Torgeir Husby

Det har varit mycket prat om hur mycket han ska få tala i rätten. Jag förstår begränsningarna, men rent psykiatriskt hade det varit en fördel att få honom att tala mer, eftersom han på många sätt är sin egen värste fiende. (15 jun 2012, under redogörelse)  Det har vært mye snakk om hvor mye kan skal få snakke i retten. Jeg forstår begrensningene, men rent psykiatrisk hadde det vært en fordel å få ham til å snakke mer, fordi han på mange måter er sin egen verste fiende. (15 jun 2012, under redegjørelse) Artiklar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) prat (=tjatter, tal, samtal, pladder, snack) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) han ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) i rätten. Jag förstår begränsningarna, men (=ändock, skada) rent psykiatriskt hade det varit en (=någon) fördel (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) att få (=lite, ringa, erhålla) honom att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) mer, eftersom (=därför att) han på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt (=fason) är (=befinner sig, vara) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) värste fiende. (=motståndare, ovän)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot momycockoketot poproratot omom hohuror momycockoketot hohanon soskoka fofå totalola i rorätottotenon. Jojagog foförorsostotåror bobegogroränonsosnoninongogarornona, momenon rorenontot popsosykokiatotrorisoskoktot hohadode dodetot vovaroritot enon foförordodelol atottot fofå hohononomom atottot totalola momeror, efoftoterorsosomom hohanon popå momånongoga sosätottot äror sosinon egogenon vovärorsostote fofienondode. (15 jun 2012, under redogörelse)

Baklänges:  Edneif etsräv nege nis rä ttäs agnåm åp nah mosretfe ,rem alat tta monoh åf tta ledröf ne tirav ted edah tksirtaikysp tner nem ,anragninsnärgeb råtsröf gaJ .nettär i alat åf aks nah tekcym ruh mo tarp tekcym tirav rah teD. (15 jun 2012, under redogörelse)

SMS-svenska:

Dt har varit mycket prat om hur mycket han ska få tala i rätt1.jag förstår BgrNsningarna,m1 r1t psykiatriskt haD Dt varit 1 förDl att få honom att tala mR,FtRsom han på många sätt R sin eg1 vRsT fi1D. (15 jun 2012, under redogörelse)

---

Liknande ordspråk:

Jag som inte är så duktig på att tala samiska, så är det väldigt viktigt att jag får plats att tala samiska. I Kautokeino har jag lärt mig mycket om samiska, men i Tromsø är det väldigt svårt, eftersom jag upplever Tromsø som en väldigt norsk kommun. Det hade varit väldigt bra om det hade varit lättare att tala samiska i Tromsø. (27 okt 2011, när han pratar om svårigheterna att tala samiska i Tromsø och önskan om mer tvåspråkighet.)

Jeg som ikke er så flink å snakke samisk, så er det veldig viktig at jeg får plass til å snakke samisk. I Kautokeino har jeg lært masse om samisk, men i Tromsø er det veldig vanskelig, fordi jeg opplever Tromsø som veldig norsk kommune. Det hadde vært veldig bra hvis det hadde vært lettere å snakke samisk i Tromsø. (27 okt 2011, når han snakker om vanskelighetene med å snakke samisk i Tromsø og ønsket om mer tospråklighet.)

Det har varit en fråga som varit mycket svår att ta i, också för de adopterade själva. Många adopterade har naturligtvis vetat om det här, men att tala om det i offentligheten eller i litteraturen har de adopterade i Sverige undvikit att göra. Det har uppfattats som något förbjudet att tala om. (27 feb 2021, när han beskriver hur svårt det varit att diskutera illegala adoptioner.)

Vi hävdar inte rätten att tala för alla, men vi hävdar rätten att tala. Och tala ska vi till miljontals amerikaner som delar våra värderingar. Vår röst är lika legitim som andras.

We do not claim the right to speak for everyone, but we do claim the right to speak. And speak we will to the millions of Americans who share our values. Our voice is just as legitimate as the voice of others.

Tala pekar på att vi må tala under påskgudstjänsterna. De är mycket starka och meningsfulla, inte mindre i en tid då vi möter de stora frågorna om liv och död på så många sätt. (28 mar 2024, i år firar han påsk i Kautokeino.)

Tala peikar på at vi må snakke fram påskegudstenestene. Dei er svært sterke og meiningsfulle, ikkje mindre i ei tid der vi møter dei store spørsmål om liv og død på så mange vis. (28 mar 2024, i år feirer han påske i Kautokeino.)

Det har varit ett underbart sätt att tala om många olika mänskliga erfarenheter och frågor. Jag är mycket en berättare.

It's been a wonderful way to talk about a lot of different human experiences and issues. I'm very much a storyteller.

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!