Tommy Johansen

Vi visste ju hur vi skulle göra det. Men det är mycket logistik som måste gå ihop. Vi har ju lagt kabeln till havs. Det finns ingen tvekan om att vi har satt ny rekord både i att lägga ut den och sätta spänning på den, det finns det väl ingen tvekan om. (23 jan 2022, lördag kväll efter att strömmen var tillbaka i Beisfjord)  Vi visste jo hvordan vi skulle gjøre det. Men det er mye logistikk som skal gå i hop. Vi har jo lagt kabelen til havs. Det er liten tvil om at vi har satt ny rekord både i å legge den ut og sette spenning den, er det vel liten tvil om. (23 jan 2022, lørdag kveld etter at strømmen var tilbake i Beisfjord) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi visste ju hur (=hurdan) vi skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) logistik som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ihop. (=tillsammans) Vi har ju lagt kabeln till (=åt, mot) havs. Det finns ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi har satt (=kraftig) ny (=nykomling) rekord både i att lägga (=placera) ut den och (=et, samt) sätta (=satsa, placera, plantera) spänning (=laddning, gastkramning) på (=ettrig, kungen, villig) den, det finns det väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi vovisossostote joju hohuror vovi soskokulollole gogörora dodetot. Momenon dodetot äror momycockoketot lologogisostotikok sosomom momåsostote gogå ihohopop. Vovi hoharor joju lolagogtot kokabobelolnon totilollol hohavovsos. Dodetot fofinonnonsos inongogenon totvovekokanon omom atottot vovi hoharor sosatottot nony rorekokorordod bobådode i atottot lolägoggoga utot dodenon ocochoh sosätottota sospopänonnoninongog popå dodenon, dodetot fofinonnonsos dodetot vovälol inongogenon totvovekokanon omom. (23 jan 2022, lördag kväll efter att strömmen var tillbaka i Beisfjord)

Baklänges:  Mo nakevt negni läv ted snnif ted ,ned åp gninnäps attäs hco ned tu aggäl tta i edåb droker yn ttas rah iv tta mo nakevt negni snnif teD .svah llit nlebak tgal uj rah iV .pohi åg etsåm mos kitsigol tekcym rä ted neM .ted arög elluks iv ruh uj etssiv iV. (23 jan 2022, lördag kväll efter att strömmen var tillbaka i Beisfjord)

SMS-svenska:

vi vissT ju hur vi sQlle göra Dt.m1 Dt R mycket logistik som måsT gå ihop.vi har ju lagt kaBln till havs.Dt finns ing1 tVkan om att vi har satt ny rekord båD i att lägga ut d1 & sätta spNning på d1,Dt finns Dt väl ing1 tVkan om. (23 jan 2022, lördag kväll efter att strömmen var tillbaka i Beisfjord)

---

Liknande ordspråk:

Absolut, ingen tvekan om saken. Som jag sa, jag tycker att vi tappar lite struktur. I dag var det mycket enkla bolltapp. Det är ingen tvekan om att vi har förtroende. Vi måste göra det som lag, vi måste hålla ihop, vi måste göra det som vi säger att vi ska göra. Och gör vi det så är vi ett bra landslag. Viktig match på tisdag som vi måste vinna. (24 sep 2022, efter förlusten mot Serbien i Nations League den 24 september 2022.)

Det betyder mycket, det finns ingen tvekan om det. Det är ett litet slag i ansiktet för alla oss optimister som hoppades på många poäng i dessa matcher. Det blir svårare, det finns ingen tvekan om det. (21 mar 2023, efter att Erling Braut Haaland blev informerad om skadan.)

Det betyr mye, det er det ingen tvil om. Det er et lite slag i ansiktet for alle oss optimister som håpte på mange poeng i disse kampene. Det blir vanskeligere, det er det ikke tvil om. (21 mar 2023, etter at Erling Braut Haaland ble informert om skaden.)

Det finns ingen tvekan om att rörelsen har satt sökljuset på ärendet och också ett enormt tryck. Så är det så att domstolen opererar efter sin egen logik, men det finns ingen tvekan om att det är en stark fördel med offentligt sökljus så starkt riktat mot ärendet som rörelsen har bidragit starkt till. (27 sep 2021, i artikeln om Free Britney-rörelsens påverkan på rättegångarna.)

Det er ingen tvil om at bevegelsen har satt søkelyset på saken og også et enormt press. Så er det slik at rettssalen opererer etter sin egen logikk, men det er ingen tvil om at det er en sterk fordel med offentlig søkelys så sterkt rettet mot saken som bevegelsen har bidratt sterkt til. (27 sep 2021, i artikkelen om Free Britney-bevegelsens påvirkning på rettssakene.)

Ja, det finns ingen tvekan om det. Han har varit bäste målvakt under flera säsonger. En mycket bra spelare, så det är helt naturligt att han hamnar i en diskussion om han blir norsk, och så är det naturligtvis inte upp till mig om han ska vara med eller inte. Men att han är tillräckligt bra, det finns ingen tvekan om. (18 sep 2025, i en intervju med NRK)

Ja, det er det ingen tvil om. Han har vært beste keeper over flere sesonger. En veldig god spiller, så det er helt naturlig at han havner i en diskusjon hvis han blir norsk, og så er det selvfølgelig ikke opp til meg om han skal være med eller ikke. Men at han er god nok, det er det ingen tvil om. (18 sep 2025, i et intervju med NRK)

Det finns ingen tvekan om att detta är en utmaning, för 65 miljoner kronor är mycket pengar. Men jag anser att det finns anledning att vara optimistisk, för omöjligt är det inte. Vi har en bra backe och långa traditioner. Skidflygning är dessutom spektakulärt och framtidsinriktat. Det finns ingen tvekan om att dessa planer sätter det idrottspolitiska miljö under press. (4 mar 2009, i samband med planerna att återta världsrekordet i skidflygning i Vikersund)

Det er ingen tvil om at dette er en utfordring, for 65 millioner kroner er veldig mye penger. Men jeg mener det er grunn til å være optimistisk, for umulig er ikke dette. Vi har en god bakke og lange tradisjoner. Skiflyging er dessuten spektakulært og framtidsrettet. Det er ingen tvil om at disse planene setter det idrettspolitiske miljøet under press. (4 mar 2009, i forbindelse med planene for å få tilbake verdensrekorden i skiflyging til Vikersund)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!