Jon Aasen

Jag vågar inte säga när eller om, men jag vet att administrationen sitter och skriver på en ärende som de ska lägga fram på politisk nivå där de problematiserar det som har kommit upp av våra argument, men också det som är Befrings avsikt–att länets ska ha en organisation som tar hand om denna typen av ärenden. (27 mar 2012, i en intervju om återställandesökningar till Reknes)  Jeg tørr ikke si når eller om, men jeg vet at administrasjonen sitter og skriver på en sak som de skal legge frem på politisk nivå der de problematiserer det som har kommet opp av våre argument, men også det som er Befring sin intensjon–at fylket skal ha en organisasjon som tar seg av denne typen saker. (27 mar 2012, i en intervju om oppreisningssøknader til Reknes) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vågar inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) när eller (=alternativt) om, (=runt, ifall, försåvitt) men (=ändock, skada) jag vet att administrationen sitter och (=et, samt) skriver på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) ärende (=uppdrag, fall, göromål) som (=såsom) de (=dom) ska (=skall) lägga (=placera) fram på (=ettrig, kungen, villig) politisk nivå (=grad, klass, etapp, plan) där de (=dom) problematiserar det som (=såsom) har kommit upp (=opp) av (=avbruten, från, bruten) våra argument, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) Befrings avsikt–att länets ska (=skall) ha (=äga) en (=någon) organisation (=sammanslutning) som (=såsom) tar hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) denna typen av (=avbruten, från, bruten) ärenden.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog vovågogaror inontote sosägoga nonäror elolloleror omom, momenon jojagog vovetot atottot adodmominonisostotroratotiononenon sositottoteror ocochoh soskokrorivoveror popå enon ärorenondode sosomom dode soskoka lolägoggoga fofroramom popå popololitotisoskok nonivovå dodäror dode poproroboblolemomatotisoseroraror dodetot sosomom hoharor kokomommomitot upoppop avov vovårora arorgogumomenontot, momenon ocockoksoså dodetot sosomom äror Bobefofrorinongogsos avovsosikoktot–atottot lolänonetotsos soskoka hoha enon ororgoganonisosatotionon sosomom totaror hohanondod omom dodenonnona totypopenon avov ärorenondodenon. (27 mar 2012, i en intervju om återställandesökningar till Reknes)

Baklänges:  Nednerä va nepyt anned mo dnah rat mos noitasinagro ne ah aks stenäl tta–tkisva sgnirfeB rä mos ted åskco nem ,tnemugra aråv va ppu timmok rah mos ted raresitamelborp ed räd åvin ksitilop åp marf aggäl aks ed mos ednerä ne åp revirks hco rettis nenoitartsinimda tta tev gaj nem ,mo relle rän agäs etni ragåv gaJ. (27 mar 2012, i en intervju om återställandesökningar till Reknes)

SMS-svenska:

jag vågar inT säga nR LR om,m1 jag Vt att administra10n1 sittR & skrivR på 1 R1D som D ska lägga fram på politisk nivå dR D problMatiCrar Dt som har kommit upp av våra argum1t,m1 ocxå Dt som R Bfrings avsikt–att lNets ska ha 1 organisa10n som tar hand om d1na typ1 av R1d1. (27 mar 2012, i en intervju om återställandesökningar till Reknes)

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att denna ärenden är så principiellt viktigt att vi inte har tänkt att lägga ärendet död för tillfället. Vi önskar att denna ärenden ska följas upp på politisk nivå också centralt eftersom detta handlar om ett nationellt princip som för oss är mycket viktigt nämligen allemansrätten – att folk ska få färdas i utmark utan att behöva betala för det. (22 jun 2012, striden om inträdesbiljetten till Nordkap.)

Det er klart at denne saken er så prinsipiell viktig at vi ikke har tenkt å legge saken død foreløpig. Vi ønsker at denne saka skal følges opp på politisk nivå også sentralt fordi dette handler om et nasjonalt prinsipp som for oss er veldig viktig nemlig allemannsretten – at folk skal få ferdes i utmark uten å måtte betale for det. (22 jun 2012, under striden om inngangsbilletten på Nordkapp.)

Jag vill säga att stiftsrådet hade en något begränsad kunskap när vi fick denna ärende första gången. Jag menar att administrationen skulle ha lagt fram denna ärende med en bredare kunskapsgrund för stiftsrådet. (18 jun 2020, kommentar till ärendet)

Jeg vil si at bispedømmerådet hadde en noe begrensa kunnskap da vi fikk denne saka opp første gang. Jeg mener at administrasjonen skulle ha lagt fram denne saka med et bredere kunnskapsgrunnlag for bispedømmerådet. (18 jun 2020, kommentar til saken)

Så som situationen är nu, ser vi fram emot att lägga fram argument och bevis för domstolen och få avsluta en tråkig ärende. (22 sep 2025, i samband med rättegången.)

Slik situasjonen er no, ser vi fram til å legge fram argument og bevis for retten og få avslutta ei keisam sak. (22 sep 2025, i forbindelse med rettssaken.)

Jag kan inte uttala mig om den konkreta ärendet. Men på allmänt grund kan jag säga att denna typ av argument inte kommer att hålla när länsstyrelsen eller tingsrätten ska avgöra denna typ av ärenden. (16 feb 2016, under en intervju om barnavårdsmålet.)

Eg kan ikkje uttale meg om den konkrete saka. Men på generelt grunnlag kan eg seie at denne type argument ikkje vil halde når fylkesnemnda eller tingretten skal avgjere denne type saker. (16 feb 2016, under et intervju om barnevernssaken.)

Så långt har det inte kommit fram att det har gjorts något brottsligt, och det föreligger ingen polisanmälan, så vitt jag vet. Trond har också alltid varit snor och tagit hand om mig på ett bra sätt. Det måste tas medmänniskliga hänsyn i denna svåra ärenden. (2 jan 2018, under en uttalande till Adresseavisen om Trond Giskes situation)

Så langt har det ikke kommet fram at det er gjort noe straffbart, og det foreligger ingen politianmeldelse, så vidt jeg vet. Trond har også alltid vært skvær og tatt vare på meg på en god måte. Det må tas medmenneskelige hensyn i denne vanskelige saken. (2 jan 2018, under en uttalelse til Adresseavisen om Trond Giskes situasjon)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!