Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Martin Helseth

Det är kanske mer stas nu, om möjligt. Då rodde jag tillsammans med bland andra Olaf Tufte, som var min stora förebild, så det var klart det var stas. Men det var under covid, så det var stränga regler och inget särskilt med folk. Nu blir det en lite annan skala på saker, så jag gläder mig. (24 jul 2024, när han pratade om att delta i OS i Paris)  Det er kanskje meir stas no, om mogleg. Då rodde eg saman med blant andre Olaf Tufte, som var mitt store forbilde, så det er klart det var stas. Men det var under covid, så det var strenge reglar og ikkje noko særleg med folk. No blir det ein litt anna skala på ting, så eg gler meg. (24 jul 2024, når han snakket om å delta i OL i Paris) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) mer stas nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) om (=runt, ifall, försåvitt) möjligt. Då (=emedan, förr) rodde jag tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) bland andra Olaf Tufte, som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) min (=uttryck) stora förebild, (=ideal, föredöme) så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) klart (=given, färdigt) det var (=varje, varenda, vart) stas. Men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) under (=nedanför, mirakel) covid, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) stränga regler och (=et, samt) inget (=ingenting) särskilt (=unikt, speciellt) med (=tillsammans) folk. (=människor) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blir det en (=någon) lite (=få) annan skala på (=ettrig, kungen, villig) saker, (=grej, föremål) så (=odla, plantera) jag gläder mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror kokanonsoskoke momeror sostotasos nonu, omom momöjojloligogtot. Dodå rorododdode jojagog totilollolsosamommomanonsos momedod boblolanondod anondodrora Ololafof Totufoftote, sosomom vovaror mominon sostotorora foförorebobiloldod, soså dodetot vovaror koklolarortot dodetot vovaror sostotasos. Momenon dodetot vovaror unondoderor cocovovidod, soså dodetot vovaror sostotroränongoga roregogloleror ocochoh inongogetot sosärorsoskokiloltot momedod fofololkok. Nonu bobloliror dodetot enon lolitote anonnonanon soskokalola popå sosakokeror, soså jojagog goglolädoderor momigog. (24 jul 2024, när han pratade om att delta i OS i Paris)

Baklänges:  Gim redälg gaj ås ,rekas åp alaks nanna etil ne ted rilb uN .klof dem tliksräs tegni hco relger agnärts rav ted ås ,divoc rednu rav ted neM .sats rav ted tralk rav ted ås ,dliberöf arots nim rav mos ,etfuT falO ardna dnalb dem snammasllit gaj eddor åD .tgiljöm mo ,un sats rem eksnak rä teD. (24 jul 2024, när han pratade om att delta i OS i Paris)

SMS-svenska:

Dt R kanske mR stas nu,om möjligt.då rodD jag tillsammans med bland andra olaf tufT,som var min stora förebild,så Dt var klart Dt var stas.m1 Dt var unDr covid,så Dt var strNga reglR & inGt sRskilt med folk.nu blir Dt 1 liT annan skala på sakR,så jag gläDr mig. (24 jul 2024, när han pratade om att delta i OS i Paris)

---

Liknande ordspråk:

Både att få delta, men också att ro i Tokyo tillsammans med min stora förebild, Olaf Tufte. OS är något helt speciellt. Det är då dessa små idrotter får lysa. (21 jun 2025, i samband med att återblicka på OS i Tokyo 2021)

Både det å få delta, men også å ro i Tokyo saman med det store førebildet mitt, Olaf Tufte. OL er noko heilt spesielt. Det er då desse små idrettane får skine. (21 jun 2025, i forbindelse med å tilbakeblike på OL i Tokyo i 2021)

Det blir stor applåder när vi spelar, och inga stora miner. De musikaliska bland passagerarna är kanske lite besvikna över nivån, men de som har humor tycker nog det är stas. (27 jul 2012, i nyhetsartikeln, under omtalet av orkestern i Ny-Ålesund)

Det blir stor applaus når vi spiller, og ingen store miner. De musikalske blant passasjerene er kanskje litt skuffet over nivået, men de som har humor syns nok det er stas. (27 jul 2012, i nyhetsartikkelen, under omtalen av orkesteret i Ny-Ålesund)

Man blir glad och stolt. Det känns lite orealistiskt, särskilt när man ser de andra namnen på listan. Jag var i gott sällskap, så det var stas att vinna. (8 apr 2022, när hon hedrades som Årets Peer Gynt)

Man blir glad, og stolt. Det føles litt uvirkelig, spesielt når man ser de andre navnene på lista. Jeg var i godt selskap, så det var stas å vinne. (8 apr 2022, når hun ble hedret som Årets Peer Gynt)

Det är väldigt stas att andra sätter pris på min glädje. Jag är ju en glad kille, men det tog kanske lite av denna gången. Folk säger att jag är en vildman. (26 jul 2016, efter att ha dykt efter öringen.)

Det er veldig stas at andre setter pris på min glede. Jeg er jo en glad gutt, men det tok kanskje litt av denne gangen. Folk sier at jeg er en villmann. (26 jul 2016, etter å ha dyppet etter ørreten.)

Vår grupp kom till en annan plats för en åtgärd, där bara tre personer från det andra hjälpkåren ställde upp. Det är inget stas. (5 apr 2023, när de pratade om rekrytering)

Gruppa vår møtte opp på aksjon ein annan stad, der det berre stilte tre personar frå det andre hjelpekorpset. Det er ikkje noko stas. (5 apr 2023, mens de snakket om rekruttering)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!