonsoslolagognoninongog kokomommomeror atottot bobloli enon gogigoganontotisoskok cocenontotroralolisoserorinongog avov arorbobetotsospoplolatotsoseror, dodäror exoxpoperortoteror foflolytottotasos fofrorånon utotkokanontotenon ocochoh inon totilollol cocenontotrorumom. Dodetot äror hohuvovudodsoskokäloletot totilollol atottot jojagog äror momycockoketot soskokepoptotisoskok. (25 aug 2015, säg till NRK)

Baklänges:  Ksitpeks tekcym rä gaj tta llit teläksduvuh rä teD .murtnec llit ni hco netnaktu nårf sattylf retrepxe räd ,restalpstebra va gniresilartnec ksitnagig ne ilb tta remmok gningalsnammasnummok ne tta rort gaJ. (25 aug 2015, säg till NRK)

SMS-svenska:

jag tror att 1 kommunsammanslagning kommR att bli 1 gigantisk c1traliCring av arBtsplatCr,dR XPrtR flyttas från utkant1 & in till c1trum.Dt R huvudskälet till att jag R mycket skeptisk. (25 aug 2015, säg till NRK)

---

Liknande ordspråk:

Den allra viktigaste sättet att stärka centrum är att se till att det finns både bostäder och arbetsplatser där. Om du bygger detta i utkanten av staden, är det färre som reser till centrum. (7 nov 2015, när hon blev intervjuad av Stavanger Aftenblad)

Den aller viktigste måten å styrke sentrum på er å sørge for at det finnes både boliger og arbeidsplasser der. Hvis du bygger dette i utkanten av byen, er det færre som reiser til sentrum. (7 nov 2015, da hun ble intervjuet av Stavanger Aftenblad)

Han är mycket skeptisk till att gå så drastiskt till väga, och jag tror att en så kraftfull centralisering kommer att sväcka utbudet till publiken. (22 nov 2010, i en artikel om sammanslagning av polisdistrikt mellan Sogn og Fjordane och Hordaland)

Er er svært skeptisk til å gå så drastisk til verks, og eg trur ein så kraftig sentralisering vil svekke tilbodet til publikum. (22 nov 2010, i en artikkel om samanslåing av politidistrikt mellom Sogn og Fjordane og Hordaland)

"En sammanslagning innebär centralisering, och centralisering har aldrig lett till att utkanten har blivit stärkt. Loppa kommer att bli en utkant i en eventuell ny Alta kommun." (2 jun 2016, i en nyhetsartikel om folkomröstning om kommunsammanslagning i Loppa)

«En sammenslåing betyr sentralisering, og sentralisering har aldri ført til at utkantene har blitt styrket. Loppa kommer til å bli en utkant i en eventuell ny Alta kommune». (2 jun 2016, i en nyhetsartikkel om folkeavstemning om kommunesammenslåing i Loppa)

Huvudproblemet är att vi till exempel ser på polisförändringen, som kallades en närpolisförändring, så är det centralisering av arbetsplatser. Det drabbade Sogn og Fjordane mycket hårt, där arbetsplatser har flyttats till Bergen. – Det är ju summan av varje enskild reform som regeringen har genomfört, som alla har haft centralisering som gemensam nämnare, som verkligen gör att de stora städerna vinner, medan distrikten förlorar. Därför blir andra enskilda flyttar av arbetsplatser, som i sig själva är viktiga nog, mer symboliska än de stora strukturförändringarna. (12 maj 2018, i en artikel om distriktsuppror mot regeringen)

Hovudproblemet er om at vi til dømes ser på politireforma, som vart kalla ei nærpolitireform, så er det sentralisering av arbeidsplassar. Det rammar Sogn og Fjordane veldig hardt, der arbeidsplassar har blitt flytta til Bergen. – Det er jo summen av kvar enkelt reform som regjeringa har gjennomført, som alle har hatt sentralisering som fellesnemnar, som verkeleg gjer at dei store byane vinn, medan distrikta tapar. Difor vert andre enkelt-utflyttingar av arbeidsplassar, som i seg sjølv er viktige nok, meir symbolsk enn dei store strukturendringane. (12 maj 2018, i en artikkel om distriktsopprør mot regjeringa)

Vi kommer bara att förlora på en kommunsammanslagning. Arbetsplatser kommer att flyttas ut och det kommer att bli svårt att upprätthålla nivån på tjänsteutbudet. (22 apr 2014, under diskussion om kommunsammanslagningar och ökommuners existens.)

Vi vil bare tape på en kommunesammenslåing. Arbeidsplasser vil flyttes ut og det vil bli vanskelig å opprettholde nivået på tjenestetilbudet. (22 apr 2014, under diskusjon om kommunesammenslåinger og øykommuners eksistens.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!