Asbjørn Tande

Det är viktigt att bygga ut tillräcklig nätkapacitet, så att man kan driva Norge som ett land och att man inte får stora prisskillnader mellan norr och söder. (21 mar 2023, i en intervju med NRK.)  Det er viktig å få bygd ut tilstrekkelig nettkapasitet, slik at man kan operere Norge som ett land og at man ikke får store prisforskjeller mellom nord og sør. (21 mar 2023, i et intervju med NRK.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) ut tillräcklig (=fullgod, lagom, nog) nätkapacitet, så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) Norge som (=såsom) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) får stora prisskillnader mellan norr (=nord) och (=et, samt) söder. (=södra, syd)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot bobygoggoga utot totilollolroräcockokloligog nonätotkokapopacocitotetot, soså atottot momanon kokanon dodrorivova Nonororgoge sosomom etottot lolanondod ocochoh atottot momanon inontote fofåror sostotorora poprorisossoskokilollolnonadoderor momelollolanon nonororror ocochoh sosödoderor. (21 mar 2023, i en intervju med NRK.)

Baklänges:  Redös hco rron nallem redanllikssirp arots råf etni nam tta hco dnal tte mos egroN avird nak nam tta ås ,teticapaktän gilkcärllit tu aggyb tta tgitkiv rä teD. (21 mar 2023, i en intervju med NRK.)

SMS-svenska:

Dt R viktigt att bygga ut tillräcklig nätkapaciTt,så att man kan driva norG som ett land & att man inT får stora prisskillnaDr mLan norr & söDr. (21 mar 2023, i en intervju med NRK.)

---

Liknande ordspråk:

Kraftsystemet är inte helt i balans just nu, med tanke på att vi har så stora prisskillnader mellan norr och söder. Vi har varit drivande för att Statnett ska bygga ut kapaciteten. Då kommer priserna att gå något upp i norr, och något ned i söder. (16 apr 2025, efter att Jan Terje hade betalat 30 kronor för att ladda sin bil år 2025.)

Kraftsystemet er ikke helt i balanse for tiden, i og med at vi har så store prisforskjeller mellom nord og sør. Vi har vært en pådriver for at Statnett skal bygge ut kapasiteten. Da vil prisene gå noe opp i nord, og noe ned i sør. (16 apr 2025, etter at Jan Terje hadde betalt 30 kroner for å lade bilen sin i 2025.)

Kraftsystemet är inte helt i balans just nu, eftersom vi har så stora prisskillnader mellan norr och söder. Vi har varit drivande för att Statnett ska prioritera att bygga ut kapaciteten. Då kommer priserna att gå något upp i norr och något ned i söder. (16 apr 2025, efter att Jan Terje hade betalat 30 kronor för att ladda sin bil år 2025.)

Kraftsystemet er ikkje heilt i balanse for tida, i og med at vi har så store prisforskjellar mellom nord og sør. Vi har vore ein pådrivar for at Statnett skal prioritere å bygge ut kapasiteten. Då vil prisane gå noko opp i nord, og noko ned i sør. (16 apr 2025, etter at Jan Terje hadde betalt 30 kroner for å lade bilen sin i 2025.)

Nej, det finns stora prisskillnader på de olika campingplatserna, särskilt från söder till norr, så det lockar inte heller, så vad ska vi då göra. (9 jul 2023, i artikeln)

Nei, det er store prisforskjeller på de ulike campingplassene, spesielt fra sør og til nord så det frister jo ikke det heller, så hva skal vi da gjøre. (9 jul 2023, i artikkelen)

Vid Statnett bedömer den samhällsekonomiska lönsamheten i att minska flaskhalsarna i nätet med tanke på att de nu väntar bestående större prisskillnader mellan norr och söder är mycket bra. (7 feb 2022, när Statnett bedömer samhällsekonomisk lönsamhet i att minska flaskhalsarna.)

At Statnett vurderer den samfunnsøkonomiske lønnsomheten i å redusere flaskehalsene i nettet i lys av at de nå venter vedvarende større prisforskjeller mellom nord og sør er veldig bra. (7 feb 2022, når Statnett vurderer samfunnsøkonomisk lønnsomhet i å redusere flaskehalsene.)

Nej, men jag brukar ju också vägen i söder om jag reser dit. Vi kan inte dela landet två. Vi önskar också att bygga vägar i norr, och då måste de i söder vara med och betala för dem. Jag bidrar gärna till att bygga bra vägar så jag kan köra runt i Norge. (4 jun 2019, han pratar om att dela landet och finansiera vägar)

Nei, men eg brukar jo også vegen i sør om eg reiser dit. Vi kan ikkje dele landet to. Vi ønskjer også å bygge vegar i nord, og då må dei i sør vere med på å betale for dei. Eg bidreg gjerne til å bygge gode vegar så eg kan køyre rundt i Noreg. (4 jun 2019, han snakker om å dele landet og finansiere vegar)

Här har vi samlat ordspråk i 13059 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!