Kato Nykvist

Vad om de olika landsdelarna fick behålla sina intäkter själva? För att säga det så, om Norra Norge fick behålla alla sina olje- och gasintäkter, alla sina fiskeintäkter, alla sina kraftintäkter, då skulle Norra Norge säkert ha råd att bygga Norra Norge-banan både fram och tillbaka. (23 sep 2019, 27.10.2023 i Dagsnytt 18)  Hva hvis de ulike landsdelene fikk beholde inntektene sine selv? For å si det sånn, om Nord-Norge fikk beholde alle olje- og gassinntektene sine, alle fiskeriinntektene sine, alle kraftinntektene sine, da kunne Nord-Norge sikkert ha råd til å bygge Nord-Norgebanen både fram og tilbake. (23 sep 2019, 27.10.2023 i Dagsnytt 18) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) olika (=skilda) landsdelarna fick behålla (=spara) sina (=avta, tryta) intäkter själva? För (=ty, förut, stäv) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) det så, (=odla, plantera) om (=runt, ifall, försåvitt) Norra Norge fick behålla (=spara) alla (=varje, samtliga) sina (=avta, tryta) olje- och (=et, samt) gasintäkter, alla (=varje, samtliga) sina (=avta, tryta) fiskeintäkter, alla (=varje, samtliga) sina (=avta, tryta) kraftintäkter, då (=emedan, förr) skulle Norra Norge säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) ha (=äga) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) Norra Norge-banan både fram och (=et, samt) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovadod omom dode ololikoka lolanondodsosdodelolarornona foficockok bobehohålollola sosinona inontotäkoktoteror sosjojälolvova? Foföror atottot sosägoga dodetot soså, omom Nonororrora Nonororgoge foficockok bobehohålollola alollola sosinona ololjoje- ocochoh gogasosinontotäkoktoteror, alollola sosinona fofisoskokeinontotäkoktoteror, alollola sosinona kokrorafoftotinontotäkoktoteror, dodå soskokulollole Nonororrora Nonororgoge sosäkokerortot hoha rorådod atottot bobygoggoga Nonororrora Nonororgoge-bobanonanon bobådode fofroramom ocochoh totilollolbobakoka. (23 sep 2019, 27.10.2023 i Dagsnytt 18)

Baklänges:  Akabllit hco marf edåb nanab-egroN arroN aggyb tta dår ah trekäs egroN arroN elluks åd ,retkätnitfark anis alla ,retkätnieksif anis alla ,retkätnisag hco -ejlo anis alla allåheb kcif egroN arroN mo ,ås ted agäs tta röF ?avläjs retkätni anis allåheb kcif anraledsdnal akilo ed mo daV. (23 sep 2019, 27.10.2023 i Dagsnytt 18)

SMS-svenska:

vad om D olika landsDlarna fick BHlla sina intäktR själva?för att säga Dt så,om norra norG fick BHlla alla sina olje- & gasintäktR,alla sina fiskeintäktR,alla sina kraftintäktR,då sQlle norra norG säkRt ha råd att bygga norra norG-banan båD fram & tillbaka. (23 sep 2019, 27.10.2023 i Dagsnytt 18)

---

Liknande ordspråk:

Det kan vara enkelt att säga ja till att Norra Norge-banan bör byggas, vem vill inte det? Men när det gäller att göra prioriteringar är jag osäker på om det är byggandet av Norra Norge-banan som bör prioriteras i norr. (23 aug 2019, när han uttalade sig om Nordnorgebanan)

Det kan være enkelt å si ja til at Nord-Norgebanen bør bygges, hvem vil ikke det? Men må det gjøres prioriteringer er jeg usikker på om det er bygging av Nord-Norgebanen som bør prioriteres i nord. (23 aug 2019, mens han uttalte seg om Nord-Norgebanen)

Bodø är etablerat i norra områdena, och jag skulle finna det helt otänkbart om inte försvaret skulle vara närvarande med sina flygplan vid en bas i norra Norge. (13 maj 2010, bodø kommun lägger idag fram sin yttrande om framtida lokalisering av de nya stridsflygen.)

Bodø er etablert i nordområdene, og jeg vil finne det helt utenkelig om ikke forsvaret skulle være til stede med sine fly ved en base i Nord-Norge. (13 maj 2010, bodø kommune legger i dag frem sin høringsuttalelse om fremtidig lokalisering av de nye kampflyene.)

Vi är extremt glada för Norra Norge, men naturligtvis måste vi hämta saker från söder också, det kommer man inte ifrån. Vi vill visa fram vad vi har i Norra Norge av det vi kan erbjuda av mat och artister. Vi använder också aktörer från Norra Norge. Det är vi stolta över. (8 mar 2015, artikeln)

Vi er ekstremt glad i Nord-Norge, men selvfølgelig må vi hente ting sørfra også, det kommer man ikke bort fra. Vi ønsker å vise fram det vi har i Nord-Norge av det vi kan tilby av mat og artister. Vi bruker også Nordnorske aktører. Det er vi stolte av. (8 mar 2015, artikkelen)

Ja, så ärliga må vi vara. Det finns en anledning till att det första Jonas Gahr Støre sa efter det senaste parlamentsvalet var att vi skulle lyssna på Norra Norge och ta Norra Norge på allvar. Det har vi gjort till gagn med vårt partiprogram, vårt nordområdesutskott och vår tro på lösningar för Norra Norge. (24 aug 2021, 2021)

Ja, så ærlige må vi være. Det er en grunn til at det første Jonas Gahr Støre sa etter forrige stortingsvalg var at vi skulle lytte til Nord-Norge og ta Nord-Norge på alvor. Det har vi gjort til gagns med vårt partiprogram, vårt nordområdeutvalg og vår tro på løsninger for Nord-Norge. (24 aug 2021, 2021)

Vi har mycket väl utbyggda tjänster i Norra Norge. Den akutmedicinska kedjan i Norra Norge fungerar bra. Helt från läkarmottagning och ambulanspersonal hos patienten, AMK, luftambulansetjänsten och alla sjukhusavdelningar i regionen, som vi samarbetar med. (3 jul 2025, han citerades i en nyhetsartikel om hjärtinfarkt i Norra Norge.)

Vi har veldig godt utbygde tenester i Nord-Norge. Den akuttmedisinske kjeda i Nord-Norge fungerer godt. Heilt frå legevakt og ambulansepersonell heime hos pasienten, AMK, luftambulansetenesta og alle sjukehusavdelingane i regionen, som vi samarbeider med. (3 jul 2025, han ble sitert i en nyhetsartikkel om hjerteinfarkt i Nord-Norge.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!