Sigrun Dybvad

Det är en riktig och väl motiverad såväl vad gäller skuldfrågor, straffmätning som ersättning. (1 dec 2017, efter domen hade lagts fram)  Det er en riktig og vel begrunnet som både hva gjelder skyldspørsmål, straffeutmåling og erstatning. (1 dec 2017, etter dommen ble lagt fram) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) och (=et, samt) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) motiverad såväl vad (=hur sa) gäller skuldfrågor, straffmätning som (=såsom) ersättning. (=gottgörelse, arvode, kompensation, surrogat, substitut)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon rorikoktotigog ocochoh vovälol momototivoveroradod sosåvovälol vovadod gogälolloleror soskokuloldodfofrorågogoror, sostotrorafoffofmomätotnoninongog sosomom erorsosätottotnoninongog. (1 dec 2017, efter domen hade lagts fram)

Baklänges:  Gninttäsre mos gnintämffarts ,rogårfdluks relläg dav lävås darevitom läv hco gitkir ne rä teD. (1 dec 2017, efter domen hade lagts fram)

SMS-svenska:

Dt R 1 riktig & väl motivRad såväl vad gällR sQldfrågor,straffmätning som Rsättning. (1 dec 2017, efter domen hade lagts fram)

---

Liknande ordspråk:

Både när det gäller skuldfrågor och straff har åklagarmyndigheten blivit hörd, anser han. (13 jun 2017, under rättegången, efter domslutet.)

Både når det gjelder skyldspørsmål og straff har påtalemyndigheten blitt hørt, mener han. (13 jun 2017, under rettssaken, etter domsavsigelsen.)

Vi vill ge en rejäl ersättning till de medarbetare som eventuellt kallas in för jobb när de skulle varit lediga. Det här gäller alla som annars skulle ha varit planerat lediga och det gäller alla anställda inom regionen, vårdpersonal såväl som städpersonal, IT-personal och så vidare. (4 nov 2020, artikel om vårdanställda som kallas in i jul.)

Riktiga föräldrar behöver riktig tid. Riktiga barn behöver riktig tid. Det kan vara ett underbart komplement, men faran är att det kommer att användas som en ersättning för riktig umgängesrätt.

Real parents need real time. Real kids need real time. It can be a wonderful accessory, but the danger is that it will be used as a substitute for real visitation.

Jag varken vill eller kan uttala mig om eventuella skuldfrågor, men sjölagarna är mycket tydliga när det gäller vika väg. (9 nov 2018, under utredningen av kollisionen mellan KNM «Helge Ingstad» och MT «Sola TS»)

Jeg verken vil eller kan ikke uttale meg om eventuelle skyldspørsmål, men Sjøveisreglene er veldig klare når det gjelder vikeplikt. (9 nov 2018, under etterforskningen av kollisjonen mellom KNM «Helge Ingstad» og MT «Sola TS»)

Det finns begränsad rättspraxis när det gäller straffmätning. (12 apr 2021, om utmaningarna att begära straff i sådana ärenden.)

Det er begrenset rettspraksis når det gjelder straffeutmåling. (12 apr 2021, om utfordringene med å be om straff i slike saker.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!