Sindre Ånonsen

Människor har varit hemma, lagat mat hemma och ätit hemma. Det har också varit begränsat med gränshandel, vilket har gett en hög tillväxt inom dagligvaror. Här har det varit större efterfrågan på mejeriprodukter än vad som har varit vanligt. (11 sep 2020, sedan i vårt)  Folk har vært hjemme, laget mat hjemme og spist hjemme. Det har også vært begrenset med grensehandel, som har gitt en høy vekst i dagligvare. Her har det vært større etterspørsel etter meieriprodukter enn det som har vært vanlig. (11 sep 2020, siden i vår) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människor (=folk) har varit hemma, lagat mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) hemma och (=et, samt) ätit hemma. Det har också (=även, likaså) varit begränsat med (=tillsammans) gränshandel, vilket har gett en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) tillväxt (=öka, stiga, uppåtgående, ökning, expansion) inom dagligvaror. Här har det varit större efterfrågan på (=ettrig, kungen, villig) mejeriprodukter än vad (=hur sa) som (=såsom) har varit vanligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Momänonnonisoskokoror hoharor vovaroritot hohemommoma, lolagogatot momatot hohemommoma ocochoh ätotitot hohemommoma. Dodetot hoharor ocockoksoså vovaroritot bobegogroränonsosatot momedod gogroränonsoshohanondodelol, vovilolkoketot hoharor gogetottot enon hohögog totilollolvoväxoxtot inonomom dodagogloligogvovarororor. Hohäror hoharor dodetot vovaroritot sostotörorrore efoftoterorfofrorågoganon popå momejojeroripoprorododukoktoteror änon vovadod sosomom hoharor vovaroritot vovanonloligogtot. (11 sep 2020, sedan i vårt)

Baklänges:  Tgilnav tirav rah mos dav nä retkudorpirejem åp nagårfretfe erröts tirav ted rah räH .roravgilgad moni txävllit göh ne tteg rah tekliv ,lednahsnärg dem tasnärgeb tirav åskco rah teD .ammeh titä hco ammeh tam tagal ,ammeh tirav rah roksinnäM. (11 sep 2020, sedan i vårt)

SMS-svenska:

mNniskor har varit hMa,lagat mat hMa & ätit hMa.Dt har ocxå varit BgrNsat med grNshanDl,vilket har Gtt 1 hög tillvXt inom dagligvaror.hR har Dt varit större FtRfrågan på mejRiproduktR N vad som har varit vanligt. (11 sep 2020, sedan i vårt)

---

Liknande ordspråk:

Vi är inte lika söta på bortaplan, vi håller bytena korta och roterar med fyra kedjor, och det har varit viktigt. Hemma vet jag inte om vi är för självsäkra (eftersom) vi också har varit bra hemma. Sammanfattningsvis har vi varit bra hemma och på bortaplan. Vi har turen att ha ett bra hockeylag.

We're not as cute on the road, we're keeping the shifts short and rolling four lines, and that's been important. At home, I don't know if we're overconfident (because) we've been pretty good at home, too. In all, we've been pretty good at home and the road. We're fortunate we have a good hockey club.

Det är nog min sambo som varit hemma mycket mer än vad jag har. Jag har varit hemma några månader men inte i samma utsträckning. (21 nov 2016, när han pratade om hur mycket tid han och hans sambo var hemma med barnen.)

Jag tyckte det var den perfekta möjligheten att stanna hemma och ha min egen verksamhet. Det har varit fantastiskt. Jag har mammor som stannar hemma på heltid, som jobbar deltid. Det har varit så roligt och det har gjort att jag kunnat träffa andra mammor också.

I thought it was the perfect opportunity to stay home and have my own business. It's been fantastic. I have moms who stay home full time, who work part time. It's been so much fun and it's allowed me to meet other moms, too.

Även våra föräldrar, som annars äter ganska traditionellt, har varit nyfikna och positivt inställda när de har varit här hemma och ätit. (7 jun 2025, i ett försök med 50 nya livsmedel)

Selv vores forældre, der ellers spiser ret traditionelt, har været nysgerrige og positivt stemt, når de har været herhjemme at spise. (7 jun 2025, i et forsøg med 50 nye fødevarer)

Det är synd. Vi har varit väldigt solida här hemma. Vi måste ta reda på det och ta poäng hemma. Det är ju här hemma vi ska vara bäst. (29 jun 2025, efter matchen mot KFUM Oslo)

Det er synd. Vi har pleid å være veldig solide her hjemme. Vi må finne ut av det og ta poeng hjemme. Det er jo her hjemme vi skal være best. (29 jun 2025, etter kampen mot KFUM Oslo)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!