Kjersti Misje Østbakken

Kvinnor har lägre lön än män. De jobbar mer deltid och de jobbar i yrken som i genomsnitt betalar sämre jämfört med män. (13 dec 2020, 2019)  Kvinner har lavere lønn enn menn. De jobber mer deltid og de jobber i yrker som i gjennomsnitt betaler dårligere sammenlignet med menn. (13 dec 2020, 2019) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kvinnor har lägre lön (=pröjs, inkomst) än män. De (=dom) jobbar mer deltid och (=et, samt) de (=dom) jobbar i yrken som (=såsom) i genomsnitt (=medeltal, medel, medelvärde) betalar sämre jämfört med (=tillsammans) män.

---

Översatt till rövarspråket:  Kokvovinonnonoror hoharor lolägogrore lolönon änon momänon. Dode jojobobbobaror momeror dodeloltotidod ocochoh dode jojobobbobaror i yrorkokenon sosomom i gogenonomomsosnonitottot bobetotalolaror sosämomrore jojämomfoförortot momedod momänon. (13 dec 2020, 2019)

Baklänges:  Näm dem tröfmäj ermäs ralateb ttinsmoneg i mos nekry i rabboj ed hco ditled rem rabboj eD .näm nä nöl ergäl rah ronnivK. (13 dec 2020, 2019)

SMS-svenska:

kvinnor har lägre lön N mN.D jobbar mR Dltid & D jobbar i yrk1 som i g1omsnitt Btalar sämre jämfört med mN. (13 dec 2020, 2019)

---

Liknande ordspråk:

Den viktigaste förklaringen är att arbetsmarknaden är könsuppdelad. Kvinnor och män jobbar inom olika branscher och positioner. Män jobbar inom yrken som i genomsnitt tjänar bättre. (8 mar 2017, i artikeln om statusen på kvinnodagen i Norge 2017)

Den viktigste forklaringen er at arbeidsmarkedet er kjønnsdelt. Kvinner og menn jobber i ulike bransjer og posisjoner. Menn jobber i yrker som i snitt tjener bedre. (8 mar 2017, i artikkelen om status på kvinnedagen i Norge 2017)

Även om det nu är 60 procent kvinnor på universitet och högskolor, visar det sig att vi fortfarande väljer traditionella yrken, och det i de låglönade yrkena. Kvinnor jobbar också mycket deltid och har flera år med låg eller ingen inkomst. Det kan få konsekvenser senare. (8 mar 2017, under en undersökning om kvinnors förhållande till pension.)

Selv om det nå er 60 prosent kvinner på universitet og høyskoler, så viser det seg at vi fremdeles velger tradisjonelle yrker, og det i de lavtlønnede yrkene. Kvinner jobber også mye deltid og har flere år med lav eller ingen inntekt. Det kan få konsekvenser senere. (8 mar 2017, under en undersøkelse om kvinners forhold til pensjon.)

Det beror på att kvinnor har lägre lön och lägre inkomst. Kvinnor jobbar i högre grad deltid, vårdar sjuka barn, och är även i högre grad sjukskrivna själva. Allt det påverkar inkomsten och pensionen. (8 mar 2019, i en nyhetsartikel om löneskillnader mellan kvinnor och män)

Vi har redan enats om hur premiepensionssystemet ska bli tryggare och i vår kommer förslag om stärkt grundskydd som är viktigt kvinnor som jobbar mer deltid och därför får lägre pension. (23 sep 2017, när hon talar om förslag om stärkt grundskydd.)

I kvinnodominerade yrken är det vanligare att man jobbar deltid eller har osäkrare anställningar, vilket definitivt får effekt på inkomsten. (6 feb 2025, när hon diskuterade hur typerna av anställningar påverkar kvinnors inkomster.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!