Ann-Hege Lervåg

Jag skulle vilja rekommendera alla som har någon makt och myndighet att börja arbeta för att se söderut mot Namsos och St. Olavs sjukhus. Det är mycket lättare att resa söderut för oss på södra Helgeland än att resa norrut. (3 dec 2018, när rapporten lades fram)  Jeg vil anbefale alle som har noe makt og myndighet til å begynne å jobbe for å se sørover til Namsos og St. Olavs hospital. Det er mye lettere å reise sørover for oss på Sør-Helgeland enn å reise nordover. (3 dec 2018, når rapporten ble lagt frem) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle vilja rekommendera (=förespråka, råda, tillråda, förorda) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) har någon (=en) makt (=inflytande, välde, kontroll) och (=et, samt) myndighet (=instans, verk, ineffektiv) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) för (=ty, förut, stäv) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) söderut (=sydlig) mot (=till) Namsos och (=et, samt) St. Olavs sjukhus. (=hospital, lasarett) Det är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lättare att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) söderut (=sydlig) för (=ty, förut, stäv) oss på (=ettrig, kungen, villig) södra (=söder) Helgeland än att resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) norrut.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog soskokulollole voviloljoja rorekokomommomenondoderora alollola sosomom hoharor nonågogonon momakoktot ocochoh momynondodigoghohetot atottot bobörorjoja arorbobetota foföror atottot sose sosödoderorutot momotot Nonamomsososos ocochoh Sostot. Ololavovsos sosjojukokhohusos. Dodetot äror momycockoketot lolätottotarore atottot roresosa sosödoderorutot foföror osossos popå sosödodrora Hohelolgogelolanondod änon atottot roresosa nonororrorutot. (3 dec 2018, när rapporten lades fram)

Baklänges:  Turron aser tta nä dnalegleH ardös åp sso röf turedös aser tta erattäl tekcym rä teD .suhkujs svalO .tS hco sosmaN tom turedös es tta röf atebra ajröb tta tehgidnym hco tkam nogån rah mos alla arednemmoker ajliv elluks gaJ. (3 dec 2018, när rapporten lades fram)

SMS-svenska:

jag sQlle vilja rekomm1Dra alla som har ngn makt & myndighet att börja arBta för att C söDrut mot namsos & st.olavs 7khus.Dt R mycket lättare att rSa söDrut för oss på södra hLGland N att rSa norrut. (3 dec 2018, när rapporten lades fram)

---

Liknande ordspråk:

Huvudbudskapet mitt är söderut, söderut, söderut. Nordsidan av Tysfjorden tror jag kommer att gå norrut tillsammans med Narvik och Ballangen, utifrån det som har framkommit. (9 dec 2014, under diskussion om kommunreformen i Nord-Salten)

Hovedbudskapet mitt er sørover, sørover, sørover. Nordsiden av Tysfjord tror jeg vil nordover sammen med Narvik og Ballangen, ut fra det som har kommet frem. (9 dec 2014, under diskusjon om kommunereformen i Nord-Salten)

Förmågan att evakuera är kraftigt begränsad i södra Florida, ... I andra delar av landet kan man åka österut, norrut eller söderut för att undkomma en orkan. I södra Florida kan man bara åka norrut.

The ability to evacuate is severely limited in south Florida, ... In other parts of the country, you can go east, north or south to get away from a hurricane. In south Florida, you can only go north.

Han körde dock söderut på E6 från Larvik. Varför han var på väg söderut, men skulle norrut, hade han ingen bra förklaring på, men vi får klarhet i att det är hans tredje kabotagetur i Norge. (14 aug 2014, han pratade med NRK om händelsen på Jessheim.)

Han kjørte imidlertid sørover på E6 fra Larvik. Hvorfor han var på tur sørover, men skulle nordover, hadde han ikke noen god forklaring på, men vi får klarhet i at det er hans tredje kabotasjetur i Norge. (14 aug 2014, han snakket til NRK om hendelsen på Jessheim.)

Isen drar sig norrut, samtidigt flyttar vi gränsen för oljeutvinning söderut. Det är inte svårt att förstå att miljöorganisationerna gärna skulle vilja flytta den gränsen ännu längre söderut. Det ligger i deras roll. Men jag hoppas att de ändå kan erkänna detta som ett viktigt steg i rätt riktning för miljön. (14 maj 2020, i hörandet i Stortinget torsdag)

Isen trekker seg nordover, samtidig flytter vi grensa for petroleumsutvinning sørover. Det er ikke vanskelig å forstå at miljøbevegelsen gjerne ville ha flyttet den grensa enda lenger mot sør. Det ligger i rollen deres. Men jeg håper de likevel kan anerkjenne dette som et viktig steg i riktig retning for miljøet. (14 maj 2020, i høringen på Stortinget torsdag)

Vi fixar med hotell åt de berörda resenärerna, åt de som ska söderut i Luleå och de som ska norrut i Umeå. Resenärerna kan också avboka sin resa och få ersättning. (28 jul 2018, när tåg ställdes in på grund av branden)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!