Peder Lofnes Hauge

Min uppmaning är att lagen ligger helt redo. Då må de följa lagen. Det är inte svårt att följa den. Det handlar bara om vilja. (16 maj 2025, efter att ha fått återkoppling om departementets nynorskbruk 2024)  Mi oppfordring er at lova ligg heilt klokkeklar. Då må dei følge lova. Det er ikkje vanskeleg å følge ho. Det handlar berre om vilje. (16 maj 2025, etter å ha fått tilbakemelding om departementas nynorskbruk i 2024) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) uppmaning är (=befinner sig, vara) att lagen ligger helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) redo. (=förberedd, rustad, beredd, färdig, klar) Då (=emedan, förr) må de (=dom) följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) lagen. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) svårt (=krånglig, komplicerat) att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) den. Det handlar (=köper) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) vilja.

---

Översatt till rövarspråket:  Mominon upoppopmomanoninongog äror atottot lolagogenon loligoggogeror hoheloltot roredodo. Dodå momå dode foföloljoja lolagogenon. Dodetot äror inontote sosvovårortot atottot foföloljoja dodenon. Dodetot hohanondodlolaror bobarora omom voviloljoja. (16 maj 2025, efter att ha fått återkoppling om departementets nynorskbruk 2024)

Baklänges:  Ajliv mo arab raldnah teD .ned ajlöf tta tråvs etni rä teD .negal ajlöf ed åm åD .oder tleh reggil negal tta rä gninamppu niM. (16 maj 2025, efter att ha fått återkoppling om departementets nynorskbruk 2024)

SMS-svenska:

min uppmaning R att lag1 ligGr hLt redo.då må D följa lag1.Dt R inT svårt att följa d1.Dt handlar bara om vilja. (16 maj 2025, efter att ha fått återkoppling om departementets nynorskbruk 2024)

---

Liknande ordspråk:

Det handlar inte om att vara överens eller oense. Det handlar om att följa lagen. Lagen är lagen. (22 mar 2017, under hörandet tisdag)

Det handler ikke om å være enig eller uenig. Det handler om å følge loven. Loven er loven. (22 mar 2017, under høringen tirsdag)

Uppenbart. Det följer av lagen att de ska ha det, och så säger även Högsta domstolen. Lagen bryts här med öppna ögon. De skyller också på att de inte har pengar för att följa lagen. Det kan inte accepteras i ett rättssamhälle. (16 okt 2020, kommentar om behovet av en egen rättsort i Finnmark.)

Helt åpenbart. Det følger av loven at de skal ha det, og det sier jo også Høyesterett. Loven brytes her med åpne øyne. Også skylder de på at de ikke har penger til å følge loven. Det kan ikke godtas i et rettssamfunn. (16 okt 2020, kommentar om behovet for et eget rettssted i Finnmark.)

Det är jättestort. Vi båda hör till de bästa lagen i ligan. Jag tror att vi är lika talangerade. Båda lagen har bra slagmän; båda lagen har bra pitching och bra försvar. Det handlar bara om vem som dyker upp redo att spela. Vi kom fram redo att spela.

It's huge. We're both among the best teams in the league. I think we're equally talented. We both have great hitters; we both have great pitching and great defense. It's just a matter a who comes out to play. We showed up ready to play.

För många kommer det bli svårt att följa lagen helt enkelt, säger Anna Troberg. (1 apr 2025, i en intervju om lagändringen som träder i kraft 1 juli och gäller elever i olika skolformer.)

Skadorna var så omfattande att vi alla kände att det inte var en olycka. Vi måste följa lagen, och lagen uttryckte det tydligt. Det var inte bara brottning.

The injuries were so extensive we all felt that it wasn't an accident. We had to abide by the law, and the law spelled it out. It wasn't just wrestling.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!