Atle Hamar

Men vi anser att att utvärdera flera arter, naturtyper och aktuella åtgärder i sammanhang kommer att bidra till en bättre och mer effektiv bevarande av den hotade naturen. (11 okt 2018, när han pratar om hur de arbetar för att ta hand om den biologiska mångfalden.)  Men vi mener at det å vurdere flere arter, naturtyper, og aktuelle virkemidler i sammenheng vil bidra til en bedre og mer effektiv ivaretakelse av den trua naturen. (11 okt 2018, når han snakker om hvordan de arbeider for å ta vare på naturmangfoldet.) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) vi anser (=tycker) att att utvärdera (=bedöma, evaluera) flera (=många, ytterligare) arter, naturtyper och (=et, samt) aktuella åtgärder i sammanhang (=mening, kontext) kommer att bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) en (=någon) bättre och (=et, samt) mer effektiv (=slagkraftig, verkningsfull) bevarande (=bibehållande) av (=avbruten, från, bruten) den hotade naturen.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon vovi anonsoseror atottot atottot utotvovärordoderora foflolerora arortoteror, nonatoturortotypoperor ocochoh akoktotuelollola åtotgogärordoderor i sosamommomanonhohanongog kokomommomeror atottot bobidodrora totilollol enon bobätottotrore ocochoh momeror efoffofekoktotivov bobevovaroranondode avov dodenon hohototadode nonatoturorenon. (11 okt 2018, när han pratar om hur de arbetar för att ta hand om den biologiska mångfalden.)

Baklänges:  Nerutan edatoh ned va ednaraveb vitkeffe rem hco erttäb ne llit ardib tta remmok gnahnammas i redrägtå alleutka hco repytrutan ,retra arelf aredrävtu tta tta resna iv neM. (11 okt 2018, när han pratar om hur de arbetar för att ta hand om den biologiska mångfalden.)

SMS-svenska:

m1 vi anCr att att utvRDra flRa artR,naturtyPr & aktuLa åtgRDr i sammanhang kommR att bidra till 1 bät3 & mR Fektiv BvaranD av d1 hotaD natur1. (11 okt 2018, när han pratar om hur de arbetar för att ta hand om den biologiska mångfalden.)

---

Liknande ordspråk:

Det rekordstora skogsbevarandet i år är ett steg på vägen mot att vi ska bevara tio procent av skogen. Detta kommer att bidra till att ta hand om många hotade arter och naturtyper. (17 dec 2017, i nyhetsartikeln om skogsbevarandet år 2017.)

Det rekordstore skogvernet i år er eit steg på vegen mot at vi skal verne ti prosent av skogen. Dette vil vere med på å ta vare på mange trua artar og naturtypar. (17 dec 2017, i nyhetsartikkelen om skogvernet i 2017.)

Vi hittade flera arter och naturtyper som är sårbara och hotade. (18 mar 2024, tidigare sagt till NRK om planerna för Framtida Väst)

Vi fant flere arter og naturtyper som er sårbare og truet. (18 mar 2024, tidligere sagt til NRK om planene for Frier Vest)

Skogen spelar en avgörande roll för den biologiska mångfalden i Norge. I skogen finns det 1330 hotade arter och 13 hotade naturtyper. Skyddet bidrar till att säkerställa att vi har dessa arter i norsk natur också i framtiden. (17 dec 2022, i samband med beslutet om skydd av 54 skogsområden i Norge)

Skogen spiller en avgjørende rolle for naturmangfoldet i Norge. I skogen finnes 1330 truede arter, og 13 truede naturtyper. Vernet bidrar til å sikre at vi har disse artene i norsk natur også i framtiden. (17 dec 2022, i forbindelse med vedtaket om vern av 54 skogsområder i Norge)

Skogen spelar en avgörande roll för den biologiska mångfalden i Norge. I skogen finns det 13 hotade naturtyper och 1330 hotade arter. Detta skyddsbeslut bidrar till att säkerställa att vi har dessa arter i norsk natur även i framtiden. (20 jun 2023, i ett meddelande från Klimat- och miljödepartementet på tisdag)

Skogen spiller en avgjørende rolle for naturmangfoldet i Norge. I skogen finnes 13 truede naturtyper og 1330 truede arter. Dette vernevedtaket bidrar til å sikre at vi har disse artene i norsk natur også i framtiden. (20 jun 2023, i en melding fra Klima- og miljødepartementet tirsdag)

När vi kommer fram till att en fjärdedel av de arter vi har analyserat är utdöda, hotade eller nästan hotade, så är det många. Det är något man kommer att märka i naturen om så många arter försvinner framöver. (7 jun 2025, i samband med en nyhetsartikel om att cirka 2.973 danska arter riskerar att utdö)

Når vi kommer op på, at en fjerdedel af de arter, vi har analyseret, er uddøde, truede eller næsten truede, så er det mange. Det er noget, man vil kunne mærke i naturen, hvis så mange arter fremover forsvinder. (7 jun 2025, i forbindelse med en nyhedsartikel om, at cirka 2.973 danske arter risikerer at uddø)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!