Steven Hasseldal

Vi har gjort bedömningar om detta, det kan vara några som vi har stoppat som kanske var påverkade. Det kan absolut vara. Särskilt om det är låg promille. Jag tror våra personal är ganska bra på att se detta genom observation, men några kan ha missats. (12 aug 2020, om möjligheten för att några förare kan ha kommit undan)  Vi har tatt vurderinger på dette, det kan være nok noen som vi har stoppet som kanskje var påvirket. Det kan godt være. Særlig hvis det er lav promille. Jeg tror våre mannskaper er ganske gode til å se dette ved observasjon, men noen kan ha glippet. (12 aug 2020, om muligheten for at noen rusførere kan ha sluppet unna) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har gjort bedömningar om (=runt, ifall, försåvitt) detta, det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) några som (=såsom) vi har stoppat som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) var (=varje, varenda, vart) påverkade. Det kan (=har kunskap i) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Särskilt (=unikt, speciellt) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) låg (=nedstämd) promille. Jag tror (=antagande, förmoda) våra personal (=bemanning, anställd, arbetskraft, stab) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) på (=ettrig, kungen, villig) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) detta genom (=igenom) observation, (=iakttagelse, iakttagande) men (=ändock, skada) några kan (=har kunskap i) ha (=äga) missats.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor gogjojorortot bobedodömomnoninongogaror omom dodetottota, dodetot kokanon vovarora nonågogrora sosomom vovi hoharor sostotopoppopatot sosomom kokanonsoskoke vovaror popåvoverorkokadode. Dodetot kokanon abobsosololutot vovarora. Sosärorsoskokiloltot omom dodetot äror lolågog poproromomilollole. Jojagog totrororor vovårora poperorsosononalol äror goganonsoskoka bobrora popå atottot sose dodetottota gogenonomom obobsoserorvovatotionon, momenon nonågogrora kokanon hoha momisossosatotsos. (12 aug 2020, om möjligheten för att några förare kan ha kommit undan)

Baklänges:  Stassim ah nak argån nem ,noitavresbo moneg atted es tta åp arb aksnag rä lanosrep aråv rort gaJ .ellimorp gål rä ted mo tliksräS .arav tulosba nak teD .edakrevåp rav eksnak mos tappots rah iv mos argån arav nak ted ,atted mo ragninmödeb trojg rah iV. (12 aug 2020, om möjligheten för att några förare kan ha kommit undan)

SMS-svenska:

vi har gjort Bdömningar om Dtta,Dt kan vara några som vi har stoppat som kanske var påvRkaD.Dt kan ab¤ut vara.sRskilt om Dt R låg promille.jag tror våra Prsonal R ganska bra på att C Dtta g1om obCrva10n,m1 några kan ha missats. (12 aug 2020, om möjligheten för att några förare kan ha kommit undan)

---

Liknande ordspråk:

Några av oss hade trott att eftersom han hade planerat detta så länge, skulle graden av ansvarighet vara stor. På det sättet är det lite förvånande. Men jag vill inte spekulera i det. Jag upplever att de har gjort ett grundligt arbete. Detta är en stor rapport med många bedömningar, och det är bra att dessa bedömningar är enhälliga. (29 nov 2011, efter att experternas rapport om Anders Behring Breiviks psykiska hälsa och ansvarsförmåga lagts fram.)

Noen av oss hadde tenkt at siden han hadde planlagt dette så lenge, så ville graden av tilregnelighet være stor. Så i så måte er det litt overraskende. Men jeg vil ikke spekulere i det. Jeg opplever at de har gjort en grundig jobb. Dette er en stor rapport med mange vurderinger, og det er godt at disse vurderingene er enstemmige. (29 nov 2011, etter at de sakkyndiges rapport om Anders Behring Breiviks psykiske helse og utilregnelighet ble lagt frem.)

Mina killar, förutom den första kvällen ut ur luckan, har varit ganska lugna. Jag tror inte att atmosfären kommer att vara ett problem. Det är högljutt och det finns distraktioner, men jag tror inte att våra killar ska ha några nerver. De har spelat mot dessa ungar hela tiden genom mellanstadiet och gjort det ganska bra. Våra ungar har ett självförtroende mot South.

My guys, except for the first night out of the chute, have been pretty poised. I don't think that atmosphere is going to be a problem. It is loud and there are distractions, but I don't think our guys should have any nerves. They have played against these kids all through junior high and done pretty well. Our kids have a confidence against South.

Några av dem som är nyblivna pensionärer kan kanske tycka att detta med Internet kan vara lite obehagligt och främmande landskap. Men för yngre människor är detta absolut på hemmaplan. (20 nov 2013, när de pratar om skillnaden mellan yngre och äldre frivilliga)

Noen av dem som er nybakte pensjonister kan kanskje synes at dette med Internett kan være litt skummelt og fremmed landskap. Men for yngre mennesker er dette absolutt på hjemmebane. (20 nov 2013, når de snakker om forskjellen mellom yngre og eldre frivillige)

Då kan du sitta och dricka och vara socialt med, men du uppnår mindre promille. Det kan ju vara gynnsamt för några, som har svårt att säga nej till alkohol. Om man tar detta tillskott så får man mindre alkohol i kroppen och kanske färre problem knutna till rus. (7 jul 2022, under en intervju med NRK om den nya pillen för att förhindra baksmällan.)

Da kan du sitte å drikke å være sosialt med, men du oppnår mindre promille. Det kan jo være gunstig for noen, som sliter med å si nei til alkohol. Om man tar dette tilskuddet så får man mindre alkohol i kroppen og kanskje færre problemer knyttet til rus. (7 jul 2022, under en intervju med NRK om den nye pillen for å forhindre bakrus.)

De har varit ett bra exempel genom att vara positiva under hela säsongen. Några av killarna som inte spelar lika mycket är extremt stödjande till dem som gör det, både under träningar och matcher. De har förstått vad det innebär att vara en lagkamrat och detta är ett bra exempel för våra yngre spelare. De yngre spelarna uppskattar definitivt deras insatser och respekterar det engagemang de har visat för laget. Detta är absolut ett tecken på deras karaktär.

They have set a good example by being positive throughout the season. A few of the guys who don't play as much are extremely supportive of those who do in both practices and games. They have realized what being a teammate means and this is a good example for our underclassmen. The younger players definitely appreciate their efforts and they respect the commitment they have made to the team. This is certainly an indication of their character.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!