Anne Kari Andersen

Det var ju det som var så svårt, att jag inte kunde säga så mycket. Jag fick reda på hur många som kom in efterhand, men inget om vem det var. Sådan information må säkras grundligt innan vi går ut med det, där är det inte utrymme för fel. Jag fick bara svara, att vi skulle ta kontakt efterhand. (15 apr 2012, när Anne Kari pratade om att svara på närstående)  Det var jo det som var så vanskelig, at jeg ikke kunne si så mye. Jeg fikk vite hvor mange som kom inn etter hvert, men ikke noe om hvem det var. Sånn informasjon må sikres grundig før vi går ut med det, der er det ikke rom for feil. Jeg måtte bare svare, at vi ville ta kontakt etter hvert. (15 apr 2012, da Anne Kari snakket om å svare på pårørende) Artiklar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ju det som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) svårt, (=krånglig, komplicerat) att jag inte (=ej, icke) kunde säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) så (=odla, plantera) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) Jag fick reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) kom in efterhand, men (=ändock, skada) inget (=ingenting) om (=runt, ifall, försåvitt) vem det var. (=varje, varenda, vart) Sådan information må säkras grundligt (=uttömmande, noga, ingående) innan (=före) vi går ut med (=tillsammans) det, där är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) utrymme (=spelrum, svängrum, plats) för (=ty, förut, stäv) fel. (=brist) Jag fick bara (=enda, enbart, endast) svara, (=genmäle, replik, replikera, besvara) att vi skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) efterhand.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror joju dodetot sosomom vovaror soså sosvovårortot, atottot jojagog inontote kokunondode sosägoga soså momycockoketot. Jojagog foficockok roredoda popå hohuror momånongoga sosomom kokomom inon efoftoterorhohanondod, momenon inongogetot omom vovemom dodetot vovaror. Sosådodanon inonfoforormomatotionon momå sosäkokrorasos gogrorunondodloligogtot inonnonanon vovi gogåror utot momedod dodetot, dodäror äror dodetot inontote utotrorymommome foföror fofelol. Jojagog foficockok bobarora sosvovarora, atottot vovi soskokulollole tota kokonontotakoktot efoftoterorhohanondod. (15 apr 2012, när Anne Kari pratade om att svara på närstående)

Baklänges:  Dnahretfe tkatnok at elluks iv tta ,aravs arab kcif gaJ .lef röf emmyrtu etni ted rä räd ,ted dem tu råg iv nanni tgildnurg sarkäs åm noitamrofni nadåS .rav ted mev mo tegni nem ,dnahretfe ni mok mos agnåm ruh åp ader kcif gaJ .tekcym ås agäs ednuk etni gaj tta ,tråvs ås rav mos ted uj rav teD. (15 apr 2012, när Anne Kari pratade om att svara på närstående)

SMS-svenska:

Dt var ju Dt som var så svårt,att jag inT QnD säga så mycket.jag fick reda på hur många som kom in FtRhand,m1 inGt om vM Dt var.sådan informa10n må säkras grundligt innan vi går ut med Dt,dR R Dt inT utrymme för fL.jag fick bara svara,att vi sQlle ta kontakt FtRhand. (15 apr 2012, när Anne Kari pratade om att svara på närstående)

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte om det var ett gott råd, men jag fick råd att hålla distans. Det rådet följde jag, för jag hade inget överskott att värdera det själv. Jag var rädd för att göra ont värre, när mamman så tydligt ville att jag inte skulle ha kontakt. Och så kan det ju hända att det var dumt, sett i efterhand. Det är sånt som jag egentligen aldrig får reda på. Men jag gjorde det jag trodde var det rätta. (2 maj 2014, när han pratar om sitt förhållande till bonusbarnen.)

Jeg vet ikke om det var et godt råd, men jeg fikk råd om å holde avstand. Det rådet fulgte jeg, for jeg hadde ikke noe overskudd til å vurdere det selv. Jeg var redd for å gjøre vondt verre, når mora så tydelig ville at jeg ikke skulle ha kontakt. Og så kan det jo hende at det var dumt, sett i ettertid. Det er sånn som jeg egentlig aldri får vite. Men jeg gjorde det jeg trodde var det rette. (2 maj 2014, når han snakker om sin relasjon til bonusbarna.)

Det upplevs som ett svik, särskilt när vi i efterhand fick reda på hur mycket pengar kommunen fick för att hjälpa oss. (18 jul 2015, i en intervju med NRK Veckans Avslutning)

Det oppleves som et svik, særlig når vi i ettertid fikk vite hvor mye penger kommunen fikk for å hjelpe oss. (18 jul 2015, i et intervju med NRK Ukeslutt)

Den här frågan känner jag inte till konkret, men generellt sett skulle jag säga att vi analyserar all den information vi får. Vi får ett stort tillgång av information, och problemet är vanligtvis inte för lite information, utan för mycket. Uppgiften är därför ofta att hitta en nål i en höstack innan slutsatsen är given. I efterhand kan det då vara lätt att säga att den och den informationen var viktig, och att vi gjorde en felaktig bedömning. (4 okt 2010, kommentar om analysen av information och möjliga felbedömningar.)

Denne saken kjenner jeg ikke konkret, men generelt sett vil jeg si at vi analyserer all den informasjonen vi får. Vi får et stort tilfang av informasjon, og problemet er som regel ikke for lite informasjon, men for mye. Oppgaven er dermed ofte å finne ei nål i en høystakk før fasiten er utlevert. I ettertid kan det da være lett å si at den og den informasjonen var viktig, og at vi gjorde en feil vurdering. (4 okt 2010, kommentar om analysen av informasjon og mulige feilvurderinger.)

Vi fick information om att flygbolagen inte kunde lägga ut för kost och logi, men att man kunde få täckta upp till 100 pund per dag i efterhand. (20 dec 2010, medan hon väntar på ett flyg vidare till Oslo)

Vi fikk informasjon om at flyselskapene ikke kunne legge ut for kost og losji, men at man kunne få dekket inntil 100 pund per dag i etterkant. (20 dec 2010, mens hun venter på et fly videre til Oslo)

Jag litade på det jag trodde var en specialist. Jag fick chock när jag i efterhand fick reda på att mannen inte var ortoped. Då hade jag aldrig låtit mig operera. (29 jan 2020, efter misslyckad operation 2018)

Jeg stolte på det jeg trodde var en spesialist. Jeg fikk sjokk da jeg i ettertid fikk vite at mannen ikke var ortoped. Da ville jeg aldri latt meg operere. (29 jan 2020, etter feiloperasjon i 2018)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!