Håkon Johansen

Detta visar att vi står tillsammans. Vi bodøbor lägger oss inte ned fysiskt, psykiskt eller kommunalt. Vi spottar i örat och ställer upp. Så här bidrar vi. (15 aug 2024, han pratar om engagemanget från föräldrarna.)  Dette viser at vi står saman. Vi bodøværingar legg oss ikkje ned fysisk, psykisk eller kommunalt. Vi spyttar i nevane og står han av. Dette er måten vi bidrar på. (15 aug 2024, han snakker om engasjementet fra foreldrene.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta visar att vi står tillsammans. (=med, ihop) Vi bodøbor lägger oss inte (=ej, icke) ned (=ner) fysiskt, psykiskt eller (=alternativt) kommunalt. Vi spottar i örat och (=et, samt) ställer upp. (=opp) Så (=odla, plantera) här bidrar vi.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota vovisosaror atottot vovi sostotåror totilollolsosamommomanonsos. Vovi bobododøboboror lolägoggogeror osossos inontote nonedod fofysosisoskoktot, popsosykokisoskoktot elolloleror kokomommomunonaloltot. Vovi sospopotottotaror i öroratot ocochoh sostotälolloleror upoppop. Soså hohäror bobidodroraror vovi. (15 aug 2024, han pratar om engagemanget från föräldrarna.)

Baklänges:  Iv rardib räh åS .ppu relläts hco tarö i rattops iV .tlanummok relle tksikysp ,tksisyf den etni sso reggäl robødob iV .snammasllit råts iv tta rasiv atteD. (15 aug 2024, han pratar om engagemanget från föräldrarna.)

SMS-svenska:

Dtta visar att vi står tillsammans.vi bodøbor lägGr oss inT ned fysiskt,psykiskt LR kommunalt.vi spottar i örat & ställR upp.så hR bidrar vi. (15 aug 2024, han pratar om engagemanget från föräldrarna.)

---

Liknande ordspråk:

Om du inte klarar att berätta för honom att han inte gör det du ber om eller om det ställer till problem för honom, kommer du knappast att uppleva din första orgasm med honom. Det är heller inte lätt om du inte klarar att slappna av varken psykiskt eller fysiskt tillsammans med honom. (30 maj 2008, i artikeln om att få till att onanera)

Om du ikke klarer å fortelle ham det, at han ikke gjør det du ber om eller om det byr ham imot, kommer du neppe til å oppleve din første orgasme med ham. Det er heller ikke lett om du ikke klarer å slappe av verken psykisk eller psykisk sammen med ham. (30 maj 2008, i artikkelen om å få til å onanere)

Jag skulle hellre ha en kille som är fysiskt skadad än psykiskt. När man är psykiskt skadad kan man inte hjälpa det. När man är fysiskt skadad kan man återhämta sig. Det är bara en tidsfråga när man återhämtar sig fysiskt. När man återhämtar sig psykiskt vet man inte när det ska dyka upp igen och man vet inte när det kommer att stanna hemma.

I would rather have a guy hurt physically than be hurt mentally. When you're hurt mentally, you can't help that. When you're hurt physically, you can recover. It's just a matter of time when you recover physically. When you recover mentally you don't know when it's going to show up and you don't know when it's going to stay home.

Tunga arbetsuppgifter, som kräver mycket både fysiskt och psykiskt, är huvudskälet till att kommunalt anställda toppar sjukfrånvarostatistiken. (10 feb 2015, under en nyhetsartikel om sjukfrånvaron i kommuner.)

Tunge arbeidsoppgaver, som krever mye både fysisk og psykisk, er hovedgrunnen til at kommuneansatte topper sykefraværsstatistikken. (10 feb 2015, under en nyhetsartikkel om sykefraværet i kommuner.)

Vi har stött på ett hinder. Jag vet inte om det är fysiskt eller psykiskt. Jag tenderar att tro att det är mer psykiskt. Vi är inte lika fokuserade eller intensiva i träningar eller matcher som vi var tidigare.

We've hit a wall. I don't know if it's physical or mental. I tend to think it's more mental. We're not as focused or as intense in practices or in games as we were earlier.

Nu har vi definierat detta ännu tydligare. Nu står det «biter eller spottar på personer som står på matchrapporten hos ett av lagen och domarteamet». (6 maj 2021, i en intervju med NRK)

Nå har vi definert dette enda tydeligere. Nå står det «biter eller spytter på personer som står på kamprapporten hos et av lagene og dommerteamet». (6 maj 2021, i et intervju med NRK)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!