Brita Skallerud

Vi har otroligt mycket att visa fram och vi måste vara ännu mer stolta över det än vad vi är idag, naturen, sättet vi producerar maten på. (20 jan 2017, under matmässan Grüne Woche i Berlin, utsåg hon Nils-Henning Nesje till bondkökskock.)  Vi har utrolig mye å vise frem og vi må være enda mer stolt av det enn vi er i dag, naturen, måten vi produserer maten på. (20 jan 2017, under matmessa Grüne Woche i Berlin, da hun utnevnte Nils-Henning Nesje til bondelagskokk) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har otroligt (=fantastiskt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) fram och (=et, samt) vi måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ännu (=fortfarande) mer stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) det än vad (=hur sa) vi är (=befinner sig, vara) idag, naturen, sättet vi producerar maten på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor ototrorololigogtot momycockoketot atottot vovisosa fofroramom ocochoh vovi momåsostote vovarora änonnonu momeror sostotololtota övoveror dodetot änon vovadod vovi äror idodagog, nonatoturorenon, sosätottotetot vovi poprorododucoceroraror momatotenon popå. (20 jan 2017, under matmässan Grüne Woche i Berlin, utsåg hon Nils-Henning Nesje till bondkökskock.)

Baklänges:  åp netam rarecudorp iv tettäs ,nerutan ,gadi rä iv dav nä ted revö atlots rem unnä arav etsåm iv hco marf asiv tta tekcym tgilorto rah iV. (20 jan 2017, under matmässan Grüne Woche i Berlin, utsåg hon Nils-Henning Nesje till bondkökskock.)

SMS-svenska:

vi har otroligt mycket att visa fram & vi måsT vara Nnu mR stolta övR Dt N vad vi R idag,natur1,sätTt vi produCrar mat1 på. (20 jan 2017, under matmässan Grüne Woche i Berlin, utsåg hon Nils-Henning Nesje till bondkökskock.)

---

Liknande ordspråk:

Det är ett tecken på att det finns bra kraft och framtid i norsk filmbransch idag. Och vi har mycket att visa fram och mycket att vara stolta över. (8 feb 2019, under öppnandet av "Norway House" på filmfestivalen i Berlin.)

Det tar eg som eit teikn på at det er bra kraft og futt i norsk filmbransje om dagen. Og vi har mykje å vise fram, og mykje å vere stolte over. (8 feb 2019, under åpningen av "Norway House" på filmfestivalen i Berlin.)

Idag har vi all anledning att vara stolta. Johan Sverdrup-oljan har ett utsläpp på 700 gram per producerat fat. Snittet för utsläpp i världen är 17 kilo. Detta är det norska sättet att göra det på. Vi är bra idag och ska bli ännu bättre i framtiden. (21 okt 2019, under mottagandet av den första oljan från Johan Sverdrup-fältet på Mongstad)

I dag har vi all grunn til å vere stolte. Johan Sverdrup-olja har eit utslepp på 700 gram per produserte fat. Snittet for utslepp i verda er 17 kilo. Dette er den norske måten å gjere det på. Vi er gode i dag og skal bli endå betre i framtida. (21 okt 2019, under mottakelsen av den første olja fra Johan Sverdrup-feltet på Mongstad)

Vi bör vara stolta över de norska mattraditionerna. Många hade stora kunskaper om mat. De klarade av att få mycket ut av lite. De hade en respekt för maten som det är mycket att lära av även idag. (12 jan 2020, när hon reflekterar över matkunskapen under medeltiden.)

Vi bør være stolte av de norske mattradisjonene. Mange hadde store kunnskaper om mat. De klarte å få mye ut av lite. De hadde en respekt for maten som det er mye å lære av også i dag. (12 jan 2020, når hun reflekterer over matkunnskapen i middelalderen.)

Det är ju en enorm reklam. Det kommer att sätta Finnøy på kartan på ett helt annat sätt, öarna, naturen, fjorden, maten vi producerar... Så jag tror att detta kommer att få mycket mer effekt än bara uppmärksamhet den ena dagen. (23 jul 2015, på Finnøy, innan sommarbåtens besök)

Det er jo en enorm reklame. Det vil sette Finnøy på kartet på en helt annen måte, øyene, naturen, fjorden, maten vi produserer....Så jeg tror at dette vil få mye mer effekt enn bare oppmerksomhet den ene dagen. (23 jul 2015, i Finnøy, før Sommerbåtens besøk)

Maten vi äter, och sättet vi producerar den på, representerar några av vår tids största utmaningar. (11 jun 2016, i fjol fick hon återfall i sjukdomen. Kampen för EAT har blivit viktigare än någonsin.)

Maten vi spiser, og måten vi produserer den på, representerer noen av vår tids største utfordringer. (11 jun 2016, i fjor fikk hun tilbakefall i sykdommen. Kampen for EAT har blitt viktigere enn noen gang)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!