Stein Kjartan Vik

I första omgång kastar vi tullkostnaderna över på våra kunder. Det blir också en nackdel för oss i förhållande till konkurrensen, vilket gör att våra kunder måste säga om detta blir för dyrt. Vilket i sin tur gör att vi förlorar inkomstgrunden på den amerikanska marknaden. (19 mar 2025, när Trump införde tull på stål och aluminium)  I første omgang lempar vi tollbyrda over på kundane våre. Det blir òg påført ein ulempe på oss i forhold til konkurranse, som gjer at kundane våre må seie om dette blir for dyrt. Som igjen gjør at vi mister inntektsgrunnlag i det amerikanske marknaden. (19 mar 2025, når Trump innførte toll på stål og aluminium) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I första omgång (=runda, set, stryk, rond) kastar vi tullkostnaderna över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) på (=ettrig, kungen, villig) våra kunder. Det blir också (=även, likaså) en (=någon) nackdel för (=ty, förut, stäv) oss i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) konkurrensen, vilket gör (=utför) att våra kunder måste (=plikt, tvungen) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) detta blir för (=ty, förut, stäv) dyrt. (=kostsam) Vilket i sin tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) gör (=utför) att vi förlorar inkomstgrunden på (=ettrig, kungen, villig) den amerikanska marknaden.

---

Översatt till rövarspråket:  I foförorsostota omomgogånongog kokasostotaror vovi totulollolkokosostotnonadoderornona övoveror popå vovårora kokunondoderor. Dodetot bobloliror ocockoksoså enon nonacockokdodelol foföror osossos i foförorhohålollolanondode totilollol kokononkokurorrorenonsosenon, vovilolkoketot gogöror atottot vovårora kokunondoderor momåsostote sosägoga omom dodetottota bobloliror foföror dodyrortot. Vovilolkoketot i sosinon toturor gogöror atottot vovi foförorlolororaror inonkokomomsostotgogrorunondodenon popå dodenon amomerorikokanonsoskoka momarorkoknonadodenon. (19 mar 2025, när Trump införde tull på stål och aluminium)

Baklänges:  Nedankram aksnakirema ned åp nednurgtsmokni rarolröf iv tta rög rut nis i tekliV .tryd röf rilb atted mo agäs etsåm rednuk aråv tta rög tekliv ,nesnerruknok llit ednallåhröf i sso röf ledkcan ne åskco rilb teD .rednuk aråv åp revö anredantsokllut iv ratsak gnågmo atsröf I. (19 mar 2025, när Trump införde tull på stål och aluminium)

SMS-svenska:

i första omgång kastar vi tullkostnaDrna övR på våra QnDr.Dt blir ocxå 1 nackDl för oss i förHllanD till konQrr1s1,vilket gör att våra QnDr måsT säga om Dtta blir för dyrt.vilket i sin tur gör att vi förlorar inkomstgrund1 på d1 amRikanska marknad1. (19 mar 2025, när Trump införde tull på stål och aluminium)

---

Liknande ordspråk:

Den nya grafiska designen kommer att presentera ett enhetligt KLEENEX®-varumärkesbild till våra kunder över hela världen, samtidigt som de får samma höga kvalitet som de är vana vid från detta pålitliga varumärke. Den kommer också att hjälpa våra globala kunder att förmedla en konsekvent inredning och företagsprofil, vilket ytterligare visar vår åtagande att erbjuda den bästa omsorgen för våra kunder oavsett var de befinner sig.

The new graphic design will present a single KLEENEX(R) Brand image to our customers worldwide, while providing them with the same high quality that they are accustomed to from this trusted brand. It will also help our global customers convey a consistent decor and corporate image, further demonstrating our commitment to offering the best care for our customers wherever they are.

Sexioton procent av våra HP Integrity-servrar kunder kör Oracle-applikationer och databaser idag, vilket gör detta till en nyckelkompetens för våra befintliga kunder.

Sixty percent of our HP Integrity server customers are running Oracle applications and databases today, making this a key capability for our existing customers.

På Western Union letar vi efter möjligheter att gynna våra kunder och är glada att kunna erbjuda denna första någonsin $1 miljon kampanj till alla våra kunder i USA. Oavsett om de är nyligen invandrade eller etablerade amerikanska medborgare, är The Million Dollar Giveaway ett bra sätt för oss att tacka våra värdefulla kunder.

At Western Union, we look for opportunities to benefit our customers, and we're excited to offer this first-ever $1 million promotion to all of our customers in the United States. Whether they are recent immigrants or established American citizens, The Million Dollar Giveaway is a great way for us to say thanks to our valued customers.

Vårt huvudsakliga mål är att ge människor möjligheten att starta en hemsida med design av premiumkvalitet på kort tid och till låg kostnad. Webbplatsmallar är ett bra sätt att uppnå detta, men mallar är inte webbplatser. Våra kunder måste anpassa dem efter köp, vilket kräver någon speciell kunskap. Därför beslutade vi oss för att samla material om webbdesign från hela webben och placera dem i en viss ordning för att underlätta livet för våra kunder. Vi hoppas att våra utbildningsresurser kommer att vara till stor hjälp för våra kunder och andra som studerar webbdesign.

Our prime goal is to provide people with options to start a website with design of premium quality of their own in a short period of time and at low cost. Website templates are a nice solution to achieve the goal but templates are not sites. Our clients have to customize them after purchasing which requires some special knowledge. That is why we decided to gather materials on web design from all over the Web and place them in some kind of an order to make life easier for our clients. We hope that our educational resources will be of great help to our clients and other people who study web design.

Större kundmångfald gör Dana till ett starkare företag, vilket gör oss till en bättre leverantör för alla våra kunder. Våra kunder förstår och instämmer i detta.

Greater customer diversity makes Dana a stronger company, which makes us a better supplier to all of our customers. Our customers understand and agree with this.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!