Rune Berg

På jakt efter björn är inte som att jaga andra djur. Det är mycket farligare, och sådana saker kan hända. Jag är väldigt glad att det gick bra denna gången. (14 jul 2013, kort tid efter den dramatiska händelsen)  Å jakte på bjørn er ikke som å jakte på andre dyr. Det er mye farligere, og slike ting kan hende. Jeg er veldig glad for at det gikk bra denne gangen. (14 jul 2013, kort tid etter den dramatiske hendelsen) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) jakt efter björn (=nalle) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) som (=såsom) att jaga (=förfölja) andra djur. (=människa, kreatur) Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) farligare, och (=et, samt) sådana saker (=grej, föremål) kan (=har kunskap i) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) att det gick bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) denna gången.

---

Översatt till rövarspråket:  Popå jojakoktot efoftoteror bobjojörornon äror inontote sosomom atottot jojagoga anondodrora dodjojuror. Dodetot äror momycockoketot fofarorloligogarore, ocochoh sosådodanona sosakokeror kokanon hohänondoda. Jojagog äror voväloldodigogtot gogloladod atottot dodetot gogicockok bobrora dodenonnona gogånongogenon. (14 jul 2013, kort tid efter den dramatiska händelsen)

Baklänges:  Negnåg anned arb kcig ted tta dalg tgidläv rä gaJ .adnäh nak rekas anadås hco ,eragilraf tekcym rä teD .rujd ardna agaj tta mos etni rä nröjb retfe tkaj åP. (14 jul 2013, kort tid efter den dramatiska händelsen)

SMS-svenska:

på jakt FtR björn R inT som att jaga andra djur.Dt R mycket farligare,& sådana sakR kan hNda.jag R väldigt glad att Dt gick bra d1na gång1. (14 jul 2013, kort tid efter den dramatiska händelsen)

---

Liknande ordspråk:

Nej, för mig är det ”jakt som jakt”. Sen tycker jag det är fantastiskt roligt att jaga både björn och älg eftersom jag har sådana hundar. (21 aug 2025, under intervju om björnjakt i Dalarna)

Om det blir många djur bör det diskuteras om det kan bedrivas jakt på vildsvin på samma sätt som andra djur. För vår del är det intressant med ett nytt djur att jaga på och köttet är ju väldigt gott. (26 sep 2016, när vildsvinet etablerar sig i norsk natur)

Blir det mange dyr bør det diskuteres om det kan foretas jakt på villsvin på lik linje med andre dyr. For vår del er det interessant med et nytt dyr å jakte på og kjøttet er jo veldig godt. (26 sep 2016, når villsvinet etablerer seg i norsk natur)

He, he, he. Ja det skulle ha varit exceptionellt. Nej, vi får hoppas att vi får bort dem. Det är djur som inte ska vara i närheten av människor. Det är för stora djur. Det är inte som ren. Älg kan vara mycket farligare än ren. Den är faktiskt farligare för människor än björn. En arg älghona på flera hundra kilo som går till angrep är farlig. (25 sep 2016, i nyhetsartikeln om älg i bostadsområde vid Kirkenes)

He, he, he. Ja det ville vært eksepsjonelt. Nei, vi får håpe at vi får dem bort. Det er dyr som ikke skal være i nærheten av folk. Det er alt for store dyr. Det er ikke som rein. Elg kan være mye farligere enn rein. Den er faktisk farligere for mennesker enn bjørn. En sint elgku på flere hundre kilo som går til angrep er farlig. (25 sep 2016, i nyhetsartikkelen om elg i boligfelt ved Kirkenes")

Vi önskar att fler ska jaga på rev. Inte bara för att den äter storviltägg, utan främst för att denna jakt är otroligt krävande och väldigt spännande. Man måste ha stor terrängkännedom för att jaga den. Och det är ju faktiskt detta jakt handlar om: spänning och kunskap. (18 maj 2015, under diskussion om rävjakt och beståndsutveckling av storfågel)

Vi ønsker at flere skal jakte på rev. Ikke bare fordi spiser storfuglegg, men først og fremst fordi denne jakten er ufattelig krevende og veldig spennende. Man må ha stor terrengkunnskap for å jakte på den. Og det er jo faktisk dette jakt handler om: spenning og kunnskap. (18 maj 2015, under diskusjon om revejakt og bestandsutvikling av storfugl)

Vi i Norsk Jägare- och Fiskerförbund har ett stort uppdrag att driva utbildning och anpassning för jakt, så att det blir en human jakt utan skadade djur. Det är mycket viktigt att kunna jaga och se till att det inte blir för många eller för få djur. Det är aldrig fråga om nedslaktning. (7 jan 2014, kommentar i debatten på Facebook efter att förhandlingen om flickorna publicerades på söndag)

Vi i Norsk Jeger- og Fiskerforbund har en stor oppgave med å drive opplæring og tilrettelegging for jakt, slik at det blir en human jakt uten skadeskutte dyr. Det er veldig viktig å kunne jakte og sørge for at det ikke blir for mange eller for få dyr. Det er jo aldri snakk om nedslakting. (7 jan 2014, kommentar i debatten på Facebook etter at forhåndssaken om jentene ble publisert på søndag)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!