Magne Goffeng

Det finns till exempel stor skillnad mellan hungriga späckhuggare och djur som har mycket mat tillgängligt. (25 feb 2010, när han blev tillfrågad om späckhuggares beteende mot människor)  Det er for eksempel stor forskjell på sultne spekkhoggere og dyr som har mye mat tilgjengelig. (25 feb 2010, da han ble spurt om spekkhoggeres oppførsel mot mennesker) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns till (=åt, mot) exempel stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) mellan hungriga späckhuggare (=val) och (=et, samt) djur (=människa, kreatur) som (=såsom) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) tillgängligt. (=ledigt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos totilollol exoxemompopelol sostotoror soskokilollolnonadod momelollolanon hohunongogrorigoga sospopäcockokhohugoggogarore ocochoh dodjojuror sosomom hoharor momycockoketot momatot totilollolgogänongogloligogtot. (25 feb 2010, när han blev tillfrågad om späckhuggares beteende mot människor)

Baklänges:  Tgilgnägllit tam tekcym rah mos rujd hco eragguhkcäps agirgnuh nallem danlliks rots lepmexe llit snnif teD. (25 feb 2010, när han blev tillfrågad om späckhuggares beteende mot människor)

SMS-svenska:

Dt finns till XMpL stor skillnad mLan hungriga späckhuggare & djur som har mycket mat tillgNgligt. (25 feb 2010, när han blev tillfrågad om späckhuggares beteende mot människor)

---

Liknande ordspråk:

Det kommer alltid att finnas några som är kritiska. Till exempel till att vi puffade på späckhuggare och vissa menar att vi är för nära vilda djur. Men om en späckhuggare vill försvinna från en båt, så gör den det. Vi har också upplevt att de simmar iväg, så vi är inte tveksamma om att de denna gång ville få kontakt med oss. (2 jul 2018, när han pratade om kritik mot plystringen och närheten till späckhuggare)

Det vil alltids være noen som er kritisk. For eksempel til at vi plystret på spekkhoggerne og noen mener at vi er for nære ville dyr. Men hvis en spekkhogger ønsker å forsvinne fra en båt, så gjør den det. Vi har også opplevd at de svømmer unna, så vi er ikke i tvil om at de denne gangen ønsket å få kontakt med oss. (2 jul 2018, når han snakket om kritikk mot plystringen og nærheten til spekkhoggerne)

Det ser vi till exempel på vildbeståndet. Men det finns också stor skillnad i hur människor upplever att ha dessa djur i närheten. (28 okt 2008, i ett uttalande till NRK)

Det ser vi for eksempel på viltbestanden. Men det er også stor forskjell i hvordan folk opplever å ha disse dyrene i nærområdet. (28 okt 2008, i en uttalelse til NRK)

Det finns en enorm skillnad i vad kommunerna anser att det ska kosta att samla in exempelvis papper. Det finns tusentals procent skillnad mellan den dyraste och den billigaste. Och det kan finnas skillnad mellan en storstadskommune och en ö-kommune. Men en så markant stor skillnad är rätt speciellt. (9 jul 2025, i artikeln "Dansk Näringsliv: Nya avfallsavgiften är en blankocheck till kommunerna")

Der er kæmpe forskel på, hvad kommunerne synes, det skal koste at indsamle eksempelvis pap. Der er flere tusinde procents forskel mellem den dyreste og den billigste. Og der kan godt være forskel mellem en storbykommune og en ø-kommune. Men en så markant stor forskel er ret specielt. (9 jul 2025, i artiklen "Dansk Erhverv: Nyt affaldsgebyr er en blankocheck til kommunerne")

Det finns en stor skillnad i utrustning mellan danska och till exempel spanska bilar, och vi har sett exempel på att folk har köpt en importerad bil utan sitsvärmare, och det är inte så roligt när det är kallt. (17 jun 2025, jag 2024)

Der er stor forskel på udstyr i danske og eksempelvis spanske biler, og vi har set eksempler på, at folk har købt en importeret bil uden sædevarme, og det er ikke så sjovt, når det er koldt. (17 jun 2025, i 2024)

Det finns en stor skillnad mellan att genomföra en sak, till exempel att hålla ett tal, och att ändra en vana. (31 dec 2014, under en intervju om nyårslöftena)

Det er stor forskjell på å gjennomføre én ting, som for eksempel å holde en tale, enn å endre en vane. (31 dec 2014, under en intervju om nyttårsforsettene)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!