Veronika Johnsen Haugen

Jag anklagar inte läkaren för pappas dödsfall. Pappa var väldigt sjuk, och detta kunde ha hänt när som helst. Men behandlingen han fick är kritiserbar. Läkaren visade ingen form av medmänsklighet. (12 jan 2016, när hon pratade om faderns behandling)  Jeg klandrer ikke legen for pappas dødsfall. Pappa var veldig syk, og dette kunne ha skjedd når som helst. Men behandlingen han fikk er kritikkverdig. Legen viste ikke noen form for medmenneskelighet. (12 jan 2016, da hun snakket om farens behandling) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag anklagar inte (=ej, icke) läkaren för (=ty, förut, stäv) pappas dödsfall. (=bortgång) Pappa (=fader, far, farsa) var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) sjuk, (=störd, krank, krasslig, absurd) och (=et, samt) detta kunde ha (=äga) hänt när som (=såsom) helst. Men (=ändock, skada) behandlingen han fick är (=befinner sig, vara) kritiserbar. Läkaren visade ingen form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) medmänsklighet.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog anonkoklolagogaror inontote loläkokarorenon foföror popapoppopasos dodödodsosfofalollol. Popapoppopa vovaror voväloldodigogtot sosjojukok, ocochoh dodetottota kokunondode hoha hohänontot nonäror sosomom hohelolsostot. Momenon bobehohanondodlolinongogenon hohanon foficockok äror kokroritotisoserorbobaror. Loläkokarorenon vovisosadode inongogenon foforormom avov momedodmomänonsoskokloligoghohetot. (12 jan 2016, när hon pratade om faderns behandling)

Baklänges:  Tehgilksnämdem va mrof negni edasiv nerakäL .rabresitirk rä kcif nah negnildnaheb neM .tsleh mos rän tnäh ah ednuk atted hco ,kujs tgidläv rav appaP .llafsdöd sappap röf nerakäl etni ragalkna gaJ. (12 jan 2016, när hon pratade om faderns behandling)

SMS-svenska:

jag anklagar inT läkar1 för pappas dödsfall.pappa var väldigt 7k,& Dtta QnD ha hNt nR som hLst.m1 Bhandling1 han fick R kritiCrbar.läkar1 visaD ing1 form av medmNsklighet. (12 jan 2016, när hon pratade om faderns behandling)

---

Liknande ordspråk:

När hon kom till läkaren fick hon besked om att hon först må ha använt sin "tio-procents frånvarokvot" innan hon kunde få ett intyg från läkaren om att hon var sjuk och inte kunde delta i skolan. (5 sep 2016, när hennes dotter skulle ha en läkarkontroll på grund av en skadad vrist)

Da hun kom til legen fikk hun beskjed om at hun først må ha brukt sin «ti-prosents fraværskvote», før hun kunne få en bekreftelse fra legen om at hun var syk og ikke kunne delta på skolen. (5 sep 2016, når hennes datter skulle ha en legeerklæring på grunn av en skadet ankel)

Läkaren kunde ha tagit kontakt med läkargarden för att säga att denna man inte vill ha min hjälp. Läkaren bör inte låta personliga konflikter hindra en sjuk man från att få hjälp. (12 jan 2016, när hon pratade om faderns sjukdom)

Legen kunne tatt kontakt med legevakten for å si at denne mannen ikke vil ha min hjelp. Legen bør ikke la personlige konflikter hindre en syk mann fra å få hjelp. (12 jan 2016, da hun snakket om farens sykdom)

Den gamle läkaren talar latin, den unge läkaren engelska och den gode läkaren patienternas språk.

Läkaren är viktig eftersom över 90 procent av sjukskrivningarna sker hos läkaren. Och för att få ner sjukskrivningen är det mer komplicerat än att läkaren kan göra det ensam. Då behöver man samarbete. (26 feb 2025, under en diskussion om sjukfrånvaron och allmänläkarnas roll.)

Fastlegen er viktig fordi over 90 prosent av sykemeldingene skjer hos fastlegen. Og for å få ned sykemeldingen er det mer komplisert enn at fastlegen kan gjøre det alene. Da trenger man samarbeid. (26 feb 2025, under en diskusjon om sykefraværet og fastlegenes rolle.)

Personkemin med läkaren är viktigt att tänka på när man är frisk. Märker man att kemin med läkaren inte stämmer när man är frisk, kommer det troligen inte att fungera när man är sjuk heller. Då bör man byta läkare. (12 jan 2016, när han pratade om dålig personkemi mellan patient och läkare)

Personkjemien med legen er viktig å tenke over når man er frisk. Merker man at kjemien med legen ikke stemmer når man er frisk, vil det neppe fungere når man er syk heller. Da bør man bytte fastlege. (12 jan 2016, da han snakket om dårlig personkjemi mellom pasient og lege)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!