Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Olav Fjell

Vi spekulerar inte på något som har med orsaken att göra. Vi kommer heller inte att komma med några sådana spekulationer eller teorier förrän haveriutredningskommissionen har gjort sitt. (17 sep 2011, när han pratar om orsaken till branden på hurtigruten Nordlys.)  Vi spekulerer ikkje på noko som har med årsaka å gjere. Vi kjem heller ikkje til å kome med noko slike spekulasjonar eller teoriar før havarikommisjonen har gjort sitt. (17 sep 2011, når han snakker om årsaken til brannen i hurtigruteskipet Nordlys.) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi spekulerar inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) något som (=såsom) har med (=tillsammans) orsaken att göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Vi kommer heller inte (=ej, icke) att komma (=ejakulera, dyka upp) med (=tillsammans) några sådana spekulationer eller (=alternativt) teorier förrän haveriutredningskommissionen har gjort sitt.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi sospopekokuloleroraror inontote popå nonågogotot sosomom hoharor momedod ororsosakokenon atottot gogörora. Vovi kokomommomeror hohelolloleror inontote atottot kokomommoma momedod nonågogrora sosådodanona sospopekokulolatotiononeror elolloleror toteororieror foförorroränon hohavoveroriutotroredodnoninongogsoskokomommomisossosiononenon hoharor gogjojorortot sositottot. (17 sep 2011, när han pratar om orsaken till branden på hurtigruten Nordlys.)

Baklänges:  Ttis trojg rah nenoissimmoksgnindertuirevah närröf reiroet relle renoitalukeps anadås argån dem ammok tta etni relleh remmok iV .arög tta nekasro dem rah mos togån åp etni rarelukeps iV. (17 sep 2011, när han pratar om orsaken till branden på hurtigruten Nordlys.)

SMS-svenska:

vi sPQlRar inT på något som har med orsak1 att göra.vi kommR hLR inT att komma med några sådana sPQla10nR LR ToriR förrN havRiu3dningskommission1 har gjort sitt. (17 sep 2011, när han pratar om orsaken till branden på hurtigruten Nordlys.)

---

Liknande ordspråk:

Vi vet inte vad som var orsaken, Haveriutredningskommissionen utreds händelsen. Troligtvis beror det på en teknisk fel på en vagn, men det kan jag inte bekräfta förrän vi får haverirapporten. (2 jul 2018, efter branden)

Vi vet ikke hva som var årsaken, Havarikommisjonen etterforsker hendelsen. Trolig skyldes det en teknisk feil på en vogn, men det kan jeg ikke bekrefte før vi får havarirapporten. (2 jul 2018, etter brannen)

Haveriutredningskommissionen har goda förutsättningar för att hitta orsaken till denna olycka. Det finns överlevande och de kommer att kunna ge en förklaring till haveriutredningskommissionen. (29 feb 2024, under intervju med NRK efter olyckan.)

Havarikommisjonen har gode forutsetninger for å finne årsaken til denne ulykka. Det er overlevende og de vil kunne gi en forklaring til havarikommisjonen. (29 feb 2024, under intervju med NRK etter ulykken.)

Haveriutredningskommissionen är på plats för att göra en platsundersökning. Annars kommer vi inte vid detta tillfälle att spekulera i vad som är orsaken till bussolyckan. (24 nov 2007, på platsen)

Havarikommisjonen er på plass for å gjøre åstedsgranskning. Ellers vil vi ikke på dette tidspunktet spekulere i hva som er årsaken til bussvelten. (24 nov 2007, på stedet)

Haveriutredningskommissionen må få göra sitt jobb. Alla fakta må komma fram utan att enskilda individer blir utpekade eller straffade för en olyckshändelse. (19 maj 2016, under en artikel om Airbus 320 och dess automatisering)

Havarikommisjonen må få gjøre jobben sin. Alle fakta må komme fram uten at enkeltindivider blir hengt ut eller straffet for en ulykkeshendelse. (19 maj 2016, under en artikkel om Airbus 320 og dens automatisering)

Alla visste att Fed skulle komma in och göra något förr eller senare... Vi spekulerar inte längre i om Fed kommer att sänka räntorna. Min gissning är att vi nu är vid en punkt där varje rörelse på marknaden kommer att besvaras av Fed.

Everyone knew the Fed was going to come in and do something sooner or later, ... We're no longer speculating on whether the Fed is going to cut rates. My guess is we are at the point where every move by the market will be answered by the Fed.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!