Britt Flo

Även om det är lite turbulenta tider vill vi tänka långsiktigt. Och även om vissa sektorer har det svårt finns det andra sektorer och branscher som behöver arbetskraft. (29 dec 2015, under romjulsbesöket)  Selv om det er litt turbulente tider så ønsker vi å tenke langsiktig. Og selv om noen sektorer sliter er det andre sektorer og bransjer som trenger arbeidskraft. (29 dec 2015, under romjulstreffet) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) lite (=få) turbulenta tider vill vi tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) långsiktigt. Och (=et, samt) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vissa sektorer har det svårt (=krånglig, komplicerat) finns det andra sektorer och (=et, samt) branscher som (=såsom) behöver arbetskraft. (=personal)

---

Översatt till rövarspråket:  Ävovenon omom dodetot äror lolitote toturorbobulolenontota totidoderor vovilollol vovi totänonkoka lolånongogsosikoktotigogtot. Ocochoh ävovenon omom vovisossosa sosekoktotororeror hoharor dodetot sosvovårortot fofinonnonsos dodetot anondodrora sosekoktotororeror ocochoh bobroranonsoscochoheror sosomom bobehohövoveror arorbobetotsoskokrorafoftot. (29 dec 2015, under romjulsbesöket)

Baklänges:  Tfarkstebra revöheb mos rehcsnarb hco rerotkes ardna ted snnif tråvs ted rah rerotkes assiv mo nevä hcO .tgitkisgnål aknät iv lliv redit atnelubrut etil rä ted mo nevÄ. (29 dec 2015, under romjulsbesöket)

SMS-svenska:

Äv1 om Dt R liT turbul1ta tiDr vill vi tNka långsiktigt.& äv1 om vissa CktorR har Dt svårt finns Dt andra CktorR & branschR som BhövR arBtskraft. (29 dec 2015, under romjulsbesöket)

---

Liknande ordspråk:

Vissa sektorer kommer att bli kritiska, som jordbruk, energi och vatten. Vi behöver olika regler för dessa sektorer.

Some sectors will become critical, like agriculture, energy and water We need different rules for these sectors.

Överlag kan jag säga att vi ser viss påverkan av räntejusteringar som påverkar hela ekonomin... Det är tydligt att vi har brist på vissa kompetenser inom vissa sektorer av ekonomin, men överlag har vi en majoritet av sektorer som fortsätter att anställa. Vi har brist på kompetens, inte brist på arbetskraft.

Overall I think it's fair to say we're seeing some impact of interest rate adjustments affecting the overall economy, ... It's clear we have certain skill shortages in certain sectors of the economy, but overall we have a majority of sectors that continue to hire. We have a skills shortage, not a labor shortage.

Det finns vissa branscher som fortfarande kämpas, men för de allra flesta sektorer går det verkligen bra. (30 apr 2021, när hon blev intervjuad om DNBs kvartalsresultat.)

Det er enkelte næringer som fortsatt sliter, men for de aller fleste sektorer går det virkelig godt. (30 apr 2021, når hun ble intervjuet om DNBs kvartalsresultat.)

Men vi är definitivt i en tuff period även i den resan, men jag hoppas och tror att även där måste Helsingborg tänka långsiktigt och vill tänka långsiktigt. (28 sep 2016, när han pratade i SVT:s program ”Jakten på Lennart”)

Vi behöver hitta en bättre balans i åldersstrukturen och vi vill ha fler i produktiv ålder i länet. För idag har man svårt inom många sektorer att hitta rätt kompetens eller att hitta arbetskraft över huvud taget. (19 okt 2018, i nyhetsartikeln om Kalmar läns befolkningsutveckling)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!