Sveinung Rotevatn

Det är ett ambitiöst projekt, men det är helt på sin plats. (23 sep 2020, han säger detta när han och Rasmus Hansson är i Hagnesbukta i Vestvågøy på utsidan av Lofoten för att markera startskottet för ett nytt miljöprojekt.)  Det er et ambisiøst prosjekt, men det er helt på sin plass. (23 sep 2020, han sier dette da han og Rasmus Hansson er i Hagnesbukta i Vestvågøy på yttersiden av Lofoten for å markere startskuddet på et nytt miljøprosjekt) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett ambitiöst projekt, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) på (=ettrig, kungen, villig) sin plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot amombobitotiösostot poprorojojekoktot, momenon dodetot äror hoheloltot popå sosinon poplolatotsos. (23 sep 2020, han säger detta när han och Rasmus Hansson är i Hagnesbukta i Vestvågøy på utsidan av Lofoten för att markera startskottet för ett nytt miljöprojekt.)

Baklänges:  Stalp nis åp tleh rä ted nem ,tkejorp tsöitibma tte rä teD. (23 sep 2020, han säger detta när han och Rasmus Hansson är i Hagnesbukta i Vestvågøy på utsidan av Lofoten för att markera startskottet för ett nytt miljöprojekt.)

SMS-svenska:

Dt R ett ambitiöst projekt,m1 Dt R hLt på sin plats. (23 sep 2020, han säger detta när han och Rasmus Hansson är i Hagnesbukta i Vestvågøy på utsidan av Lofoten för att markera startskottet för ett nytt miljöprojekt.)

---

Liknande ordspråk:

Det är ett mycket ambitiöst projekt, och när vi började, var vi faktiskt inte helt medvetna om hur stort omfånget var. (7 jun 2025, 2024, till P1 Morgon)

Det er et meget ambitiøst projekt, og da vi gik i gang, var vi faktisk ikke helt klar over, hvor stort omfanget var. (7 jun 2025, 2024, til P1 Morgen)

Ett ambitiöst projekt. (13 aug 2015, tillsammans med Bernt Reitan Jensen och Lars Aksnes presenterade hon transportutredningen.)

Et ambisiøst prosjekt. (13 aug 2015, sammen med Bernt Reitan Jensen og Lars Aksnes presenterte hun transportutredningen.)

Den är mycket viktig, för vi vet för lite om valens hörsel. Det är ett ambitiöst projekt, som jag hoppas de lyckas med. (14 apr 2021, när han pratade med NRK om projektet)

Den er svært viktig, for vi vet altfor lite om hørselen til hval. Det er et ambisiøst prosjekt, som jeg håper de lykkes med. (14 apr 2021, da han snakket til NRK om prosjektet)

Det är verkligen glädjande att få ett så ambitiöst projekt som handlar om den kvänska kulturarvet på ett samtida sätt. (23 jun 2023, under en artikel om dansföreställningen Karhutanssi.)

Det er skikkelig gledelig å få et så ambisiøst prosjekt som handler om den kvenske kulturarven på en samtidsprega måte. (23 jun 2023, under en artikkel om danseforestillingen Karhutanssi.)

Det här är något så sällsynt som en norsk "action adventure". Det är ett storslaget och på många sätt ett mycket ambitiöst projekt. (28 jan 2011, i samband med utbetalningen av stöd till filmen «Gåtan Ragnarok»)

Dette er noe så sjeldent som en norsk «action adventure». Det er et storslagent og på mange måter et svært ambisiøst prosjekt. (28 jan 2011, i forbindelse med utdelingen av støtte til filmen «Gåten Ragnarok»)

Det är julafton om 83 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!