Richard Kongsteien

Vi har ett samarbete på Västkusten där vi hjälper varandra om en av oss står stilla. Det finns ingen anledning att vi ska sluta med det. Båda flygbolagen har ett ansvar för att det finns ett infrastrukturellt utbud i norr, och det måste vi samarbeta för att uppnå. (19 jan 2012, när han pratar med NRK.no.)  Vi har et samarbeid på Vestlandet hvor vi hjelper vi hverandre hvis en av oss står. Den er ingen grunn til at vi skal slutte med det. Begge flyselskapene har et ansvar for at det er et infrastrukturelt tilbud i nord, og det må vi samarbeide for å få til. (19 jan 2012, mens han snakker til NRK.no.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ett samarbete (=kooperation, samverkan) på (=ettrig, kungen, villig) Västkusten där vi hjälper (=stöder) varandra om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) oss står stilla. (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) Det finns ingen anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att vi ska (=skall) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) med (=tillsammans) det. Båda (=bägge) flygbolagen har ett ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) att det finns ett infrastrukturellt utbud (=sortiment) i norr, (=nord) och (=et, samt) det måste (=plikt, tvungen) vi samarbeta (=samverka) för (=ty, förut, stäv) att uppnå. (=åstadkomma)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor etottot sosamomarorbobetote popå Voväsostotkokusostotenon dodäror vovi hohjojälolpoperor vovaroranondodrora omom enon avov osossos sostotåror sostotilollola. Dodetot fofinonnonsos inongogenon anonloledodnoninongog atottot vovi soskoka soslolutota momedod dodetot. Bobådoda foflolygogbobololagogenon hoharor etottot anonsosvovaror foföror atottot dodetot fofinonnonsos etottot inonfofrorasostotrorukoktoturorelolloltot utotbobudod i nonororror, ocochoh dodetot momåsostote vovi sosamomarorbobetota foföror atottot upoppopnonå. (19 jan 2012, när han pratar med NRK.no.)

Baklänges:  ånppu tta röf atebramas iv etsåm ted hco ,rron i dubtu tllerutkurtsarfni tte snnif ted tta röf ravsna tte rah negalobgylf adåB .ted dem atuls aks iv tta gnindelna negni snnif teD .allits råts sso va ne mo ardnarav repläjh iv räd netsuktsäV åp etebramas tte rah iV. (19 jan 2012, när han pratar med NRK.no.)

SMS-svenska:

vi har ett samarBT på västQst1 dR vi hjälPr varandra om 1 av oss står stilla.Dt finns ing1 anledning att vi ska sluta med Dt.båda flygbolag1 har ett ansvar för att Dt finns ett infrastrukturLt utbud i norr,& Dt måsT vi samarBta för att uppnå. (19 jan 2012, när han pratar med NRK.no.)

---

Liknande ordspråk:

Givetvis så måste vi prata med varandra om ett samarbete och det måste alla eftersom det finns ingen tydlig majoritet. Allas läge är ju likadant så vi måste samarbeta på något sätt. (13 sep 2018, efter valet 2018 i Vilhelmina)

Jag tror att det är klokt. Det finns stora kostnader förknippade med dessa mästerskap. Om man kan spara pengar genom att samarbeta tycker jag att det är förnuftigt. Det finns ingen anledning till att de två kanalerna ska konkurrera med varandra. (14 jul 2014, efter VM-finalen mellan Tyskland och Argentina)

Jeg tror det er lurt. Det er store kostnader forbundet med disse mesterskapene. Hvis man kan spare penger på å samarbeide synes jeg det er fornuftig. Det er ikke noen grunn til at de to kanalene skal konkurrere hverandre i hjel. (14 jul 2014, etter VM-finalen mellom Tyskland og Argentina)

Vi har sett ökad beredskap i Rysslands kärnvapenarsenal i norr, det må vi följa noga med på. Det finns ingen anledning att vara orolig för att Putin ska ta i bruk sina kärnvapen, men vi må följa med på att det värsta skulle hända, men det finns ingen anledning att frukta atomkrig nu. (18 mar 2022, under en presskonferens)

Vi har sett økt beredskap i Russlands atomarsenal i nord, det må vi følge nøye med på. Det er ingen grunn til å være bekymret for at Putin skal ta i bruk sine atomvåpen, men vi må følge med på at det verste skulle skje, men det er ingen grunn til å frykte atomkrig nå. (18 mar 2022, under en pressekonferanse)

Båda flygbolagen tror att vi genom samarbete kan leverera betydande samhällsnyttor, skapa verkligt värde för kunder och aktieägare, öka turismen och stärka den framtida sysselsättnings- och investeringspotentialen för båda flygbolagen.

Both airlines believe that by working together we can deliver substantial public benefits, adding real value for customers and shareholders, boosting tourism and enhancing the further employment and investment potential of both airlines.

Det finns ingen anledning att gömma sig för att vi båda försöker slå varandra, även om vi arbetar tillsammans och har roligt. (8 jun 2025, när han talar till BBC om konkurrensen mellan honom och Oscar Piastri.)

Der er ingen grund til at gemme sig fra, at vi begge forsøger at slå hinanden, selvom vi arbejder sammen og har det sjovt. (8 jun 2025, når han taler til BBC om konkurrencen mellem ham og Oscar Piastri.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!