Finn Aasmund Hobbesland

Vi följer den prioriteringsmodell som ligger i vårt avtal med staten. Det är att vi ska prioritera på samhällsekonomisk lönsamhet. Det vill säga de projekten som förkortar resvägen mest och reducerar flest trafikkolykor. (1 aug 2023, i mars 2024.)  Vi følger den prioriteringsmodellen som ligger i vår avtale med staten. Det er at vi skal prioriterer på samfunnsøkonomisk lønnsomhet. Det vil si de prosjektene som innkorter reiseveien mest og reduserer flest trafikkulykker. (1 aug 2023, i mars 2024.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi följer den prioriteringsmodell som (=såsom) ligger i vårt avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) med (=tillsammans) staten. Det är (=befinner sig, vara) att vi ska (=skall) prioritera på (=ettrig, kungen, villig) samhällsekonomisk lönsamhet. Det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) de (=dom) projekten som (=såsom) förkortar resvägen mest och (=et, samt) reducerar flest trafikkolykor.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foföloljojeror dodenon poproriororitoterorinongogsosmomododelollol sosomom loligoggogeror i vovårortot avovtotalol momedod sostotatotenon. Dodetot äror atottot vovi soskoka poproriororitoterora popå sosamomhohälollolsosekokononomomisoskok lolönonsosamomhohetot. Dodetot vovilollol sosägoga dode poprorojojekoktotenon sosomom foförorkokorortotaror roresosvovägogenon momesostot ocochoh roredoducoceroraror foflolesostot totrorafofikokkokololykokoror. (1 aug 2023, i mars 2024.)

Baklänges:  Rokylokkifart tself rarecuder hco tsem negävser ratrokröf mos netkejorp ed agäs lliv teD .tehmasnöl ksimonokesllähmas åp aretiroirp aks iv tta rä teD .netats dem latva tråv i reggil mos lledomsgniretiroirp ned rejlöf iV. (1 aug 2023, i mars 2024.)

SMS-svenska:

vi följR d1 prioritRingsmoDll som ligGr i vårt avtal med stat1.Dt R att vi ska prioritRa på samhällCkonomisk lönsamhet.Dt vill säga D projekt1 som förkortar rSväg1 mSt & reduCrar flSt trafikkolykor. (1 aug 2023, i mars 2024.)

---

Liknande ordspråk:

«NTP är en ansvarsfull och realistisk plan. Projekten som står i planportföljen är både prioriterade och finansierade, och sträckan E134 Dagslett – E18 är ett av dessa projekten. Det som är nytt i denna NTP är att regeringen presenterar en 12-årsportfölj för Vägverket, där kostnaderna för att genomföra projekten och pengarna som är avsatta för detta överensstämmer. I portföljen finns några få projekt som är särskilt prioriterade och som i utgångsläget ska genomföras först. Detta är vad Vägverket utgår från när de rekommenderar prioriterad ordning för projekten. Detta är en årlig rekommendation och baseras bland annat på samhällsekonomisk lönsamhet, betydelse för samhällssäkerhet och bedömning av osäkerhet». (5 apr 2024, i en e-post till NRK)

«NTP er en ansvarlig og realistisk plan. Prosjektene som står i planporteføljen er både prioritert og finansiert, og strekningen E134 Dagslett – E18 er ett av disse prosjektene. Det som er nytt i denne NTP-en er at regjeringen presenterer en 12-årsportefølje for Statens vegvesen, der kostnadene for å gjennomføre prosjektene, og pengene som er satt av til dette, samsvarer. I porteføljen er det noen få prosjekter som er særlig prioritert, og som i utgangspunktet skal gjennomføres først. Det er dette Statens vegvesen tar utgangspunkt i når de anbefaler prioritert rekkefølge for prosjektene. Dette er en årlig anbefaling og baseres blant annet på samfunnsøkonomisk lønnsomhet, betydning for samfunnssikkerhet og vurdering av usikkerhet». (5 apr 2024, i en e-post til NRK)

Vi tittade på transportmyndigheternas förslag till NTP (nationell transportplan, red.anm) i Norge och motsvarande i Sverige, och i vilken utsträckning samhällsekonomisk lönsamhet bestämmer vilka projekt som prioriteras. Medan det fanns en helt klar samband mellan samhällsekonomisk lönsamhet och rekommendation i Sverige, fanns det ingen sådan samband i Norge. (21 aug 2013, i en forskningsrapport om sambandet mellan samhällsekonomisk lönsamhet och prioriteringar av transportprojekt i Norge och Sverige.)

Vi så på transportetatenes forslag til NTP (Nasjonal transportplan, red.anm) i Norge og tilsvarende i Sverige, og i hvilken grad samfunnsøkonomisk lønnsomhet bestemmende for hvilke prosjekter som ble prioritert. Mens det var en helt klar sammenheng mellom samfunnsøkonomisk lønnsomhet og anbefaling i Sverige, var det ingen slik sammenheng i Norge. (21 aug 2013, i en forskningsrapport om sammenhengen mellom samfunnsøkonomisk lønnsomhet og prioriteringer av transportprosjekter i Norge og Sverige.)

I Norra Norge kan vi inte alltid se på samhällsekonomisk lönsamhet, vi må också se på samhällsekonomisk nytta. Det har Norra Norge-banan i högsta grad, anser vi. (24 nov 2023, efter framställningen av rapporten «Facklig bedömning av KVU Nord-Norgebanan»)

I Nord-Norge kan vi ikke alltid se på samfunnsøkonomisk lønnsomhet, vi må også se på samfunnsøkonomisk nytte. Det har Nord-Norgebanen i aller høyeste grad, mener vi. (24 nov 2023, etter fremleggingen av rapporten «Faglig vurdering av KVU Nord-Norgebanen»)

Jag tror det är viktigt att hitta de bra projekten och använda pengarna på ett bra sätt så att man får en balans mellan att bygga ut och lönsamhet i projekten. (9 dec 2013, i en nyhetsartikel om investeringar på norskt kontinentalsockel)

Jeg tror det er viktig å finne de gode prosjektene, og bruke pengene på en god måte så man får en balanse mellom det å bygge ut og lønnsomhet i prosjektene. (9 dec 2013, i en nyhetsartikkel om investeringer på norsk sokkel)

Jag känner inte till vad som ligger till grund för strategin. Så länge de projekt som är mest nyttiga, förkortar restiden mest, har mest trafik och knyter samman större arbetsmarknader kommer först, verkar framdriftsplanen förnuftig. (20 feb 2018, i en intervju med Klassekampen)

Jeg kjenner ikke til hva som ligger til grunn for strategien. Så lenge de prosjektene som er mest nyttige, korter reisetiden mest, har mest trafikk og knytter sammen større arbeidsmarkeder kommer først, virker framdriftsplanen fornuftig. (20 feb 2018, i et intervju med Klassekampen)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!