Finn-Arne Egeness

Vi ligger på samma prisnivå som vi hade före pandemin, men kvoten är 13 procent högre än 2020. – Det betyder att om priserna fortsätter som nu, så kommer den totala värdet av det norska torskfisket att överstiga 9 miljarder norska kronor. Det skulle i så fall vara nytt rekord. Det gamla är på 7,7 miljarder från 2020. (16 mar 2022, han kommenterar prisnivån och kvoten år 2023.)  Vi er oppe på samme prisnivå som vi hadde før pandemien, men kvoten er 13 prosent høyere enn 2020. – Det betyr at hvis prisene fortsetter som nå, så vil den samlede verdien av det norske torskefisket passere 9 milliarder norske kroner. Det vil i så fall være ny rekord. Den gamle er på 7,7 milliarder fra 2020. (16 mar 2022, han kommenterer prisnivået og kvoten i 2023) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ligger på (=ettrig, kungen, villig) samma (=likadan, likadana, dito) prisnivå som (=såsom) vi hade före (=innan, inför) pandemin, men (=ändock, skada) kvoten är (=befinner sig, vara) 13 procent högre än 2020. – Det betyder att om (=runt, ifall, försåvitt) priserna fortsätter som (=såsom) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) kommer den totala värdet av (=avbruten, från, bruten) det norska torskfisket att överstiga (=överskrida) 9 miljarder norska kronor. Det skulle i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nytt rekord. Det gamla är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) 7,7 miljarder från (=av) 2020.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi loligoggogeror popå sosamommoma poprorisosnonivovå sosomom vovi hohadode foförore popanondodemominon, momenon kokvovototenon äror 13 poprorococenontot hohögogrore änon 2020. – Dodetot bobetotydoderor atottot omom poprorisoserornona foforortotsosätottoteror sosomom nonu, soså kokomommomeror dodenon totototalola vovärordodetot avov dodetot nonororsoskoka totororsoskokfofisoskoketot atottot övoverorsostotigoga 9 momiloljojarordoderor nonororsoskoka kokrorononoror. Dodetot soskokulollole i soså fofalollol vovarora nonytottot rorekokorordod. Dodetot gogamomlola äror popå 7,7 momiloljojarordoderor fofrorånon 2020. (16 mar 2022, han kommenterar prisnivån och kvoten år 2023.)

Baklänges:  0202 nårf redrajlim 7,7 åp rä almag teD .droker ttyn arav llaf ås i elluks teD .ronork aksron redrajlim 9 agitsrevö tta teksifksrot aksron ted va tedräv alatot ned remmok ås ,un mos rettästrof anresirp mo tta redyteb teD – .0202 nä ergöh tnecorp 31 rä netovk nem ,nimednap eröf edah iv mos åvinsirp ammas åp reggil iV. (16 mar 2022, han kommenterar prisnivån och kvoten år 2023.)

SMS-svenska:

vi ligGr på samma prisnivå som vi haD före panDmin,m1 kvot1 R 13 proc1t högre N 2020.– Dt BtyDr att om priCrna fortsättR som nu,så kommR d1 totala vRDt av Dt norska torskfisket att övRstiga 9 miljarDr norska kronor.Dt sQlle i så fall vara nytt rekord.Dt gamla R på 7,7 miljarDr från 2020. (16 mar 2022, han kommenterar prisnivån och kvoten år 2023.)

---

Liknande ordspråk:

Vi antar nu att leveranserna från nordnorska näringslivet ligger på en nivå på cirka 5 miljarder kronor per år. Med de utsikter vi ser i Barents hav så antar vi att man bör kunna uppnå leveranser på cirka 10 miljarder kronor före 2020. (3 apr 2014, under en årlig resursrapport från Oljedirektoratet torsdag morgon.)

Vi antar nå at leveransene fra nordnorsk næringsliv ligger på et nivå på rundt 5 milliarder kroner per år. Med de utsiktene vi ser i Barentshavet så antar vi at man bør kunne oppnå leveranser på rundt 10 milliarder kroner før 2020. (3 apr 2014, under en årlig ressursrapport fra Oljedirektoratet torsdag formiddag.)

Det viktigaste är vilka sanktionsmöjligheter EU har om regelverket bryts. I värsta fall riskerar Facebook en bot på 4 procent av årlig omsättning, vilket betyder cirka 1,6 miljarder dollar (över 12 miljarder norska kronor). (20 apr 2018, i samband med Facebooks flyttning av 1,5 miljarder användare till USA för att undvika EU:s integritetlagstiftning.)

Det viktigste er hvilke sanksjonsmuligheter EU har dersom regelverket brytes. I verste fall risikerer Facebook en bot på 4 prosent av årlig omsetning, hvilket betyr rundt 1,6 milliarder dollar (over 12 mrd. norske kroner). (20 apr 2018, i forbindelse med Facebooks flytting av 1,5 milliarder brukere til USA for å unngå EUs personvernlov.)

Under pandemiåren 2020/21 ökade priserna kraftigt och för bostadsrätter har nedgångarna 2022 inneburit att priserna närmat sig de nivåer som rådde före pandemin. Villor ligger än så länge tydligt över de nivåer som rådde vid inledningen av 2020. (8 dec 2022, kommentar om prisutvecklingen för bostadsrätter och villor sedan pandemin.)

Av den totala utbildningsanslaget föreslår regeringen att spendera 700,5 miljarder kronor på förskolor och grundskolor, 217,4 miljarder kronor på högre utbildning och 165,6 miljarder kronor på gymnasieutbildning.

Out of the total education allocation, the government proposes to spend K700.5 billion on pre-primary and basic schools, K217.4 billion on tertiary education and K165.6 billion on high school education.

Det hjälper inte att Hurtigruten i fjol hade rekordresultatet med driftsresultat på nästan 1,4 miljarder kronor. 2020 låg an till att slå alla rekord. (7 maj 2020, när han förklarar varför Hurtigruten inte får krislån från statens ordning.)

Det hjelper ikke at Hurtigruten i fjor hadde tidenes rekordresultat med driftsresultat på nesten 1,4 milliarder kroner. 2020 lå an til å slå alle rekorder. (7 maj 2020, når han forklarer hvorfor Hurtigruten ikke får kriselån fra statens ordning.)

Här har vi samlat ordspråk i 13062 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!