Inger Gunn Sande

Vi kommer bland annat att fråga vad det är som krävs för att få folk att flytta hit. Vi ska också göra en film från området som både näringsliv och andra kan använda och vi ska köra kurser om att vara värd. Naturligtvis ska vi också prata oständigt om att det är fint här och att alla måste komma hit. (18 sep 2008, i en nyhetsartikel)  Vi kommer blant annet til å spørre hva det er som skal til for å få folk til å flytte hit. Vi skal også lage en film fra området som både næringsliv og andre kan bruke og vi skal kjøre kurs om å være vertskap. Også skal vi selvfølgelig snakke ustanselig om at her er det fint og alle må komme hit. (18 sep 2008, i en nyhetsartikkel) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kommer bland annat att fråga (=undra, spörja, spörsmål) vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) krävs för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) folk (=människor) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) hit. (=succé) Vi ska (=skall) också (=även, likaså) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) film (=band, filmrulle, hinna) från (=av) området som (=såsom) både näringsliv och (=et, samt) andra kan (=har kunskap i) använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) och (=et, samt) vi ska (=skall) köra (=bila, ratta) kurser om (=runt, ifall, försåvitt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) värd. (=värdinna) Naturligtvis (=självklart, givetvis) ska (=skall) vi också (=även, likaså) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) oständigt om (=runt, ifall, försåvitt) att det är (=befinner sig, vara) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) här och (=et, samt) att alla (=varje, samtliga) måste (=plikt, tvungen) komma (=ejakulera, dyka upp) hit. (=succé)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokomommomeror boblolanondod anonnonatot atottot fofrorågoga vovadod dodetot äror sosomom kokrorävovsos foföror atottot fofå fofololkok atottot foflolytottota hohitot. Vovi soskoka ocockoksoså gogörora enon fofilolmom fofrorånon omomrorådodetot sosomom bobådode nonärorinongogsoslolivov ocochoh anondodrora kokanon anonvovänondoda ocochoh vovi soskoka kokörora kokurorsoseror omom atottot vovarora vovärordod. Nonatoturorloligogtotvovisos soskoka vovi ocockoksoså poproratota osostotänondodigogtot omom atottot dodetot äror fofinontot hohäror ocochoh atottot alollola momåsostote kokomommoma hohitot. (18 sep 2008, i en nyhetsartikel)

Baklänges:  Tih ammok etsåm alla tta hco räh tnif rä ted tta mo tgidnätso atarp åskco iv aks sivtgilrutaN .dräv arav tta mo resruk arök aks iv hco adnävna nak ardna hco vilsgnirän edåb mos tedårmo nårf mlif ne arög åskco aks iV .tih attylf tta klof åf tta röf svärk mos rä ted dav agårf tta tanna dnalb remmok iV. (18 sep 2008, i en nyhetsartikel)

SMS-svenska:

vi kommR bland annat att fråga vad Dt R som krävs för att få folk att flytta hit.vi ska ocxå göra 1 film från områDt som båD nRingsliv & andra kan anvNda & vi ska köra QrCr om att vara vRd.naturligtvis ska vi ocxå prata ostNdigt om att Dt R fint hR & att alla måsT komma hit. (18 sep 2008, i en nyhetsartikel)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att argumenten som ett gemensamt politiskt och professionellt miljö, samt näringsliv, har framfört i denna fråga, kommer att leda till att larmcentralen i Florø kommer att vara kvar även i framtiden. Vi ser ju också att denna fråga kommer upp i andra län, bland annat i Telemark som har fått ett liknande brev från DSB. (1 mar 2013, under en uttalelse till NRK om nedläggningen av larmcentralen i Florø)

Eg trur argumenta som eit samla politisk og fagleg miljø, samt næringsmiljø, har framført i denne saka, vil føre til at alarmsentralen i Florø vil bli verande der også i framtida. Vi ser jo også at dette spørsmålet kjem opp i andre fylker, blant anna i Telemark som har fått eit likelydande brev frå DSB. (1 mar 2013, under en uttalelse til NRK om nedleggingen av alarmsentralen i Florø)

Det är säkert många som inte vet att jag har varit sjuk, men bara registrerat att jag har varit borta länge. Folk förtjänar en förklaring på varför. Det blir säkert också lättare för folk att träffa mig igen när de vet att jag själv kan prata om sjukdomen. Ingen behöver vara rädd för att fråga mig hur jag har det. Jag tror både närstående och andra också kommer att få det lättare då. (15 jun 2010, under en intervju med NRK om sin cancerdiagnos)

Det er sikkert mange som ikke vet at jeg har vært syk, men bare registrert at jeg har vært lenge borte. Folk fortjener en forklaring på hvorfor. Det blir sikkert også greiere for folk å treffe meg igjen når dem vet at jeg selv kan snakke om sykdommen. Ingen trenger å være redd for å spørre meg hvordan jeg har det. Jeg tror både pårørende og andre også vil få det lettere da. (15 jun 2010, under en intervju med NRK om sin kreftdiagnose)

Hon har varit en bland alla andra tidigare och jag hoppas att hon kan komma tillbaka och vara en bland alla andra, men det är klart att det kommer att ta tid nu. Och vi måste nog prata en del och fundera, och se till att alla får så mycket information som möjligt om vad som har hänt egentligen, för det här är väldigt komplicerat och komplext ärende. (14 jul 2016, efter att Abeba Aregawi frikändes från dopningsanklagelserna)

Målet utreds som alla andra brottmål, bland annat genom att det kommer att tas en förhör med den misstänkte om han är villig att förklara sig. Vi väntar också på analysen av blodprovet, och det kommer naturligtvis att vara relevant för den fortsatta utredningen. (15 aug 2020, lördag)

Saken etterforskes som alle andre straffesaker, blant annet ved at det vil bli tatt et avhør av siktede hvis han er villig til å forklare seg. Vi venter også på analysen av blodprøven, og det vil selvfølgelig bli relevant for den videre etterforskningen. (15 aug 2020, lørdag)

Om det blir en nationalpark, kommer det fortfarande att finnas möjligheter att skörda naturen där och använda naturen där. Man kan plocka kantareller och fiska i vattnet eller gå på småviltjakt. Det är vanligt att göra i nationalparker, och det kan man fortsatt göra. När folk har sagt att de inte kan använda området längre, så är det inte rätt. Man kan fortfarande använda området, men det kommer antagligen inte att vara tillåtet att köra där. (15 jun 2007, i en artikel om nationalpark i Goahteluoppal och skydd av områden i Kautokeino.)

Hvis det blir en nasjonalpark, så vil det fortsatt være muligheter til å høste av naturen der i og bruke naturen der. Man kan plukke multer og fiske i vann eller dra på småviltjakt. Det er det vanlig å gjøre i nasjonalparker, og det kan man fortsatt gjøre. Når folk har sagt at de ikke kan bruke området lenger, så er ikke det riktig. Man kan fortsatt bruke området, men det blir antakelig ikke lov til å kjøre der. (15 jun 2007, i en artikkel om nasjonalpark i Goahteluoppal og fredning av områder i Kautokeino.)

Det är julafton om 84 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!