Siv Simonsen Kibsgaard

Om du trycker på leveransknappen tidigt, kan du få din skatteuppgörelse tidigare under året och slipper vänta till juni. I bästa fall får du skattepengarna två veckor efter att du har lämnat in skattedeklarationen. (18 mar 2020, i nyhetsartikeln om att skattedeklarationer skickas ut i grupper.)  Hvis du trykker på lever-knappen tidlig, kan du få skatteoppgjøret ditt tidligere i år, og slipper å vente til juni. I beste fall får du skattepengene to uker etter at du har levert skattemeldingen. (18 mar 2020, i nyhetsartikkelen om at skattemeldinger blir sendt ut puljevis) Nordland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) trycker på (=ettrig, kungen, villig) leveransknappen tidigt, (=bittida, arla) kan (=har kunskap i) du (=ni) få (=lite, ringa, erhålla) din skatteuppgörelse tidigare (=förut, förr) under (=nedanför, mirakel) året och (=et, samt) slipper vänta (=avvakta) till (=åt, mot) juni. I bästa fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) får du (=ni) skattepengarna två (=tvenne, par) veckor efter att du (=ni) har lämnat in skattedeklarationen.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu totrorycockokeror popå lolevoveroranonsoskoknonapoppopenon totidodigogtot, kokanon dodu fofå dodinon soskokatottoteupoppopgogörorelolsose totidodigogarore unondoderor åroretot ocochoh soslolipoppoperor vovänontota totilollol jojunoni. I bobäsostota fofalollol fofåror dodu soskokatottotepopenongogarornona totvovå vovecockokoror efoftoteror atottot dodu hoharor lolämomnonatot inon soskokatottotedodekoklolaroratotiononenon. (18 mar 2020, i nyhetsartikeln om att skattedeklarationer skickas ut i grupper.)

Baklänges:  Nenoitaralkedettaks ni tanmäl rah ud tta retfe rokcev åvt anragnepettaks ud råf llaf atsäb I .inuj llit atnäv reppils hco terå rednu eragidit eslerögppuettaks nid åf ud nak ,tgidit neppanksnarevel åp rekcyrt ud mO. (18 mar 2020, i nyhetsartikeln om att skattedeklarationer skickas ut i grupper.)

SMS-svenska:

om du tryckR på levRansknapp1 tidigt,kan du få din skatTuppgörLC tidigare unDr året & slipPr vNta till juni.i bästa fall får du skatTp1garna 2 Vckor FtR att du har lämnat in skatTDklara10n1. (18 mar 2020, i nyhetsartikeln om att skattedeklarationer skickas ut i grupper.)

---

Liknande ordspråk:

De som inte får skatteavräkningen i juni, slipper att vänta hela tiden till oktober, som tidigare. Nu har vi löpande skatteavräkning, så även om du inte får den i juni, kan det hända att du får den under sommaren. (25 apr 2012, i en artikel om skatteavstämning och självdeklaration)

De som ikke får skatteoppgjøret i juni, slipper å vente helt til oktober, som tidligere. Nå har vi løpende skatteoppgjør, så selv om du ikke får det i juni, kan det hende du får det i løpet av sommeren. (25 apr 2012, i en artikkel om skatteoppgjør og selvangivelse)

Dessa skattebetalare fick ett riktigt skatteuppgörelse tidigare i år. När vi skulle rätta till felet med bostadsorten fick cirka 1500 skattebetalare ett nytt skatteuppgörelse i september/oktober som vi inte skulle ha skickat ut. (4 okt 2012, efter att felet upptäcktes och meddelades.)

Disse skattyterne fikk et riktig skatteoppgjør tidligere i år. Da vi skulle rette opp feilen med bostedskommune fikk rundt 1500 skattytere et nytt skatteoppgjør i september/oktober som vi ikke skulle ha sendt ut. (4 okt 2012, etter at feilen var oppdaget og bekjentgjort.)

Den bästa medicinen för mig är att fly undan några veckor denna tiden på året. Jag har ett yrke som gör att jag har möjlighet till det. När jag upptäckte hur jag skulle göra det, så klarar jag att organisera mitt liv så att jag slipper mörkretidsdippen. (27 nov 2022, när mörkertiden närmar sig i Norra Norge)

Den beste medisinen for meg er å flykte noen uker på denne tiden av året. Jeg har et yrke som gjør at jeg har mulighet til det. Når jeg fant ut hvordan jeg skulle gjøre det, så klarer jeg å organisere livet mitt slik at jeg slipper mørketidsdippen. (27 nov 2022, når mørketiden nærmer seg i Nord-Norge)

Det senaste jag hörde var att jag får vänta till efter sommaruppehållet (3 juni-6 juli). Där försöker jag trycka på lite att jag ska in tidigare, men jag måste läka först. (21 maj 2024, intervju i Fotbollsstudion) Andreas Johansson (1973-) Halmstads BK

Om vi till exempel köper medlemskap i ett träningscenter med tanken "det här året ska jag träna", slutar vi ofta med att ge upp efter några veckor eller i bästa fall ett par månader – eftersom ett år är för långt fram i tiden. Sätt mål för dagen, veckan och månaden, när en ny vana ska etableras. (23 sep 2018, i artikeln om att ändra vanor)

Om vi for eksempel kjøper medlemskap på et treningssenter med tanken «i år skal jeg trene», ender vi ofte med å gi oss etter noen uker eller i beste fall et par måneder – fordi et år er for langt frem i tid. Sett mål for dagen, uken og måneden, når en ny vane skal etableres. (23 sep 2018, i artikkelen om å endre vaner)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!