Åshild Roaldset

En del ohälsosamma raser som har hög sjukdomsbörda anses som söta. Därför används de mycket i reklam. Vi tror att det är en drivkraft för att dessa raser blir populära och folk tycker de är söta. (29 jun 2022, när hon pratar om varför ohälsosamma raser används i reklam.)  En del usunne raser som har høy sykdomsbyrde blir ansett som søte. Derfor blir de brukt mye i reklame. Vi tror det er en pådriver for at disse rasene blir populære og fok synes de er søte. (29 jun 2022, når hun snakker om hvorfor usunne raser blir brukt i reklame.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) ohälsosamma raser som (=såsom) har hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) sjukdomsbörda anses som (=såsom) söta. (=sockra) Därför (=följaktligen, således) används de (=dom) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i reklam. (=annonsering) Vi tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) drivkraft för (=ty, förut, stäv) att dessa raser blir populära och (=et, samt) folk (=människor) tycker (=anser) de (=dom) är (=befinner sig, vara) söta. (=sockra)

---

Översatt till rövarspråket:  Enon dodelol ohohälolsosososamommoma rorasoseror sosomom hoharor hohögog sosjojukokdodomomsosbobörordoda anonsosesos sosomom sosötota. Dodärorfoföror anonvovänondodsos dode momycockoketot i rorekoklolamom. Vovi totrororor atottot dodetot äror enon dodrorivovkokrorafoftot foföror atottot dodesossosa rorasoseror bobloliror popopopulolärora ocochoh fofololkok totycockokeror dode äror sosötota. (29 jun 2022, när hon pratar om varför ohälsosamma raser används i reklam.)

Baklänges:  Atös rä ed rekcyt klof hco arälupop rilb resar assed tta röf tfarkvird ne rä ted tta rort iV .malker i tekcym ed sdnävna röfräD .atös mos sesna adröbsmodkujs göh rah mos resar ammasosläho led nE. (29 jun 2022, när hon pratar om varför ohälsosamma raser används i reklam.)

SMS-svenska:

1 Dl ohälsosamma raCr som har hög 7kdomsbörda anCs som söta.dRför anvNds D mycket i reklam.vi tror att Dt R 1 drivkraft för att Dssa raCr blir populRa & folk tyckR D R söta. (29 jun 2022, när hon pratar om varför ohälsosamma raser används i reklam.)

---

Liknande ordspråk:

Vissa raser har en anatomi som kräver en del extra jobb. Till exempel ser vi att hundar med kort nos och trånga luftvägar kan få problem på sommaren. De svimmar av värmen; de använder andningen för att kyla sig, men de trånga luftvägarna leder till att det stannar upp. Dessa hundar har avlats fram eftersom människor tycker att de är söta. (5 okt 2011, under en intervju med NRK.no om ansvaret att skaffa sig hund.)

Noen raser har en anatomi som krever en del ekstra jobb. For eksempel ser vi at hunder med kort nese og trange luftveier kan få problemer på sommeren. De besvimer på grunn av varmen; de bruker pusten til å kjøle seg ned, men de trange luftveiene fører til at det stopper opp. Disse hundene er avlet fram slik fordi mennesker syns de er søte. (5 okt 2011, under en intervju med NRK.no om ansvaret ved å skaffe seg hund.)

Raser med kort nos får lättare andningsrelaterade problem och blir andfådd. Raser som ska ha många hundveck utvecklar ofta eksem och andra hudproblem. Detta är onödigt för hunden. (24 feb 2009, när hon pratar om rasers hälsoproblem)

Raser med kort snute får lettere pusterelaterte problemer og blir andpustne. Raser som skal ha mange hundfolder utvikler ofte eksem og andre hudproblemer. Dette er unødvendig for hunden. (24 feb 2009, når hun snakker om rasers helseproblemer)

Vissa raser är sjuka, NKK och uppfödare prioriterar utseende, och sådana raser bör förbjudas. (29 nov 2022, skriver krönika på Yttrande)

Noen raser er syke, NKK og oppdrettere prioriterer utseende, og slike raser bør forbys. (29 nov 2022, skriver kronikk på Ytring)

Däggdjur är beroende av uppmärksamhet och omvårdnad från andra för att överleva. Därför har evolutionen sett till att vi behåller dessa söta drag tills vi är tillräckligt stora för att klara oss själva. Grodor och amfibier upplevs inte som lika söta. De klarar sig själva från födseln. (1 sep 2022, under en intervju om vårt förhållande till djur och de starka känslor som väcks hos oss.)

Pattedyr er avhengige av oppmerksomhet og omsorg fra andre for å overleve. Derfor har evolusjonen sørget for at vi beholder disse søte trekkene til vi er store nok til å klare oss selv. Frosker og amfibier oppleves ikke som like søte. De klarer seg selv fra fødselen. (1 sep 2022, under en intervju om vårt forhold til dyr og de sterke følelsene som vekkes hos oss.)

Vi vet inte om dessa släktingar kommer att anses lämpliga, det är en viktig fråga. Så även om det står folk i kö för att adoptera den här söta lilla flickan, kan hon ändå hamna i systemet i flera år framöver.

We don't know whether these relatives are going be found to be suitable, important question. So even with people lining up to adopt this cute little girl, she could end up in the system for years to come.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!